2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

65
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
Système de navigation
de l’appareil Bluetooth® connecté et coordonnées géographiques).
Peu de temps après avoir appliqué les méthod es suivantes, l’affichage bascule automati-
quement vers l’écran de carte :
 Appuyez sur le bouton “MAP” du Remote Touch.
 Appuyez sur le bouton “MENU” du Remote Touch, puis sélectionnez “Destination” sur
l’écran “Menu”.
■Après avoir calculé un itinéraire vers une nouvelle destination
Sélectionnez pour agrandir/réduire l’échelle de la carte. ( P.70)
Affiche la distance jusqu’au prochain vira ge, avec une flèche indiquant le sens du
virage. Si l’icône de flèche est sélectionnée, la dernière annonce de navigation est
répétée.
Affiche des informations sur la destination, te lles que l’estimation de l’heure d’arrivée, la
durée restante du trajet, la distance à parc ourir et les détails de prévision de trafic.
• A chaque sélection de cette zone, les informations alternent entre l’heure d’arrivée et la durée res-
tante du trajet jusqu’à la destination.
Affiche les événements routiers sur l’itinéraire.
• La distance et la durée restantes s’affichent.
Ecran de carte
A
B
C
D

66
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
Affiche le nom de la rue actuelle ou suivante.
Sélectionnez pour afficher l’écran du menu d’action. ( P.66)
Sélectionnez pour activer/annuler la mi se en sourdine du guidage vocal. (P.94)
Sélectionnez pour modifier la disposition de la carte. ( P.71)
Sélectionnez pour afficher l’écran du menu de destination. ( P.64)
■Sauf pour le fonctionnement de l’indication du trajet à suivre
Sélectionnez pour agrandir/réduire l’échelle de la carte. ( P.70)
Sélectionnez pour afficher l’écran du menu de destination. ( P.64)
Sélectionnez pour modifier la disposition de la carte. ( P.71)
Sélectionnez pour afficher l’écran du menu d’action. ( P.66)
Pour afficher l’écran du menu d’action, affichez l’écran normal de carte ( P.65) et sélec-
tionnez .
Ecran du menu d’action
E
F
G
H
I
A
B
C
D

67
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
Système de navigation
■Pendant le fonctionnement de l’indication du trajet à suivre
Sélectionnez pour suspendre ou reprendre l’indication du trajet à suivre.
Sélectionnez pour afficher les messages d’info rmations routières. Il contient une liste
des messages d’informations routières associés à l’itinéraire défini, ainsi que tous les
messages et avertissements d’informations routières. ( P.76)
Sélectionnez pour afficher les informations relatives aux stations-service. L’emplace-
ment et le prix du carburant peuvent aussi être vérifiés. ( P.233)
Sélectionnez pour afficher les informations de parking. L’emplacement, le prix et le
nombre de places disponibles dans les parkings peuvent être vérifiés. ( P.232)
Sélectionnez pour afficher l’écran des inform ations routières. Les options d’itinéraire
pour les calculs d’itinéraire peuvent être sélectionnées. (P.95)
A
B
C
D
E

68
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
■Sauf pour le fonctionnement de l’indication du trajet à suivre
Sélectionnez pour afficher les me ssages d’informations routières. (P.76)
Sélectionnez pour afficher les informations relatives aux stations-service. L’emplace-
ment et le prix du carburant peuvent aussi être vérifiés. ( P.233)
Sélectionnez pour afficher les informations de parking. L’emplacement, le prix et le
nombre de places disponibles dans les parkings peuvent être vérifiés. ( P.232)
Sélectionnez pour afficher l’écran des info rmations relatives à la position actuelle.
A
B
C
D

69
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
Système de navigation
1Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Continuer”.
 Au bout de quelques secondes, l’écran
de mise en garde passe automatique-
ment à l’écran de carte.
Lors du démarrage du système de naviga-
tion, la position actuelle s’affiche en pre-
mier. Cet écran affiche la position actuelle
du véhicule et une carte de la zone envi-
ronnante.
1 Peu de temps après la sélection du
bouton “MAP” du Remote Touch, l’affi-
chage passe automatiquement à
l’écran de carte.
 Le repère de position actuelle du véhi-
cule apparaît au centre de la carte.
●Pendant la conduite, le repère de position actuelle du véhicule est fixe sur l’écran, tandis
que la carte se déplace.
●La position actuelle est automatiquement
définie au fur et à mesure que le véhicule reçoit les signaux du GPS (système de posi-tionnement par satellite). Si la position
actuelle n’est pas correcte, elle est automati- quement corrigée lorsque le véhicule reçoit les signaux du GPS.
●Il se peut que la position actuelle soit incor-recte après avoir débranché la batterie ou à
bord d’un véhicule neuf. Dès que le système reçoit des signaux provenant du GPS, la posi-tion actuelle correcte s’affiche.
Utilisez la fonction de défilement pour
déplacer le point souhaité au centre de
l’écran et observer un point de l’écran car-
tographique différent de la position
actuelle.
1 Sélectionnez le point souhaité sur
l’écran de carte.
 Déplacez le point souhaité au centre de
l’écran de carte.
 Après le défilement de la carte, vous
pouvez la faire glisser ou la feuilleter
Fonctionnement de l’écran de
carte
Affichage de l’écran de carte
Affichage de la position actuelle du
véhicule
Fonctionnement du défilement de
l’écran

70
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
grâce au pavé tactile.
2 Appuyez sur le bouton du Remote
Touch.
 Appuyez sur le pavé tactile pour revenir
à la position actuelle.
3 Sélectionnez l’entrée souhaitée.
Sélectionnez pour enregistrer dans la
liste des favoris. Pour modifier l’icône,
le nom, etc. : ( P.103)
Sélectionnez pour définir comme des-
tination. ( P.90)
Sélectionnez pour afficher la Street
View. ( P.230)
1 Sélectionnez sur la carte.
2 Sélectionnez “+” ou “-” pour modifier
l’échelle de l’écran de carte.
Vous pouvez aussi modifier l’échelle de l’écran de carte en actionnant le pavé tactile du Remote Touch avec votre doigt.
Faites un pincement vers l’extérieur du pavé tac- tile pour effectuer un zoom avant et un pince-ment vers l’intérieur pour un zoom arrière.
( P.30)
●L’échelle de la carte peut également être
modifiée comme suit : • En faisant glisser le repère de barre d’échelle jusqu’au point souhaité.
●Chaque fois que “Zoom auto de la carte” est sélectionné, la fonction de zoom automatique
est activée/désactivée. Le niveau de zoom automatique par défaut peut être sélectionné. ( P.109)
●La plage d’échelle se situe entre 10 m et 1000 km (10 yd et 600 miles).
●Après avoir modifié l’échelle, le nouvel indica-teur d’échelle s’affiche pendant un moment.
A
B
C
Echelle de la carte

71
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
Système de navigation
La disposition de la carte peut être modi-
fiée sur Direction suivie vers le haut 3D,
Direction suivie vers le haut 2D ou Nord
vers le haut 2D en sé lectionnant la touche
de disposition de carte.
: Symbole Direction suivie vers le haut
en 3D
La direction suivie par le véhicule au cours de
son trajet se trouve toujours en haut.
: Symbole Nord vers le haut
Indépendamment de la direction suivie par le
véhicule au cours de son trajet, le Nord se
trouve toujours en haut.
: Symbole Direction suivie vers le haut
La direction suivie par le véhicule au cours de
son trajet se trouve toujours en haut.
●Chaque fois que vous sélectionnez la touche de disposition de carte, la disposition change de la manière suivante :
Direction suivie vers le haut 3D Nord vers le haut 2D Direction suivie vers le haut 2D
Diverses informations peuvent être affi-
chées sur la carte.
La limitation de vitesse de la route actuelle-
ment parcourue peut être affichée.
Affiche des informations sur l’icône de
limitation de vitesse et la vitesse limitée
sur la route actuelle.
*: Si le véhicule en est équipé
Vous pouvez afficher les immeubles en 3D
sur la carte.
●Cette fonction s’affiche sur la carte avec des
Disposition de la carteInformations de l’écran de
carte
Affichage de diverses informations
sur la carte
Limitations de vitesse*
Immeubles en 3D
A

72
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-1. Fonctionnement de base
échelles de zoom allant jusqu’à 50 m (50 yd).
Vous pouvez afficher les points de repère
en 3D sur la carte.
●Cette fonction s’affiche sur la carte avec des échelles de zoom allant jusqu’à 50 m (50 yd).
Les radars routiers peuvent être affichés
sous forme d’icônes sur la carte.
Emplacement du radar routier sur la
carte.
Affiche des informations sur l’icône de
radar routier et la distance jusqu’au
radar routier.
●L’affichage des éléments ci-dessus varie en
fonction de l’échelle de la carte.
●L’affichage des éléments ci-dessus varie en
fonction des données de carte disponibles.
●L’affichage des éléments ci-dessus peut être
désactivé. ( P.106)
Pour modifier le mode de carte affiché sur
l’affichage latéral.
1 Sélectionnez ou pour modifier
le mode de carte.
“Carte” : Affiche l’écran de carte simple.
“Boussole” : Affiche l’écran du mode bous-
sole. ( P.72)
“Autoroute” : Affiche l’écran de liste
d’informations d’autoroute..* ( P.93)
*: Disponible uniquement pendant l’indication
active du trajet à suivre et sur autoroute
Des informations concernant la destination
et la position actuelle, ainsi qu’une bous-
sole apparaissent à l’écran.
●Le repère de destination s’affiche dans le sens
de la destination. Pendant la conduite, repor- tez-vous aux coordonnées de longitude et de latitude, ainsi qu’à la boussole, afin de vous
assurer que le véhicule se dirige bien vers la destination.
Points de repère en 3D
Radars routiers
A
B
Passage à un autre mode de carte
Boussole