2018 TOYOTA AYGO Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3057-3. Tee-se-itse-huolto
7
Huolto ja hoito
OM99R11FI
VAROITUS
nTyöskennellessäsi sähköisten jäähdyt ystuulettimien tai jäähdyttimen
läheisyydessä
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Varmista että virta-avain on OFF-asennossa. Jos virta-avain on ON-asen-
nossa, sähkötoiminen jäähdytyspuhallin saattaa käynnistyä a\
utomaattisesti,
jos ilmastointilaite toimii ja/tai jäähdytysnesteen lämpötila on korkea.
( →S. 316)
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Varmista että virta-avain on OFF-asennossa. Jos käynnistyspainike on
IGNITION ON -toimintatilassa, saattaa jäähdytystuuletin automaattisesti
käynnistyä, jos ilmastointilaite on päällä ja/tai jäähdytysn\
esteen lämpötila
on korkea. ( →S. 316)
n Suojalasit
Käytä suojalaseja estääksesi lentävien tai putoavien osien, nesteiden jne.
joutumasta silmiisi.
HUOMAA
nJos poistat ilmansuodattimen
Ajaminen ilmansuodatin poistettuna saattaa aiheuttaa liiallista moottorin
kulumista ilman epäpuhtauksien takia.
n Jos nestettä on liian vähän tai liikaa
On normaalia, että jarrunesteen pinta säiliössä laskee hieman jarrupalojen
kuluessa tai jos nesteen pinta on korkealla painevaraajassa.
Mikäli säiliöön on jatkuvasti lisättävä nestettä, saattaa järjestelmässä olla
vakava ongelma.
OM99R11FI.book Page 305 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3067-3. Tee-se-itse-huolto
OM99R11FI
Konepelti
Vedä konepellin lukituksen va-
pautuskahvasta.
Konepelti nousee tällöin hieman.
Paina tuulihakaa vasemmalle ja
nosta konepelti.
Konepelti tuetaan tangolla aset-
tamalla tangon pää reikään.
Asettaaksesi tukitangon reikään
siirrä tankoa kuvan osoittamalla
tavalla. Jos tukitankoa siirretään
sivulle tai auton ulkosivua kohti, se
saattaa irrota.
Avaa konepellin lukitu s auton sisäpuolelta.
1
2
3
OM99R11FI.book Page 306 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3077-3. Tee-se-itse-huolto
7
Huolto ja hoito
OM99R11FI
VAROITUS
nTarkastukset ennen ajoa
Tarkista, että konepelti on kunnolla kiinni ja lukittuna.
Jos konepelti ei ole kunnolla lukittuna, auton ollessa liikkeessä se saattaa
avautua aiheuttaen onnettomuuden, josta voi olla seurauksena vakava
loukkaantuminen tai jopa kuolema.
n Tuettuasi konepellin tukitangolla
Varmistu, että tuki on kunnolla paikoillaan välttyäksesi konepellin putoami-
selta päällesi.
n Kun irrotat tukita ngon kiinnikkeestään
l Varo ettei kätesi tai käsivartesi osu konepellin alapintaan. Siitä voi olla
seurauksena vakavat henkilövahingot.
HUOMAA
nKun suljet konepellin
Aseta tanko takaisin kiinnikkeeseensä ennen kuin suljet konepellin. Kone-
pellin sulkeminen ilman, että tanko laitetaan paikalleen voi aiheuttaa kone-
pellin taipumisen.
l Tartu tukitankoon suojuksen kohdalta,
koska tanko voi olla kuuma.
Tukitangon suojus
OM99R11FI.book Page 307 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3087-3. Tee-se-itse-huolto
OM99R11FI
Nostopisteet hallinosturille
uEdessä
uTa k a n a
Kun käytät hallinosturia, noudata nosturin valmistajan käyttöoh-
jeita ja suorita toime npiteet turvallisesti.
Kun nostat autosi nosturilla, aset a nosturi oikein nostopisteisiin.
Väärin asetettu nosturi saattaa vahingoittaa autoasi tai aiheuttaa
henkilövahinkoja.
OM99R11FI.book Page 308 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3097-3. Tee-se-itse-huolto
7
Huolto ja hoito
OM99R11FI
Moottoritila
1KR-moottori
Moottoriöljyn täyttöaukon
korkki (→S. 312)
Sulakerasia (→ S. 335)
Akku (→ S. 316)
Moottorin jäähdytys-
nestesäiliö ( →S. 314) Jäähdytin (
→S. 316)
Sähkötoiminen
jäähdytystuuletin
Lauhdutin ( →S. 316)
Moottoriöljyn mittatikku (→ S. 311)
Pesunestesäiliö ( →S. 320)1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM99R11FI.book Page 309 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3107-3. Tee-se-itse-huolto
OM99R11FI
HM01-moottori
Moottorin jäähdytys-
nestesäiliö (→S. 314)
Moottoriöljyn täyttöaukon
korkki (→ S. 312)
Sulakerasia (→ S. 335)
Akku (→ S. 316) Jäähdytin (
→S. 316)
Sähkötoiminen
jäähdytystuuletin
Lauhdutin ( →S. 316)
Moottoriöljyn mittatikku (→ S. 311)
Pesunestesäiliö ( →S. 320)1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM99R11FI.book Page 310 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3117-3. Tee-se-itse-huolto
7
Huolto ja hoito
OM99R11FI
Tarkasta moottoriöljyn määrä mittatikulla, kun moottori on käyttöläm-
pöinen ja sammutettu.
nMoottoriöljyn tarkastus
Pysäköi auto tasaiselle alustalle. Lämmitettyäsi moottorin ja sam-
mutettuasi sen odota vähintään 5 mi nuuttia että öljy ehtii laskeu-
tua alas moottorin öljypohjaan.
Pidä räsy alla ja vedä mittatikku ulos.
Puhdista mittatikku räsyllä.
Työnnä mittatikku pohjaan asti.
Moottoriöljy
1
2
1KR-moottoriHM01-moottori
3
4
OM99R11FI.book Page 311 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

3127-3. Tee-se-itse-huolto
OM99R11FI
Pidä räsy alla ja vedä mittatikku ulos. Tarkista öljyn määrä mittati-
kusta.
Alhainen
Normaali
Liian täysi
Mittatikun muoto saattaa poiketa riippuen auton tyypistä ja moot-
torista.
Puhdista mittatikku ja työnnä se takaisin pohjaan asti.
nMoottoriöljyn lisääminen
Jos lukema mittatikulla on alle tai vain vähän yli alamerkin, lisää
öljyä. Lisättävän öljyn tulee olla samaa tyyppiä, jota moottorissa on
käytetty.
Tarkista moottorissa ol evan öljyn laatu ja ota esiin öljyn lisäämiseen
tarvittavat välineet.
5
1
2
3
1KR-moottoriHM01-moottori
6
1KR-moottoriHM01-moottori
OM99R11FI.book Page 312 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM