2018 PEUGEOT EXPERT Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

167
Her sikres toppfestet til de barnesetene som
har dette. I tilfelle frontkollisjon, vil dette utstyret
begrense vippingen av barnesetet.
ISOFIX-systemet garanterer en rask, sikker og
pålitelig montering av barnsetet i bilen.
ISOFIX-barnesetene er utstyrt med to
låsesystemer som festes i de to fremre
ringene A.
Noen har også et toppfeste som er festet til
bakre ring B .
Slik fester du barnesetet til toppfestet:
-

T
a av og rydd bort hodestøtten før det
installeres et barnesete på denne plassen
(sett den tilbake når barnesetet er tatt vekk).
-

F
ør stroppen på barnesetet bak den øvre
delen av bilseteryggen, og sentrer den
mellom hullene for hodestøtten.
-

F
est kroken på enden av den øvre stroppen
til den bakre ringen B .
-
St

ram toppfestet. Feil montering av barnesetet i en bil kan
gå ut over sikkerheten for barnet hvis
uhellet skulle være ute.
Overhold til punkt og prikke anvisningene
som står oppført i monteringsveiledningen
som leveres sammen med barnesetet.
Informasjon om mulighetene for montering
av ISOFIX-barnesetene i bilen din finnes i
oversikten over plassering.
5
Sikkerhet

168
ISOFIX-barneseter
anbefalt av PEUGEOT
PEUGEOT tilbyr deg et utvalg ISOFIX-
barneseter som er typegodkjent for bilen
din.
Se også merknadene fra barnesetets
produsent for å finne ut hvordan du
installerer og demonterer setet.
«RÖMER Baby- Safe Plus og dens ISOFIX-sokkel »
(størrelsesklasse: E)
Gruppe 0+: fra fødsel til 13 kg
I
nstalleres «med ryggen mot kjøreretning»
ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A.
Sokkelen har en støttestang som reguleres i høyden og som hviler på gulvet i bilen.
Dette setet kan også festes ved hjelp av
et sikkerhetsbelte. I dette tilfellet benyttes
bare skallet, som må festes til bilsetet med trepunktsbeltet. «
RÖMER Duo Plus ISOFIX »
(størrelsesklasse: B1 )
Gruppe 1 : fra 9 til 18 kg
Monteres bare med «ansiktet mot kjøreretning».
Festes til ring A og øvre ring B , kalt
TOPPFESTE, ved bruk av den øvre stroppen.
Seteskallet kan innta tre forskjellige
posisjoner: sittestilling, hvilestilling og liggestilling.
Dette barnesetet kan også brukes på seter som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester. I så fall må barnesetet festes til bilsetet med et
trepunkts setebelte. Reguler forsetet i bilen slik at barnets føtter ikke kommer i kontakt med seteryggen.
Sikkerhet

169
Plassering av ISOFIX-barneseter
Denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på seter utstyrt med ISOFIX-festepunkter i bilen din i samsvar med
det europeiske regelverket.
På universelle eller semiuniverselle ISOFIX-barneseter vises ISOFIX-størrelsesklassen for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A og G, ved
siden av ISOFIX-etiketten på siden av barnesetet.
Barnets vekt / omtrentlig alder
Under 10 kg (gruppe 0)
Opptil ca. 6 mnd. Under 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg (gr uppe 0+)
Opptil ca. 1 år Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete
Med ryggen i kjøreretningenMed ryggen i kjøreretningenMed ansiktet i kjøreretningen
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
1. rad. Benkesete med to
sitteplasser Ikke ISOFIX
Individuelt sete Ikke ISOFIX
Andre
rad med
benkesete
med to plasser i første radVenstre sideplass XIUF
Midtre plass Ikke ISOFIX
Høyre sideplass XIUF
Andre
rad med
individuelle
seter i første radVenstre sideplass IL IL (4)IL IL (4)IL IUF
Midtre plass Ikke ISOFIX
Høyre sideplass IL IL (4)IL IL (4)IL IUF
5
Sikkerhet

170
Barnets vekt/omtrentlig alder
Under 10

kg
(gruppe 0) Opp til ca. 6

mnd. Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gr uppe 0+) Inntil
≈ 1 år Fra 9
til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1
til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Barneseng

(1) med ryggen i
kjøreretningen
Med ryggen i
kjøreretningenMed ansiktet i
kjøreretningen
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
1. rad (a) Individuelt
passasjersete eller benkesete med to sitteplasser med kollisjonspute
på passasjerplassen deaktivert OFF Ikke ISOFIX
med kollisjonspute
på passasjerplassen aktivert ON Ikke ISOFIX
2. rad Venstre sideplass
XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Midtre plass (b) XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Høyre sideplass XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Sikkerhet

171
Barnets vekt/omtrentlig alder
Under 10

kg
(gruppe 0) Opp til ca. 6

mnd. Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gr uppe 0+) Inntil
≈ 1 år Fra 9
til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1
til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Barneseng

(1) Med ryggen i
kjøreretningen
Med ryggen i
kjøreretningenMed ansiktet i
kjøreretningen
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
3. rad Baksete og fast
benkesete bak Venstre sideplass
XXXI U F, I L
Midtre plass (b) XXXI U F, I L
Høyre sideplass XXXI U F, I L
Fast, helt benkesete Venstre sideplass
XXXX
Midtre plass (b) XXX X
Høyre sideplass XXX X
5
Sikkerhet

172
(a)Se gjeldende lovgivning i ditt land før du
plasserer barnet ditt på denne plassen.
(b) Setet kan installeres på den midtre
plassen. Sideplassene kan da ikke
brukes.
IUF Plassen er egnet for montering av
et Isofix-barnesete med u niversiell
utforming og ansiktet mot kjøreretningen
( f remover), som festes med øvre belte.
IL Egnet sete for installering av et I sofix
semiuniversel t barnesete som monteres:
-

m
ed ryggen mot kjøreretningen,
utstyrt med et toppfeste eller et
støttebein
-

m
ed ansiktet mot kjøreretningen,
utstyrt med en støttestang
-

e
t babysete utstyrt med en øvre
stropp eller en støttestang.
X Plasser er ikke egnet for installering av
et ISOFIX-babysete eller barnesete i den
oppgitte vektgruppen.
(1) Installering av et babysete på denne
plassen kan føre til nøytralisering av en
eller flere plasser i samme rad.
(2) Installering er kun mulig på setet bak
føreren. Se det tilhørende avsnittet for mer
informasjon om ISOFIX-fester
, og spesielt
høy stropp.
Fjern hodestøtten og legg den vekk
før du monterer et barnesete på et
passasjersete.
Sett hodestøtten på plass når barnesetet
er tatt bort.
Nøkkel(3) Installering er kun mulig på det
individuelle passasjersetet bak føreren.
(4) Forsetet må justeres slik at det ikke er
noen kontakt mellom barnet på 2. rad og
setet rett foran (når forsetet er justert til to
hakk foran midten av skyveren).
Sikkerhet

173
Råd
Barneseter
Feilmontering av et barnesete kan gå ut over
barnets sikkerhet ved en kollisjon.
Kontroller at det ikke finnes et setebelte
eller en setebeltespenne under barnesetet,
ettersom det kan gjøre det ustabilt.
Husk å feste sikkerhetsbeltet eller beltet
til barnesetet slik at det er minimalt med
slakk mellom beltet og barnets kropp, selv
på korte turer.
Ved montering av et barnesete ved bruk av
sikkerhetsbelte, må du kontrollere at beltet
sitter forsvarlig strammet over barnets kropp
og at det holder barnesetet godt på plass i
bilsetet. Hvis passasjersetet kan reguleres,
skyv det fremover etter behov.
På bakseteplassene skal det alltid være
tilstrekkelig med plass mellom forsetet og:
-

e
t barnesete med «ryggen mot
kjøreretningen».
-

f
øttene til barn som sitter i setet med
«ansiktet mot kjøreretningen».
Skyv eventuelt forsetet fremover og rett opp
seteryggen om nødvendig. For optimal montering av barnesetet med
«ansiktet mot kjøreretningen», må du
kontrollere at barnesetets rygg er plassert
nærmest mulig bilsetets seterygg og helst i
kontakt med det.
Ta av og legg vekk hodestøtten før du
monterer et barnesete med rygg på en
passasjerplass.
Påse at hodestøtten oppbevares trygt eller er
godt festet for å unngå at den kastes fremover
som et prosjektil ved kraftig oppbremsing.
Sett hodestøtten tilbake på plass med en
gang barnesetet er fjernet.
Barn foran
Regelverket for transport av barn på
passasjerplassen foran er spesifikke for hvert
land. Sett deg inn i reglene som gjelder i
landet der du kjører bilen.
Deaktiver kollisjonsputen for passasjersetet
foran hvis et barnesete monteres med
«ryggen mot kjøreretningen» i passasjersetet
foran. Hvis du ikke gjør det, er det fare for
at barnet blir alvorlig skadet eller drept når
kollisjonsputen utløses. Installering av setepute
Diagonalbåndet på beltet skal plasseres på
barnets skulder uten å berøre halsen.
Kontroller at setebeltets hoftedel er riktig
plassert over barnets lår.
Vi anbefaler bruk av setepute med rygg,
utstyrt med en belteføring ved skulderen.
Av sikkerhetsårsaker må du aldri la:
-

e
tt eller flere barn være alene og uten
tilsyn i bilen.
-

e
t barn eller dyr sitte i bilen i solen med
alle vinduene lukket.
-

n
økkelen være tilgjengelig for barn som
sitter i bilen.
For å unngå uønsket åpning av dørene, bruk
«barnesikringen».
Påse at vinduene bak ikke åpnes mer enn en
tredjedel.
For å beskytte barn mot solen, utstyr
vinduene bak med gardiner.
5
Sikkerhet

174
Manuell barnesikring
Mekanisk system som gjør det umulig å
åpne skyvedøren på siden ved hjelp av den
innvendige betjeningen.
Elektrisk barnesikring
System som brukes til å
nøytralisere de innvendige
håndtakene på bakdørene
(skyvedør(er) på siden(e),
klappdører og bakluke).
Fjernbetjeningssystem som
brukes til å deaktivere de
innvendige håndtakene på de
bakre elektriske skyvedørene.
Aktivering
F Med tenningen på, trykk på denne knappen.
Nøytralisering
F Trykk på nytt på knappen mens tenningen er på.
Lampen på knappen tennes, sammen med en
melding som bekrefter aktiveringen.
Denne indikatorlampen forblir på hele tiden
barnesikringen er aktivert.
Dørene kan fortsatt åpnes fra utsiden. Lampen på knappen tennes, sammen med en
melding som bekrefter nøytralisering.
Lampen lyser så lenge barnesikringen er
deaktivert.
Ved kraftig kollisjon vil den elektriske
barnesikringen automatisk deaktiveres.
Hvis lampen oppfører seg annerledes,
er det en feil på den elektriske
barnesikringen.
Få kontrollen utført av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Dette systemet fungerer uavhengig av
sentrallåsen, og erstatter på ingen måte
dette systemet.
Kjør aldri med åpen sidedør.
Kontroller barnesikringens tilstand hver
gang du slår på tenningen.
Ta alltid ut tenningsnøkkelen når du
forlater bilen, selv for en kort stund.
Låsing
Drei betjeningen på kanten av
sidedøren oppover.
Opplåsing
Drei betjeningen på kanten av
sidedøren nedover.
Sikkerhet