2018 PEUGEOT 3008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

19
Rádió
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A beállított rádióadó vételi minősége
folyamatosan romlik vagy az eltárolt csatornák
nem működnek (nincs hang, 87.5 Mhz jelenik
meg, ...). A jármű túl messze van az adótoronytól vagy
az adott földrajzi térségben nem fogható
a
r

ádióadás.A gyorsmenün keresztül kapcsolja be az
„RDS” funkciót, amelynek segítségével
a
rendszer ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb
teljesítményű adóállomás az adott térségben.
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS
frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Az antenna nincs a
gépjárművön vagy
megrongálódott (pl. mosáskor vagy
mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a
márka
hálózatában.
Egyes rádióadókat nem találok a
fogható
rádióadók listájában.
A rádióadó neve változik. A rádióadó már nem fogható, vagy más néven
szerepel a
listában.Nyomja meg a
kerek nyilat a „Lista” fülön
a
„Rádió” oldalon.
Egyes rádióadók a
nevük helyett más
információkat (pl. a
dal címe) jelenítenek meg.
A rendszer ezeket a
részleteket a rádióadó
neveként értelmezi.
.
PEUGEOT Connect Radio

20
Média
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Az USB pendrive beolvasása csak nagyon
hosszú várakozás után indul el (kb. 2-3 perc). A pendrive-on található némelyik állomány
rendkívüli módon lelassíthatja a
leolvasáshoz
történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10). Törölje a
pendrive-hoz kapott állományokat, és
csökkentse a
mappaszintek számát.
Bizonyos karakterek az épp lejátszott medián
nem jelennek meg helyesen. Az audiorendszer bizonyos karaktereket nem
tud kezelni.Használjon szabványos mappa- és zeneszám
neveket.
Nem indul a
fájlok olvasása streaming módban. A csatlakoztatott készülék nem indítja el automatikusan a
lejátszást.Indítsa a
lejátszást a hordozható készülékről.
Az audio stream képernyőn nem jelennek meg
a
zeneszámok nevei és a lejátszási idő.A Bluetooth nem teszi lehetővé ezeknek az
információknak a
továbbítását.
PEUGEOT Connect Radio

21
Telefon
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni a Bluetooth
telefonomat. Előfordulhat, hogy a
telefon Bluetooth funkciója
ki van kapcsolva, vagy a
telefont nem érzékeli
a


rendszer.Ellenőrizze, hogy a
telefon Bluetooth funkciója
be van-e kapcsolva.
Ellenőrizze a
telefon beállítását: valóban
„látható”-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis
a


rendszerrel.Telefonja kompatibilitását a
márka weboldalán
ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetooth-szal csatlakoztatott telefon hangja
nem hallható. A hangerő a
rendszertől és a telefontól
egyaránt függ. Növelje az audiorendszer hangerejét, akár
maximumra, és ha szükséges, növelje a
telefon
hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a
telefonhívás
minőségét. Csökkentse a
környező zajokat (zárja be az
ablakokat, vegye lejjebb a
szellőzést, lassítson
s t b.) .
A névjegyek ábécé sorrendben jelennek meg. Egyes telefonok többféle megjelenítési módot ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy
a
névjegykártyák egyedi sorrendben lesznek
átvéve. Módosítsa a
telefon névjegyeinek megjelenítési
beállításait.
.
PEUGEOT Connect Radio

22
Beállítások
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A magas és mély hangok beállításának
megváltoztatásakor a


hangzásvilág
kiválasztása megszűnik.
A hangzásvilág megváltoztatásakor a


magas
és mély hangok beállításai lenullázódnak. A hangzásvilág kiválasztásakor a


magas és
mély hangok beállítása automatikusan történik,
és fordítva. Módosítsa a
magas és mély hangok beállításait
vagy a
han

gzásvilágot a
k
ívánt hangzásnak
megfelelően.
A balanszbeállítások módosításakor
a
hangelosztás kiválasztása megszűnik.
A hangelosztás megváltoztatásakor
a
b

alanszbeállítások kiválasztása megszűnik. A hangelosztás kiválasztása hatással van
a
balansz beállítása, és ez fordítva is igaz.Módosítsa a
balansz vagy a hangelosztás
beállításait a
kívánt hangzásnak megfelelően.
A különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható. Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében az audiobeállítások az
egyes hangforrásokhoz igazíthatók, ami
a
hangforrások közötti váltáskor hangzásbeli
különbségeket okozhat. Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások
megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Állítsa az audiofunkciókat
középső pozícióra.
Amikor a
motort leállítja, a rendszer pár perc
használat után kikapcsol. A gyújtás levételét követően a
rendszer
működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
Kikapcsolt gyújtásnál az akkumulátor
megfelelő töltésszintjének biztosítása
érdekében a
rendszer automatikusan
energiatakarékos üzemmódba kapcsol. Kapcsolja be a
gyújtást az akkumulátor
töltöttségi szintjének emeléséhez.
PEUGEOT Connect Radio

1
Bluetooth® audiorendszer
Tartalomjegyzék
Első lépések
2
K

ormányról használható kapcsolók
2
M

enük
4
R

ádió
4
D

AB (Digital Audio Broadcasting) rádió
6
M

édia
7
T

elefon
1
0
Gyakori kérdések

1
4 Az itt ismertetett funkciók és beállítások
a
gépjárműváltozattól és az adott
konfigurációtól függően eltérőek lehetnek.
Biztonsági okokból, és mivel a művelet
fokozott figyelmet igényel a vezető
részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az
audiorendszer Bluetooth kihangosítójának
párosítását álló gépjárműben , ráadott
gyújtás mellett kell elvégezni.
Az audiorendszert úgy kódolták, hogy
kizárólag az Ön gépjárművében legyen
használható.
A rendszeren csak a kereskedő vagy
szakszer viz végezhet munkát, elkerülendő
az áramütés, tűz vagy egyéb mechanikai
meghibásodások kockázatát.
A kormánynál elhelyezett kapcsolókkal
automata üzemmódban is bármikor
lehetőség van a
sebességváltások kézi
vezérlésére (pl. előzéskor).
.
Bluetooth® audiorendszer

2
Első lépések
Nyomja meg: Be- és kikapcsolás.
Forgatás: a hangerő beállítása.
Rövid nyomás: audioforrás
váltása (rádio; USB; AUX (ha van
csatlakoztatott eszköz); CD; stream).
Hosszú nyomás: a
Telefon menü
megjelenítése (ha van telefon
csatlakoztatva).
Audio-beállítások:
Első / hátsó fader; bal / jobb
balansz; basszus / magas; hangerő;
audio hangulat.
Automatikus hangerő beállítás
aktiválás / deaktiválás (a jármű
sebessége alapján).
Rádió:
Rövid nyomás: rádióadók listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: lista frissítése.
Média:
Rövid nyomás: mappák listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: a
rendelkezésre
álló rendezési beállítások
megjelenítése. Képernyő kijelzési módjának
megváltoztatása
Dátum; audio funkciók; utazás
adatok; telefon.
Jóváhagyás vagy kontextusfüggő
menü kijelzése.
1- 6 gombok.
Röviden megnyomva: tárolt rádióadó
kiválasztása.
Hosszú nyomás: rádióadó tárolása.
Rádió:
Következő / előző rádióadó
automatikus keresése.
Média:
CD, USB, Streaming előző
/
következő műsorszámának
kiválasztása
Görgetés egy listában.
Rádió:
Alacsonyabb / magasabb
rádiófrekvencia kézi kiválasztása.
Előző / következő MP3 -mappa
kiválasztása.
Média:
USB: előző / következő mappa
/
műfaj / előadó / lejátszási lista
kiválasztása.
Görgetés egy listában. Kilépés a
folyamatban lévő
műveletből.
Feljebb lépés a menüszerkezetben
(menüben vagy mappában).
Belépés a
főmenübe.
TA (közlekedési információk)
aktiválása / deaktiválása
Hosszú gombnyomás: információ
típus kiválasztása.
FM / DAB / AM hullámsáv
kiválasztása
Kormánynál elhelyezett
kapcsolók
Kormánynál elhelyezett
kapcsolók – 1-es típus
Rádió:
Az előző / következő tárolt rádióadó
választása.
Az előző / következő elem
kiválasztása egy menüben vagy
listában.
Média:
Az előző / következő műsorszám
kiválasztása.
Az előző / következő elem
kiválasztása egy menüben vagy
listában.
Bluetooth® audiorendszer

3
Rádió:
Rövid nyomás: rádióadók listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: lista frissítése.
Média:
Rövid nyomás: mappák listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: a rendelkezésre
álló rendezési beállítások
megjelenítése.
Nem telefonhívások:
Rövid nyomás: audioforrás
váltása (rádio; USB; AUX (ha van
csatlakoztatott eszköz); CD; stream),
megerősítés, ha a
„Telephone ”
menü meg van nyitva.
Hosszú nyomás: a
„Telephone ”
menü megnyitása.
Telefonhívás esetén:
Rövid nyomás: hívás fogadása.
Hosszú nyomás: hívás elutasítása.
Telefonhívás alatt:
Rövid nyomás: a
kontextuális
telefonmenü megnyitása.
Hosszú nyomás: hívás befejezése.
Kiválasztás megerősítése.
Hangerő növelése. Hangerő csökkentése.
Némítás / Hangerő visszaállítása
a
hangerőnövelés és -csökkentés
gombok egyidejű lenyomásával.
Kormánynál elhelyezett
kapcsolók – 2-es típus
Belépés a főmenübe.
H angerő növelése.
Hang némítása / visszaállítása
Hangerő csökkentése. Nem telefonhívások:
Rövid nyomás: audioforrás
váltása (rádio; USB; AUX (ha van
csatlakoztatott eszköz); CD; stream),
megerősítés, ha a
„
Telephone ”
menü meg van nyitva.
Hosszú nyomás: a „
Telephone ”
menü megnyitása.
Telefonhívás esetén:
Rövid nyomás: hívás fogadása.
Hosszú nyomás: hívás elutasítása.
Telefonhívás alatt:
Rövid nyomás: a kontextuális
telefonmenü megnyitása.
Hosszú nyomás: hívás befejezése.
Hangfelismerés indítása az
okostelefonon a


rendszeren
keresztül.
Rádió:
Rövid nyomás: rádióadók listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: lista frissítése.
Média:
Rövid nyomás: mappák listájának
megjelenítése.
Hosszú nyomás: a
rendelkezésre
álló rendezési beállítások
megjelenítése.
.
Bluetooth® audiorendszer

4
Rádió:
Az előző / következő tárolt rádióadó
választása.
Az előző / következő elem
kiválasztása egy menüben vagy
listában.
Média:
Az előző / következő műsorszám
kiválasztása.
Az előző / következő elem
kiválasztása egy menüben vagy
listában.
Görgetőkerék megnyomása:
jóváhagyás.
Menük
Változattól függően."Multimedia ”: Media parameters,
Radio parameters.
" Telefon ”: Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
" Trip computer ”.
" Karbantartás ”: Diagnosztika,
Warning log, ... . "
Connections ”: Csatlakozások
kezelése, készülék keresése
" Personalisation-configuration ”:
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.
Nyomja meg a „
MENU ” gombot.
Egyik menüből a másikba lépés
Belépés egy menübe.
Rádió
Rádióadó kiválasztása
A SOURCE gomb többszöri
lenyomásával válassza ki a rádió-
hangforrást.
A hullámsáv (FM / DAB / AM)
kiválasztásához nyomja meg ezt
a
gombot. Az automatikus állomáskereséshez
nyomja meg valamelyik gombot.
Alacsonyabb vagy magasabb
rádiófrekvencia manuális
keresésének indításához nyomja
meg az egyik gombot.
Az adott körzetben fogható
rádióadók listájának
megjelenítéséhez nyomja meg ezt
a
gombot.
A lista frissítéséhez tartsa lenyomva
a gombot két másodpercnél
hosszabb ideig. Frissítés közben
a hang elnémul.
RDS
A külső környezet (domb, épület,
alagút, mélygarázs, alagsor stb.)
gátolhatja a
vételt, még RDS
frekvenciakövető üzemmódban is.
A
jelenség a rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Amikor az RDS üzemmód nem elérhető,
az RDS felirat áthúzva jelenik meg
a
kijelzőn.
Bluetooth® audiorendszer