2018 Peugeot iOn Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

7
Gösterge grubu
Tu ş l a r
1.Ana akü şarj durumu göstergesi.
Vites seçici konumu anımsatıcısı.
2. Enerji tüketimi/üretimi göstergesi.
3. Hız Göstergesi.
Motor fren geçici indirgeme göstergesi.
4. Ekran menüsü.
Ekran menüsü
A.Toplam mesafe kaydedici.
B.
Yol mesafe kaydedicisi (seyahat A veya B).
C. Gösterge tablosunun aydınlatma
reostası.
D. Ser vise kalan mesafe.
E. Ser vise kalan süre.
F. Lastiklerde normalden az hava tespiti.
G. Kalan aralık göstergesi.
Uyarılar ve göstergeler
Sürücüye bir sistemin devrede, kapalı durumda
olması (açma/kapatma gösterge lambaları)
veya arıza içermesi (uyarı lambası) hakkında
bilgi veren görsel göstergeler.
Kontak açıldığında
Aracın kontağı açıldığında, bazı uyarı lambaları
birkaç saniye boyunca yanar.
Araç çalıştırıldığında, bu uyarı lambalarının
sönmesi gerekmektedir.
Sönmemesi durumunda, sürüşten önce
kullanım kılavuzundan ilgili uyarı lambasına
bakın.
İlgili uyarılar
Bazı uyarı lambalarının yanması sırasında sesli
bir sinyal verilebilir.
Uyarı lambaları için iki tip yanma vardır; sürekli
(sabit) veya yanıp sönme.
Bazı gösterge lambaları iki moddan
birinde yanabilir. Yalnızca yanma tipiyle
aracın işleyiş durumunun ilişkilendirilmesi,
durumun normal olduğunu veya bir
arızanın meydana geldiğini anlamayı
sağlar.
5.
Ekran yönetimi düğmesi.
Farklı işlevleri art arda görüntüler.
Seçilen fonksiyonu sıfırlar (seyahat
mesafe kaydedici veya hizmet
göstergesi).
Işık karartma yoğunluğunu ayarlar.
Farklı tuşları ve araç çalışma göstergesi
lambalarını bir araya getiren panel.
1
G

8
Uyarı lambaları
Motor çalışırken veya araç hareket halindeyken,
aşağıdaki uyarı lambalarından birinin yanması,
sürücünün müdahalesini gerektiren bir arızanın
olduğunu gösterir.
Uyarı lambasının yanmasına neden
olan herhangi bir arıza detaylı biçimde
araştırılmalıdır.
Herhangi bir sorun oluşması durumunda, bir
kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına başvurunuz.
Çalışma gösterge lambaları
Aşağıdaki uyarı lambalarından birinin yanması
ilgili sistemin açık olduğunu onaylar.
Bu sırada sesli sinyal verilebilir.
Devre dışı bırakma gösterge
lambaları
Aşağıdaki gösterge lambalarından birinin
yanması, ilgili sistemin kasti olarak kapatıldığını
onaylar.
Bu sırada sesli sinyal verilebilir.
G

9
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Ana akü şarjı
(normal veya hızlı) Giderildi.
Ana akü şarj oluyor. Şarj işlemi bittikten sonra gösterge lambası söner.
Yanıp sönme. Şarj kablosu aracın soketine
bağlı ancak ana akü şarj
edilmiyor. Yeniden şarj kablosunun bağlantısını kontrol ediniz.
Aksesuar aküsü
şarjı Sabit.
Aksesuar aküsü şarj devresi
arızalıdır (kirli veya gevşek akü
kutupları, konvertör arızası, vb.). Motor çalıştırıldığında uyarı lambası sönmelidir.
Sönmezse bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT
ser vis ağına başvurunuz.
Bağlanmayan/
açılmış ön emniyet
kemeri Sabittir, ardından
sesli bir sinyal ile
birlikte yanıp söner. Sürücü veya ön yolcu emniyet
kemerini bağlamamış veya
çözmüştür. Kayışı çekiniz, dili tokaya takınız.
Sağ arka emniyet
kemeri açık Sabit.
Sağ arka yolcu emniyet kemerini
a ç m ı ş t ı r. Kayışı çekin, ardından dili kemer tokasına takınız.
Sol arka emniyet
kemeri açık Sabit.
Sol arka yolcu emniyet kemerini
a ç m ı ş t ı r. Kayışı çekin, ardından dili kemer tokasına takınız.
Airbag'ler Geçici olarak yanar. Birkaç saniye boyunca yanar
sonra kontak açıldığında söner. Kapanmazsa bir PEUGEOT ser vis ağı ya da kalifiye
ser vis atölyesi ile iletişime geçiniz.
Sabit. Airbag veya koltuk kemer
piroteknik ön gergi
sistemlerinden biri arızalıdır. PEUGEOT veya kalifiye ser vis atölyesi ser vis ağına
kontrol ettiriniz.
Kırmızı flaşörler
1
G

10
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Kapı/kapılar açık/
Bagaj açık Sesli bir sinyal ile
birlikte sabit. Bir kapı veya bagaj hala açık. Kapıyı veya bagajı kapatınız.
Park freni Sabit. Park freni uygulanmıştır
veya tam olarak serbest
bırakılmamıştır. Ayağınız fren pedalındayken uyarı lambasını
kapatmak için park frenini serbest bırakınız.
Güvenlik talimatlarına uyunuz.
Park freni hakkında daha fazla bilgi için ilgili bölüme
bakınız.
Frenler Sabit. Fren hidroliğinin seviyesi ciddi
şekilde düşmüştür.
Fren yardımı sistem hatası
m evc u t t u r. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
PEUGEOT tarafından listelenen fren sıvısıyla
tamamlayınız.
Problem devam ederse, PEUGEOT ser vis ağına veya
bir kalifiye ser vis atölyesi kontrol ettiriniz.
+ ABS uyarı lambasıyla
birlikte sabit yanar.
Elektronik fren dağıtıcı sistemi
(EBFD) arızalıdır. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.
Tekerlek
Kilitlenmesini
Önleme Sistemi
(ABS) Sabit.
Tekerlek kilitlenmesini önleme
sistemi arızalıdır. Araç geleneksel frenleme özelliklerini korur.
Aracınızı yavaş ve dikkatli sürünüz ve hemen bir
kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına
başvurunuz.
Turuncu flaşörler
G

11
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
+ Sabit.
DSC/ASR sistemi arızası. Kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına
kontrol ettiriniz.
Elektrikli hidrolik
direksiyon Sabit.
Elektrikli hidrolik direksiyon
arızası Hızınızı azaltarak dikkatlice sürünüz.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.
Dinamik stabilite
kontrolü ve
tekerlek patlak
önleyici (DSC/ASR)
Yanıp söner.
DSC/ASR sistemlerinin
etkinleştirilmesi. Sistemler çekişi optimize eder ve aracın yönsel
stabilitesinin iyileştirilmesini sağlar.
Sürüş tarzınızı uyarlayınız ve hızını hafifletiniz.
Ana akü koruma
sistemi Giderildi.
Ana akü şarj durumu veya ana
akünün sıcaklığı yetersizdir. Motor gücü sınırlı.
Ana aküyü mümkün olan en kısa sürede yeniden şarj
ediniz.
Uyarı lambası sönmezse bir PEUGEOT bayi ya da
kalifiye ser vis atölyesi ile iletişime geçiniz.
Sabit.
DSC/ASR devre dışı bırakma
düğmesi etkindir.
DSC/ASR devre dışıdır.
DSC: Dinamik stabilite kontrolü.
ASR: kayma engelleme
düzenlemesi. DSC/ASR'yi etkinleştirmek için düğmeye basınız.
Araç çalıştırıldığında, DSC/ASR sistemi otomatik
olarak devreye girer.
1
G

12
Yetersiz lastik
basıncıSabit.
Bir veya birkaç lastiğin basıncı
çok düşüktür. Lastiklerin basıncını mümkün olan en kısa sürede
kontrol ediniz.
Bu kontrol tercihen lastikler soğukken yapılmalıdır.
Bir veya birkaç lastiğin hava basıncının
ayarlamasından sonra veya bir veya birkaç lastiğin
değiştirilmesinden sonra sistemi sıfırlamalısınız.
Düşük hava basıncının algılanması
hakkında daha
fazla bilgi için ilgili başlığa bakınız.
Yanıp söner, ardından
sabit. İşlev arızalıdır ve/veya
tekerleklerden en az birinde
sensör algılanmamıştır. Lastik basıncı izleme artık sağlanmaz.
Sistemi Peugeot ser vis ağına veya bir kalifiye ser vis
atölyesine kontrol ettiriniz.
Uyarı/gösterge lambası Durum
SebepEylem/Gözlem
Ana elektrik
sistemi kendi
kendine arıza
teşhisi sistemi Giderildi.
Ana elektrik sisteminde arıza. Güvenlik sağlanır sağlanmaz durdurmalısınız.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.
Yolcu airbag
sistemi Sabit, orta konsolda. Torpido gözünde veya orta
konsolda (donanıma bağlıdır) yer
alan kumanda düğmesi "OFF"
konumuna ayarlıdır.
Ön yolcu Airbag'i devre
dışındadır. Ön yolcu Airbag'ini devreye sokmak için kumandayı
"
ON " konumuna getiriniz.
Bu durumda, ön yolcu koltuğuna "arkaya dönük" çocuk
koltuğu takmayınız.
Aracınızı çalıştırmadan önce bu kumandanın
durumunu kontrol etmeyi unutmayınız.
Arka sis lambası Sabit. Aydınlatma kumandasının halkası
kullanılarak arka sis lambası
yanar. Sis lambasını söndürmek için aydınlatma
kumandasının halkasını geriye doğru çeviriniz.
G

13
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Sola dönüş sinyal
ışıkları Sesli ikaz ile yanıp
s ö n e r. Aydınlatma kumandası aşağıya doğru
hareket ettirilmiştir.
Sağ sinyal
göstergesi Sesli ikaz ile yanıp
s ö n e r. Aydınlatma kumandası yukarıya doğru
hareket ettirilmiştir.
Flaşörler Sesli ikaz ile yanıp
s ö n e r. Ön konsolda bulunan flaşör kumandası
devrededir. Sol ve sağ sinyaller ve de ilişkin uyarı
lambaları aynı anda yanıp söner.
Park lambaları ve/
veya kısa farlar Sabit.
Park lambaları ve/veya kısa farlar yanar.
Ön sis lambaları Sabit. Aydınlatma kumandasının halkası
kullanılarak ön sis farları yakılmıştır. Sis farlarını söndürmek için aydınlatma
kumandasının halkasını iki kez geriye doğru
çeviriniz.
Uzun farlar Sabit. Aydınlatma kumandası kendinize doğru
hareket ettirilmiştir. Kısa far konumuna geri gelmek için
kumandayı çekiniz.
Motor freninde
azalma Yanıp söner.
Ana akü tamamen şarjlıdır; motor
frenlemesi geçici olarak düşürülür. Ne zaman frenlemeniz gerektiğini tahmin
edin: Yavaşlamak ya da aracı durdurmak
için fren pedalını kullanınız.
Ready
(sürüşe hazır)
Sabit yandığında sesli
bir ikaz ona eşlik eder. Araç sürüşe hazırdır; şimdi gaz pedalını
kullanabilirsiniz. Gösterge lambası araca güç sağlandığı
sürece açık kalır.
Yeşil flaşörler
Siyah uyarı lambaları Mavi flaşörler
1
G

14
Ana akü şarj durumu
göstergesi
Gösterge
Ana akünün şarj durumu sürekli olarak
gösterge panelinde görüntülenir.
Zayıf enerji uyarıları
Arka arkaya gelen dört uyarı seviyesi, ana
aküdeki kullanılabilir enerji miktarının azaldığını
belirtir:
-
G
österge grubundaki enerji göstergesinde
2 yanan ve yanıp sönen çubuk: hazneye
giriş.
-

E
nerji göstergesinin son çubuğu yanıp
s ö n ü yo r.
-

S
on çubuk kayboluyor: Aralık gösterimi
kaybolur; ısıtma ve klima kesilir. -

G
österge grubunda bu
göstergenin gösterimi: mevcut
motor gücünde kademeli
azalma.
Enerji tüketimi/üretimi
göstergesi
Sürücüyü enerji tüketimi veya ana akü üretim
seviyesi hakkında bilgilendiren sistem.
"Nötr" konumu
Kontak açıldığında, aracınız elektrikli çekiş
sisteminde ne enerji tüketir ne de depolar:
ibre "nötr" konumdadır (ısıtma ve klima kapalı
olduğu takdirde).
Enerji tüketimi
İbre, aracın enerji tüketimine orantılı olarak
sağa doğru hareket eder.
"Eco" bölgesi
Araç, elektrik tüketimini kısıtlayacak ve
optimum menzil mesafesi elde edilecek şekilde
kullanıldığında ibre bu bölgededir.
G