2019 CITROEN JUMPER InstruktionsbÖcker (in Swedish)

103
Funktionsfel
I händelse av funktionsfel avbryts
funktionen och kontrollampan
släcks.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Farthållaren ska endast aktiveras när
trafikförhållandena tillåter att du kör med
en konstant hastighet och när det finns ett
tillräckligt stort säkerhetsavstånd.
Aktivera inte farthållaren i


stadsområden
med tät trafik, på kur viga eller branta
vägar, på hala eller översvämmade vägar
eller i


förhållanden med dålig sikt (kraftigt
regn, snöfall etc.)
Under vissa förhållanden kan den
programmerade hastigheten varken hållas
eller uppnås: bogsering, tung last, kraftig
uppförsbacke etc. Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av CITROËN kan försämra
farthållarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-

s
e till att mattan är rätt placerad,
-

l
ägg inte flera mattor ovanpå varandra.
Farthållare (Motor 3 l HDi)
En funktion som automatiskt håller
bilen i
en konstant marschfart,
inställd av föraren, utan att
gaspedalen behöver tryckas ner. 1.
Farthållaren på/av.
2. Programmering av en hastighet
3. Återgå till den inställda hastigheten.
Om din bil är utrustad med farthållare, har
denna en visualisering på instrumenttavlan,
i form av en kontrollampa som finns
i

varvräknaren.
Funktionen är vald.
Funktionen är bortkopplad.*
Beroende på utrustning
Farthållaren är endast en hjälpfunktion.
Föraren ska alltid följa gällande
hastighetsgränser och vara uppmärksam.
För att programmeras eller aktiveras måste
bilens hastighet vara högre än 30
km/h och
åtminstone tvåans växel vara ilagd.
Av säkerhetsskäl rekommenderar vi att
du alltid håller fötterna i


närheten av
pedalerna.
6
Körning

104
Val av funktionen – ON
Programmering av en
hastighet Tillfälligt överskridande av
hastigheten
Medan farthållaren är aktiverad, kan man alltid
överskrida den programmerade hastigheten
(t. ex. vid omkörning) genom att trycka på
gaspedalen.
Ändring av den
programmerade hastigheten
med farthållaren inkopplad
Du kan:
Frånkoppling/avaktivering
av funktionenOm du markerar valet ON sätts funktionen
i
gång. Ett meddelande visas på
instrumentpanelens display som bekräftar
handlingen.
F

A
ccelerera tills du når önskad hastighet
med en växel ilagd mellan 2:an och 6:an.
F

F
ör reglaget uppåt (+) i cirka en sekund för
att lagra hastigheten.
F

S
läpp trycket på gaspedalen, bilen håller nu
denna fart. Den föreslagna hastigheten visas på
instrumentpanelen.
-

ö
ka hastigheten antingen stegvis med korta
tryckningar eller kontinuerligt genom att
hålla reglaget tryckt uppåt (+ tecken), -

m
inska hastigheten kontinuerligt genom att
hålla reglaget tryckt nedåt (- tecken).
F
T
ryck på broms- eller kopplingspedalen
eller placera vridreglaget i


läge OFF, så att
kontrollampan släcks.
Då den dynamiska stabilitetskontrollen är
inkopplad, kopplas farthållaren tillfälligt bort.
Körning

105
Återställa hastigheten – RES
För att återställa den hastighet som
programmerats (t. ex. efter tryckning på broms-
eller kopplingspedalen):Kontrollampan tänds och
farthållaren är åter i


funktion.
F

Å
tergå gradvis till önskad fart och tryck på
RES .
Radering av den
programmerade
hastigheten
Då du stannar bilen efter frånslagning av
tändningen är ingen hastighet längre lagrad
i
systemet.
Funktionsfel
I händelse av funktionsfel avbryts
funktionen och kontrollampan
släcks.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet. Farthållaren ska endast aktiveras när
trafikförhållandena tillåter att du kör med
en konstant hastighet och när det finns ett
tillräckligt stort säkerhetsavstånd.
Aktivera inte farthållaren i


stadsområden
med tät trafik, på kur viga eller branta
vägar, på hala eller översvämmade vägar
eller i

förhållanden med dålig sikt (kraftigt
regn, snöfall etc.)
Under vissa förhållanden kan den
programmerade hastigheten varken hållas
eller uppnås: bogsering, tung last, kraftig
uppförsbacke etc.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av CITROËN kan försämra
farthållarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-
s
e till att mattan är rätt placerad,
-
l
ägg inte flera mattor ovanpå varandra.
Avåkningsvarnare
System som känner av när man oavsiktligt kör
över en vägmarkering (heldragen eller streckad
linje).
Avåkningsvarnaren är aldrig en ersättning
för förarens egna uppmärksamhet.
En kamera som sitter i
mitten på den övre
delen av vindrutan över vakar vägen och känner
av filmarkeringarna och fordonets position
i


förhållande till dem.
När fordonet körs fortare än 60
km/h utlöses en
varning om fordonet driver bort från linjen.
Det här systemet är särskilt lämpligt för körning
på motorväg och landsväg.
6
Körning

106
Om vindrutan är skadad rekommenderar vi dig
att vända dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för eventuellt
utbyte och kalibrering av kameran.
Funktion
Systemet kopplas in automatiskt när bilen
startas.Identifiering av funktionsvillkoren
påbörjas: dessa två kontrollampor
visas på instrumenttavlan.
När villkoren är uppfyllda släcks dessa två
kontrollampor. Systemet är aktiverat.
Om funktionsvillkoren inte längre uppfylls är
systemet aktiverat men kan inte längre utlösas.
Det anges av att dessa två kontrollampor tänds
med fast sken på instrumenttavlan.
Funktionsvillkor
När systemet har kopplats in är det aktivt
endast om följande funktionsvillkor är uppfyllda:
-
B
ilen kör framåt.
-

I
nget funktionsfel har detekterats på bilen.
Inaktivering
F Tryck på den här knappen för att koppla bort systemet. Kontrollampan på knappen tänds.
Systemets status sparas i


minnet när
tändningen slås av.
Återaktivering
F Tryck på den här knappen för att aktivera systemet igen. Kontrollampan på knappen
släcks.
De två varningslamporna på instrumentpanelen
lyser med fast sken upp till 60
km/h.
Detektering
Om det detekteras att bilen avviker
från kör fältet varnas du genom denna
varningslampa på instrumenttavlan och med en
ljudsignal:-
k

ontrollampan till vänster blinkar
om bilen avviker till vänster,
-
k

ontrollampan till höger blinkar
om bilen avviker till höger.
-

B

ilen färdas i

minst 60

km/h.
-
V

ägmarkeringarna på körbanan är väl
synliga.
-

S

ikten är god.
-

F

ärdriktningen är rak (eller om det finns
kur vor har de en stor radie).
-

S

ynfältet är tillräckligt fritt
(säkerhetsavståndet till bilen framför
respekteras).
-

O

m bilen kör över en vägmarkering (vid
filbyte till exempel), är körriktningsvisaren
som motsvarar avåkningens riktning (höger
eller vänster) inte aktiverad.
-

B

ilens färdriktning motsvarar kör fältets
sträckning.
Systemet varnar inte om blinkersen är
aktiverad och under cirka 20 sekunder efter att
blinkersljusen inaktiveras.
En varning kan aktiveras om bilen korsar
en riktningsmarkering (pil) eller en icke-
standardmarkering (graffiti).
Körning

107
Systemet avaktiveras automatiskt
om funktionen Stop & Start är aktiv.
Systemet startas ingen och påbörjar en ny
identifiering av funktionsvillkoren när bilen
har startat. Detekteringen kan störas av följande:
-
o
m vägmarkeringarna är slitna,
-
o
m kontrasten är svag mellan
markeringarna och vägbeläggningen.
Systemet kan störas eller eventuellt inte
fungera normalt:
-
n
är bilen transporterar en mycket
stor last (i synnerhet om den är dåligt
balanserad),
-

n
är sikten är dålig (regn, dimma, snö
e t c .),
-
när

ljusförhållandena är dåliga
(bländande solsken, mörker etc.),
-

o
m vindrutan är smutsig eller skadad
vid kameran,
-

o
m ABS-, CDS-, ASR-systemet eller
ITC antispinnsystemet är ur funktion.
Funktionsfel
När ett fel uppstår tänds denna
varningslampa, en ljudsignal
hörs och felet bekräftas av ett
meddelande på displayen.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
6
Körning

108
Status för kontrollampan
på knappenMeddelande på displayenStatus för symbolen på
displayenLjudsignal
Innebörd
Släckt ---Systemet är aktiverat (automatiskt
varje gång bilen startas).
Släckt Avåkningsvarnaren är
aktiverad
Varningslampor och kontrollampor
och
lyser med fast sken-
Systemet är aktiverat, men
funktionsvillkoren är inte uppfyllda.
Släckt Avåkningsvarnaren är
aktiverad-
-Systemet är aktiverat och
funktionsvillkoren uppfyllda:
Systemet är i
stånd att utlösa
visuella varningar och varningar med
ljudsignal.
Släckt -Varningslampa
blinkarJa
Systemet är aktivt och identifierar
funktionsvillkoren: det anger om
bilen fjärmar sig från den vänstra
linjen.
Släckt -Varningslampa
blinkarJa
Systemet är aktivt och identifierar
funktionsvillkoren: det anger
avståndet från den raka linjen.
Körning

109
Status för kontrollampan
på knappenMeddelande på displayenStatus för symbolen på
displayenLjudsignal
Innebörd
På Avåkningsvarnaren är
avaktiverad-
NejSystemet har avaktiverats manuellt.
På Avåkningsvarnaren ej
tillgänglig
Varningslampa som anger funktionsfelJaEtt tillfälligt fel har uppstått på
systemet: rengör vindrutan.
På Avåkningsvarnaren ej
tillgänglig
Varningslampa som anger funktionsfelJaFunktionsfel i systemet: vänd dig till
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
6
Körning

110
DäcktrycksvarnareDet här systemet är ingen ersättning
för månadsvis kontroll av däcktrycket
(inklusive reservhjulet) och inför en längre
färd.
Att köra bilen med för lågt däcktryck
försämrar köregenskaperna, förlänger
bromssträckorna och leder till förtida
slitage, särskilt under krävande
förhållanden (tung last, hög hastighet och
långa körsträckor).Att köra bilen med för lågt däcktryck ökar
även bränsleförbrukningen.
Däcktrycken som gäller för din bil finns att
läsa på däcktrycksetiketten.
Däcktrycken ska kontrolleras med "kalla"
däck (efter 1
timmas stillastående eller
efter en körsträcka som understiger 10
km
i
måttlig fart). I annat fall ska tryckvärdena
på etiketten ökas med 0,3
bar.
Se motsvarande avsnitt för
mer information om bilens
identifieringsuppgifter särskilt dekalen
med information om däcktryck.
Varning för lågt lufttryck
Denna varning indikeras via en
lampa som lyser med fast sken, en
ljudsignal och, beroende på vilken
utrustning som är installerad, ett
meddelande på skärmen.
Systemet kontrollerar automatiskt däckens
tryck när du kör.
Systemet över vakar kontinuerligt trycket i

de
fyra däcken, så snart bilen sätts i

rörelse.
Det sitter en tryckgivare i

samtliga däckventiler
(utom på reser vhjulet).
Systemet utlöser en varning när det upptäcker
att trycket sjunker i

ett eller flera däck. Om en avvikelse upptäcks på ett av däcken
kan symbolen eller meddelandet som visas
identifiera däcket ifråga, beroende på
utrustning.
-

S

änk genast hastigheten och undvik
kraftiga rattvridningar och inbromsningar.
-
S

tanna så snart som trafikförhållandena
tillåter det.
-

A

nvänd satsen för provisorisk
däckreparation eller reservhjulet
(i förekommande fall) om du har fått
punktering på ett däck.
-

V

id lågt däcktryck:
•

o

m du har tillgång till en kompressor,
(exempelvis den som finns i
satsen för
provisorisk däckreparation), kan du
kontrollera trycket i
de fyra däcken (som
ska vara kalla).
eller
Måttenheten för däcktryck kan konfigureras
med knappen MODE
: välj "psi/bar/kPa" i menyn
"Tyre pressure measurement".
Se motsvarande avsnitt för mer information om
bilinställningar .
Däcktrycksvarnaren är en hjälpfunktion
som inte innebär att föraren kan vara
mindre uppmärksam.
Körning