2018 TOYOTA AYGO Omistajan Käsikirja (in Finnish)

209
4
4-7. Ajovihjeitä
Ajaminen
OM99R11FI
Talviajo-ohjeita
lKäytä nesteitä, jotka soveltuvat vallitsevaan ulkolämpötilaan.
• Moottoriöljy
• Moottorin jäähdytysneste
• Pesimien neste
l Anna huoltomekaanikon tarkistaa akun kunto.
l Asenna autoon neljä talvirengasta tai hanki lumiketjut
* etupyöriin.
Varmista, että kaikki renkaat ovat samaa kokoa ja merkkiä, ja että lumiket-
jut ovat sopivan kokoiset renkaisiin.
*: Lumiketjuja ei voi asentaa 15-tuumaisiin renkaisiin.
Suorita seuraavat toimenpiteet huomioiden ajo-olosuhteet:
l Älä yritä väkisin avata kiinnijäätynyttä ikkunaa tai liikuttaa pyyhintä,
joka on jäätynyt kiinni. Kaada lämmintä vettä jäätyneelle alueelle
sulattaaksesi jään. Pyyh i välittömästi vesi pois estääksesi sen jää-
tymisen.
l Varmistaaksesi lämmitys-/ilmastoi ntijärjestelmän tuulettimen toimi-
misen oikein poista tuulilasin et een ilman sisäänottoaukkojen päälle
kertynyt lumi.
l Tarkista säännöllisesti ulkovalot, auton katto, korirakenne, pyöräko-
telot ja jarrut. Jos niihin kerääntyy runsaasti jäätä tai lunta, se tulee
poistaa.
l Poista lumi tai kura kenkiesi pohjista, ennen kuin menet autoon.
Suorita tarvittavat valmistelut ja tarkastukset ennen kuin lähdet
ajamaan talvella. Ota aina va llitsevat sääolosuhteet huomioon ja
aja niiden mukaisesti.
Valmistelut talvea varten
Ennen ajamaan lähtemistä
OM99R11FI.book Page 209 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2104-7. Ajovihjeitä
OM99R11FI
Kiihdytä rauhallisesti, pidä riittävä turvaväli edessä ajavaan autoon ja
aja normaalia hitaammalla, ajo-olosuhteisiin sopivalla nopeudella.
Pysäköi auto ja siirrä vaihteenvalitsin E-, M- tai R-asentoon (x-shift-
vaihteisto) ja 1 tai R-asentoon (käs ivalintainen vaihteisto) kytkemättä
seisontajarrua. Seisontajarru saatta a jäätyä, jolloin sitä on vaikea
vapauttaa. Jos on tarpeen, aseta esteet renkaiden alle estääksesi
auton liukumisen tai siirtymisen.
14-tuumaisilla renkailla varustetut mallit
Valitse oikeankokoi set lumiketjut.
Lumiketjujen koot määräy tyvät rengaskoon mukaan.
Sivulenkki: 3 mm halkaisijaltaan
10 mm leveydeltään
30 mm pituudeltaan
Poikittaislenkki: 4 mm halkaisijaltaan
14 mm leveydeltään
25 mm pituudeltaan
15-tuumaisilla renkailla varustetut mallit
Lumiketjuja ei voi asentaa 15-tuumaisiin renkaisiin.
Niiden sijaan tulee käyttää talvirenkaita.
Lumiketjujen käyttöön liittyvät määr äykset vaihtelevat alueen ja tien
tyypin mukaan. Tarkista aina paikalliset määräykset ennen lumiketju-
jen asentamista.
Ajon aikana
Autoa pysäköitäessä (talvella tai kylmillä alueilla)
Lumiketjujen valinta
1
2
3
4
5
6
Lumiketjuihin liittyvät määräykset
OM99R11FI.book Page 210 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2114-7. Ajovihjeitä
4
Ajaminen
OM99R11FI
nLumiketjujen asentaminen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet asentaessasi tai poistaessasi lumiket-
juja:
lAsenna ja poista lumiketjut turvallisessa paikassa.
l Asenna lumiketjut vain etupyöriin. Älä käytä lumiketjuja tak\
apyörissä.
l Asenna lumiketjut etupyöriin niin tiukalle kuin mahdollista. Kiristä ketjut ajet-
tuasi 0,5 - 1,0 km.
l Asenna lumiketjut noudattaen ketjujen mukana tulleita ohjeita.
l Ennen ketjujen asentamista tulee koristekapselit poistaa, etteivät ne naar-
muuntuisi. ( →S. 382)
VAROITUS
nAjaminen talvirenkailla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten saatat menettää auton hallinnan, mistä voi olla seurauksena kuo-
lema tai vakavat vammat.
l Käytä suosituksen mukaisia renkaita.
l Säädä rengaspaineet suositeltuihin arvoihin.
l Älä ylitä nopeusrajoituksia tai autoon asennettujen talvirenkaiden nopeus-
rajoituksia.
l Käytä talvirenkaita kaikissa pyörissä.
n Ajaminen lumiketjuilla (muut kuin 15-tuumaisilla renkailla varustetut
autot)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten autoa ei välttämättä voi ajaa turvallisesti, mistä voi olla seurauk-
sena kuolema tai vakavat vammat.
l Älä ylitä autoon asennettujen lumiketjujen nopeusrajoituksia tai aja yli
50 km/h. Noudata alempaa rajoitusta.
l Vältä ajamasta epätasaisilla teillä ja kuoppien yli.
l Vältä äkillisiä kiihdytyksiä, nopeita ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia ja vaihta-
misia jotka aiheuttavat äkkinäistä jarrutusta.
l Hidasta riittävästi nopeutta ennen kaarretta, jotta et menetä auton hallin-
taa.
l Älä käytä kaistavahtia (LDA) (joissakin malleissa).
OM99R11FI.book Page 211 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2124-7. Ajovihjeitä
OM99R11FI
OM99R11FI.book Page 212 Wednesday, October 25, 2017 4:18 PM

213
5Audiojärjestelmä
OM99R11FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 214
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 216
AUX-/USB-liitäntä .............. 217
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 218
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 220
5-4. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 225
USB-muistilaitteenkuuntelu ........................... 233
AUX-liitännän käyttö .......... 240 5-5. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 241
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 247
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 248
5-6. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö (Bluetooth*-valikko) ......... 249
SETUP-valikon käyttö (TEL-valikko) ................... 253
5-7. Bluetooth
® Audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 256
5-8. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 258
Puhelun vastaanottaminen ............ 260
Puhelimeen puhuminen ..... 261
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 263
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM99R11FI.book Page 213 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2145-1. Perustoiminnot
OM99R11FI
Audiojärjestelmätyypit∗
Mediakeskuksella varustetut autot
Katso mediakeskuksen käyttöohjekirja.
Autot ilman mediakeskusta
l Tyyppi A (AM/FM-radio)
∗: Joissakin malleissa
OM99R11FI.book Page 214 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2155-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
OM99R11FI
lTyyppi B (AM/FM-radio Bluetooth®-toiminnolla)
nMatkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
HUOMAA
nAkun varauksen purkautumisen estämiseksi
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarpeellista
moottorin ollessa sammutettuna.
n Välttääksesi vahingoittam asta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.
OM99R11FI.book Page 215 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM

2165-1. Perustoiminnot
OM99R11FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet∗
Äänenvoimakkuuden painike
• Lisää/vähentää äänenvoi- makkuutta
• Paina ja pidä painettuna: Li- sää jatkuvasti / vähentää jat-
kuvasti äänenvoimakkuutta
Radio: • Paina: Radiokanavan valitse- minen
• Paina ja pidä painettuna: Haku ylöspäin/alaspäin
Bluetooth
®-, iPod- tai USB-toiminto:
• Paina: Valitse raita/tiedosto/kappale
• Paina ja pidä painettuna: Valit se kansio tai albumi (Bluetooth
® tai
USB)
MODE-painike • Kytkee virran ja valitsee audiolähteen
• Paina tätä painiketta ja pidä se pa inettuna mykistääksesi tai pysäyt-
tääksesi nykyisen toiminnon. Pe ruttaaksesi toiminnon mykistyksen
tai pysäytyksen, paina ja pidä painettuna painiketta uudelleen.
∗: Joissakin malleissa
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippue n audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso li sätietoja audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana toimitetusta ohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
1
2
VAROITUS
nOnnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän painikkeita.
3
OM99R11FI.book Page 216 Wedne sday, October 25, 2017 4:18 PM