2018 Peugeot 308 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

15
+AdBlue
®
(dostop prek
pr tljažnika)
Opozorilna lu
čka Ad Blue
® utripa
in

kontrolna

lučka

za

ser vis sveti
n

eprekinjeno,

spremljata

ju zvočni
s

ignal

i

n

p

rikaz

s

poročila,

k
i
s
poroča
a

vtonomijo kilometrov. Razdalja, ki jo lahko prevozite s
preostankom goriva v rezer voarju,
je
manj kot 600 km.Obvezno
dolijte aditiv AdBlue®,
da preprečite okvaro vozila ali
upoštevajte

ukrep

(3).
Utripa

kontrolna

lučka

AdBlue
®
in

kontrolna

lučka

za

ser vis,

ki

ne

prekinjeno sveti, spremlja
ju

zvočni

signal

in

sporočilo

o

p

repovedi zagona. Rezer voar s sredstvom AdBlue® je
prazen: naprava za blokado zagona
motorja

preprečuje

zagon

motorja.Za ponovni zagon motorja dolijte
tekočino AdBlue® ali upoštevajte ukrep (
2).
V

rezer voar

tekočine morate obvezno
doliti

najmanj

5

litrov sredstva AdBlue
®.
AdBlue®
(dostop prek lopute
odpr tine za nalivanje
goriva) Ob
vključitvi kontakta neprekinjeno s
veti 30 sekund, spremlja jo zvočni s
ignal i n p rikaz s poročila, k i s poroča
p

reostalo avtonomijo. Število
kilometrov, ki jih še lahko p
revozite, je med 800 in 2400 km.Dolijte tekočino AdBlue
®.
Neprekinjeno sveti od vključitve k
ontakta dalje, spremlja jo zvočni
s

ignal
i
n
p
rikaz
s
poročila,
k
i
s
poroča
a

vtonomijo kilometrov. Število
kilometrov, ki jih še lahko p
revozite, je med 100 in 800 km.Nemudoma
dolijte AdBlue® ali
upoštevajte

ukrep

(3).
Utripa,

spremlja

jo

zvočni

signal

i

n

sporočilo

o

preostali

avtonomiji

vo

žnje. Število

kilometrov,

ki

jih

še

lahko

p

revozite,

je

manj

kot

100

km. Obvezno
dolijte aditiv AdBlue
®,
da preprečite okvaro vozila ali
upoštevajte

ukrep

(3).
Utripa,

spremlja

jo

zvočni

signal

in

s

poročilo

o

prepovedi

zagona. Rezer voar s sredstvom AdBlue
®
je prazen: naprava proti zagonu
preprečuje

zagon

motorja. Za ponovni zagon motorja dolijte
tekočino
AdBlue® ali upoštevajte u
krep

(2).
V

rezer voar

tekočine morate
ob

vezno


doliti

najmanj 5 litrov
s

redstva AdBlue
®.
Opozorilna/kontrolna lučka
Stanje VzrokDelovanje/opažanja
1
Instrumentne plošče

16
Opozorilna/kontrolna
lučkaStanje
VzrokDelovanje/opažanja
+
+ Sistem proti
onesnaževanju
SCR
Ob vklopu kontakta neprekinjeno
sveti,
spremljata jo zvočni signal in
s

poročilo. Zaznana je bila napaka sistema proti
onesnaževanju
SC

R.To
sporočilo izgine takoj, ko se raven
i

zpušnih plinov povrne na ustrezno.
Opozorilna
lu

čka
Ad
Blue
® utripa
že

od

vklopa

kontakta,

hkrati z
o

pozorilnima

lučkama

za

ser vis in
d

iagnostiko motorja, spremlja jo
zvočni

signal

in

sporočilo

o preostali
a

vtonomiji

vožnje. Glede
na prikazano sporočilo lahko p
revozite do 1100 km, preden se
v

klopi sistem za blokado zagona
motorja. Čim
prej upoštevajte ukrep (3), da ne
ostanete brez goriva .
Opozorilna
lu

čka
Ad

Blue
® utripa
že

od

vklopa

kontakta,

hkrati z
o

pozorilnima

lučkama

za

ser vis in
d

iagnostiko motorja, spremlja jo
zvočni

signal

in

sporočilo. Naprava za blokado zagona
preprečuje
zagon motorja (po
p

rekoračitvi omejitve dovoljenega
š

tevila kilometrov vožnje in potrditvi
m

otnje v delovanju sistema proti
onesnaževanju). Za
zagon motorja upoštevajte ukrep (
2).
Opozorilo na nevarnost
naleta/Active Safety Brake
(Samodejno zaviranje v sili)*Neprekinjeno sveti, obenem je
prikazano s
poročilo. Sistem
je bil izklopljen v meniju za k
onfiguracijo vozila.
* Samo

na

prikazovalniku 2 .Utripa.
Sistem
je vk

lopljen.Sistem
za trenutek sproži zaviranje
i

n s tem zmanjša hitrost pri trčenju z
v

ozilom, ki vozi spredaj.
Sveti
neprekinjeno, hkrati se prikaže
s

poročilo in oglasi zvočni signal.Napaka sistema.
Upoštevajte
ukrep (3).
Instrumentne plošče

17
Predgretje
dizelskega motorjaZačasno
sveti.Ko vključite kontakt, če je to p
otrebno zaradi vremenskih
razmer in temperature motorja. Preden
zaženete motor, počakajte, da opozorilna lu
čka u gasne.
S
sistemom prostoročnega dostopa in zagona vozila,
k

o opozorilna lučka ugasne, se motor takoj zažene, če
p

ritisnete in zadržite:
- pedal
sklopke pri vozilu z ročnim menjalnikom,
-
z

avorni pedal pri vozilu s samodejnim menjalnikom.
Če
motorja ne morete zagnati, izklopite in ponovno
v

klopite kontakt, počakajte na izklop kontrolne lučke in
z

aženite motor.
Opozorilna/kontrolna
lučka
Stanje
Vzrok Delovanje/opažanja
Sistem proti
blokiranju koles
(ABS) Neprekinjeno sveti.
Napaka na sistemu proti
blokiranju koles Vozilo
kljub temu ohrani delovanje klasičnih zavor.
Vozite
previdno in z zmanjšano hitrostjo, nato izvedite
u

krep (3).
Sistem za
dinamično
kontrolo
stabilnosti (CDS)
in sistem proti
zdrsavanju koles
(ASR) Neprekinjeno sveti.
Različice
z avdio sistemom ali
r

azličice
GT
/GTi:
Sistema
CDS/ASR izklopite s
p

ritiskom na gumb izklop.
Različice
z zaslonom na dotik,
r

azen različic GT/GTi:
Sistem
ASR izklopite prek
m

enija Driving functions
(Funkcije pri vožnji) .Sistema
se samodejno ponovno vklopita pri hitrosti
5

0 km/h, razen pri različicah GT/GTi, ali ob izklopu
k

ontakta.
Za
vklop sistemov pri hitrosti nižji od 50 km/h ponovno
p

ritisnite gumb ali pojdite v meni Driving functions
(Funkcije pri vožnji) .
(1) : Ustavite vozilo, takoj ko lahko to varno
storite ,

in izključite kontakt. (3): Oglasite
se v Peugeotovi ser visni mreži ali
k

valificirani servisni delavnici.
(2): Posvetujte se s Peugeotovo ser visno
mrežo
ali kvalificirano ser visno delavnico.
1
Instrumentne plošče

18
Sistem za
dinamično
kontrolo
stabilnosti (CDS)
in sistem proti
zdrsavanju koles
(ASR)Utripa.
Sistem CDS/ASR se samodejno v
klopi v primeru izgube oprijema in
smeri
vožnje.
Neprekinjeno sveti. Sistem
CDS/ASR je v okvari.Upoštevajte
ukrep (3).
Opozorilna/kontrolna
lučka
Stanje
Vzrok Delovanje/opažanja
+ Napaka
zavornega
sistema v sili
(z električno
parkirno zavoro) Neprekinjeno sveti in
prikazano
je sporočilo
»

Parking brake fault«
(

Okvara
par
kirne
z

avo r e). Zaviranje v sili ne deluje optimalno.
Če
samodejna sprostitev ne deluje, to storite ročno.
Varnostne
blazine Neprekinjeno sveti.
Motnja v delovanju sistema
varnostnih
blazin ali pirotehničnih
z

ategovalnikov varnostnih pasov.Upoštevajte
ukrep (3).
Sovoznikova
varnostna
blazina
vklopljena (ON) Neprekinjeno sveti.
Sprednja
sovoznikova varnostna
bl

azina je vklopljena.
Stikalo
je v položaju »ON «
(Vklop).V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža na
prednji sopotnikov sedež tako, da je otrok v njem
s hrbtom obrnjen proti vetrobranskemu steklu, saj
obstaja nevarnost hudih poškodb!
Sovoznikova
varnostna
blazina
izklopljena (OFF) Neprekinjeno sveti.
Sopotnikova
sprednja varnostna
b

lazina
j
e
i
zključena.
Stikalo
je v položaju »OFF «
(Izklop).Namestite
lahko otroški sedež, v katerem je otrok
s

hrbtom obrnjen v smeri vožnje, razen če pride do
n

apake v delovanju varnostnih blazin (sveti opozorilna
l

učka za varnostne blazine).
(1) : Ustavite vozilo, takoj ko lahko to varno
storite ,

in izključite kontakt. (3): Oglasite
se v Peugeotovi ser visni mreži ali
k

valificirani servisni delavnici.
(2): Posvetujte se s Peugeotovo ser visno
mrežo
ali kvalificirano ser visno delavnico.
Instrumentne plošče

19
Izklop
samodejnih
funkcij (vozilo
z električno
parkirno zavoro)Neprekinjeno sveti.
Funkciji »samodejne zategnitve« (pri i
zklopljenem motorju) in »samodejne
s

prostitve« sta izklopljeni ali ne
d

elujeta pravilno.
V primeru okvare se vklopi ta
opozorilna
lučka in prikaže opozorilno
s

poročilo.Če
samodejna zategnitev/sprostitev ni mogoča, u
poštevajte ukrep (3).
Parkirno
zavoro lahko sprostite ročno.
+ Samodejna
zategnitev
(z električno
parkirno zavoro)
Neprekinjeno sveti in
prikazano
je sporočilo
»

Parking brake fault«
(

Okvara
par
kirne
z

avo r e). Samodejna
zategnitev ni na voljo,
par

kirno zavoro lahko uporabljate le
ročno. Uporabite
ročko električne parkirne zavore.
Če
samodejna sprostitev ne deluje, to storite ročno.
+

+ Okvara delovanja
(z električno
parkirno zavoro)
Neprekinjeno sveti in
prikazano
je sporočilo
»

Parking brake fault
(Okvara
par

kirne
z

avore)«. Parkirna zavora ne deluje; funkcije
ročnega
in samodejnega delovanja
m

orda ne delujejo.Ob zaustavljenem vozilu za imobilizacijo vozila:
F Povlecite
upravljalno ročico in jo zadržite približno
o

d 7 do 15 sekund, dokler na instrumentni plošči
n

e zasveti kontrolna lučka.
Če
ta postopek ni uspešen, morate vozilo zavarovati
n

a naslednji način:
F

Us
tavite na ravni podlagi.
F Pri
vozilu z ročnim menjalnikom prestavite v
p

restavo.
F

P
ri vozilu s samodejnim menjalnikom izberite
način
P

in nato pod eno kolo namestite priložene
z

agozde.
Upoštevajte
ukrep (2).
Opozorilna/kontrolna
lučka
Stanje
Vzrok Delovanje/opažanja
1
Instrumentne plošče

20
Aktivno
opozorilo o
nenamerni
prekoračitvi
talne čr teNeprekinjeno sveti.
Sistem je izklopljen ali v stanju pr
ipravljenosti.
Kontrolna
lučka utripa. Prekoračili boste prekinjeno talno
č

rto, ne da bi vključili smerne
ka

zalnike.Sistem
se vklopi in popravlja pot glede na stran
c

estišča, kjer zaznava talno črto.
+ Neprekinjeno, hkrati
se
prikaže sporočilo
i

n oglasi se zvočni
s

ignal. Okvara sistema opozarjanja na
nenamerno
prekoračitev talne črte.Upoštevajte
ukrep (3).
Zadnji meglenki Neprekinjeno sveti. Luči
svetijo.
Zelene opozorilne lučke
Samodejno
delovanje
brisalnikovNeprekinjeno sveti.
Samodejno delovanje prednjih br
isalnikov je vklopljeno.
» Stop & Star t «
(Zaustavitev in
zagon) Neprekinjeno sveti.
Ko
se vozilo ustavi, funkcija Stop &
S

tart (Zaustavitev in zagon) prestavi
m

otor v način STOP (Zaustavitev).
Začasno
u

tripa.Način
STOP (Zaustavitev) začasno ni
n

a voljo ali pa se je samodejno vklopil
način
START (Zagon).
Opozorilna/kontrolna
lučka
Stanje
Vzrok Delovanje/opažanja
(1) : Ustavite vozilo, takoj ko lahko to varno
storite ,

in izključite kontakt. (3):


Oglasite se v Peugeotovi ser visni mreži ali
k

valificirani servisni delavnici.
(2): Posvetujte se s Peugeotovo ser visno
mrežo
ali kvalificirano ser visno delavnico.
Instrumentne plošče

21
SmernikiSmerniki z zvočnim s
ignalom. Smerniki so vk
lopljeni.
Pozicijske luči Neprekinjeno sveti. Luči
svetijo.
Zasenčene luči Neprekinjeno sveti. Luči
svetijo.
Prednji meglenki Neprekinjeno sveti. Sprednji
meglenki svetita.
+
ali Samodejni
vklop dolgih luči
Neprekinjeno sveti.
Funkcijo
ste vklopili v meniju
»

Vehicle/Driving«
(
Vozilo/Vožnja).
Ročica
za luči je v položaju »AUTO«
(

Samodejno).
Modre opozorilne lučke
Opozorilna/kontrolna
lučkaStanje
Vzrok Delovanje/opažanja
Dolge luči Neprekinjeno sveti. Luči
svetijo.
1
Instrumentne plošče

22
Noga na pedalu
sklopkeNeprekinjeno sveti.
Stop & Start: prehod na način »
START« n i m ogoč, k er p edal s klopke
n

i pritisnjen do konca.Pedal sklopke do konca pritisnite.
Samodejni
menjalnik EAT8 Neprekinjeno sveti.
Samodejni
menjalnik EAT8 je
z

aklenjen.Če
želite odkleniti menjalnik, morate pritisniti gumb
U

nlock (Odklepanje).
Opozorilna/kontrolna
lučka
Stanje
Vzrok Delovanje/opažanja
Črne/bele opozorilne lučke
Noga na
zavornem pedaluNeprekinjeno sveti.
Zavorni pedal ni pritisnjen oziroma
pritisk ni zadosten. Med delovanjem motorja pri samodejnem menjalniku
in pred sprostitvijo parkirne zavore za izhod iz
položaja
P
.
P

ri samodejnem menjalniku EAT8 je treba pritisniti
zavorni
pedal za sprostitev prestavne ročice iz
p

oložaja
N.
Č

e želite sprostiti ročno zavoro, ne da bi pritisnili na
z

avorni pedal, ostane ta kontrolna lučka prižgana.
(1) : Ustavite vozilo, takoj ko lahko to varno
storite ,

in izključite kontakt. (2): Posvetujte se s Peugeotovo ser visno
mrežo
ali kvalificirano ser visno delavnico.(3): Oglasite
se v Peugeotovi ser visni mreži ali
k

valificirani servisni delavnici.
Instrumentne plošče