2018 Lexus LC500 ignition

28
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

2-1. Informations de base avant utilisation
2-1.Inform ations de base avant utilisation
Après quelques secondes, l’écran “Atten-
tion” s’affiche.
Après environ 5 secondes ou après sélec-
tion de “Continuer”, l’écran passe automa-
tiquement au dernier écran affiché.
Lorsque la réponse du système est extrê-
mement lente, il est possible de redémar-
rer le système.
1 Appuyez sur le bouton “PWR•VOL” et
maintenez-le enfoncé pendant
3 secondes minimum.
1 Utilisez le pavé tactile du Remote
Touch pour sélectionner la touche sou-
haitée sur l’écran.
2 Les touches à l’écran peuvent être
sélectionnées en appuyant ou en
double-cliquant sur le pavé tactile.
Après avoir sélectionné une touche,
l’écran change.
 Lorsque le pointeur se rapproche d’une
touche, il s’ancre automatique à cette
Ecran de démarrage
Lorsque le contacteur du moteur
est mis en
mode ACCESSORY ou IGNITION
ON , l’écran de démar-
rage s’affiche et le système se met en
marche.
Ecran de mise en garde
AVERTISSEMENT
●Lorsque le véhicule est arrêté et que le moteur tourne , engagez toujours le frein de sta-
tionnement par mesure de sécurité.
Redémarrage du système
Mode d’emploi du Remote
Touch
Ce système peut être actionné par le
Remote Touch lorsque le contacteur
du moteur
est en mode ACCESSORY ou IGNI-
TION ON .
Fonctionnement du pavé tactile

29
2
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

2-1. Informations de base avant utilisation
Fonctions de base
touche et la force de rétroaction du
Remote Touch (vibration) est générée
par le pavé tactile.
Cette force de rétroaction peut être
réglée. ( P.56)
 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch pour afficher l’écran de
menu. ( P.16)
 Vous pouvez afficher l’écran de carte
en appuyant sur le bouton “MAP” du
Remote Touch. ( P.69)
 Lorsque s’affiche à l’écran,
sélectionnez ou appuyez sur le
bouton du Remote Touch pour
revenir à l’écran précédent.
●Effectuez les opérations sur le pavé tactile à l’aide d’un doigt. Evitez d’utiliser vos ongles ou d’autres objets comme des stylos, etc.
●Effectuez les opérations de déplacement du pointeur à l’aide d’un seul doigt. Le pointeur
ne peut pas être actionné au moyen de plu- sieurs doigts.
●Lorsque de l’eau ou d’autres corps étrangers se trouvent sur la surface du pavé tactile, un dysfonctionnement peut se produire. Dans
ces cas, nettoyez l’eau ou les corps étrangers, puis patientez 30 secondes environ avant d’utiliser le pavé tactile.
●Dans les cas suivants, il est possible que le
pavé tactile ne réagisse pas normalement : • Lorsque vous portez des gants, etc.• Lorsque vos mains sont mouillées.
• Lorsqu’un film, une substance similaire à de la peinture, etc. recouvre la surface du pavé tac-tile.
• A proximité d’une tour TV, d’une centrale électrique, d’une station-service, d’un grand écran, d’un aéroport ou de toute autre instal-
lation générant de fortes ondes radio ou des parasites électriques.• A proximité d’appareils sans fil, tels que des
radios portables et téléphones mobiles. • Lorsque les objets métalliques suivants sont placés sur le pavé tactile :
Pièces de monnaie
Clés
Parties métalliques d’un portefeuille ou porte- monnaieCarte à laquelle une feuille d’aluminium, etc.
est fixée Paquet de cigarettes revêtu d’une feuille d’aluminium
Réchauffe-mains jetable Supports tels que les disques CD/DVD, câbles USB, etc.
• Lorsque la température est de -20 °C (-4 °F) ou inférieure
●Si vous placez une main ou un objet sur le pavé tactile lorsque le contacteur du moteur est en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON , le pavé tactile peut ne pas réagir nor-malement. Dans ces cas, retirez l’élément
placé sur le pavé tact ile et réessayez après 30 secondes environ. Si le pavé tactile ne réa-git toujours pas, arrêter le contacteur du
moteur puis faites-le repasser en mode ACCESSORY ou IGNITION ON .
●Nettoyez régulièrement le pavé tactile, car la saleté peut affecter son fonctionnement. Pour
éviter tout dysfonctionnement lors du net- toyage du pavé tactile, désactivez le contac-teur du moteur .
Vous pouvez exécuter des opérations en
touchant directement le pavé tactile du
doigt.
NOTE
●Evitez que le Remote Touch entre en contact avec des aliments, des liquides, des autocollants ou des cigarettes allumées,
car il pourrait être endommagé.
●N’exposez pas le Remote Touch à une
pression excessive ou à un choc important car il pourrait être endommagé.
●Evitez d’exercer une force excessive sur le pavé tactile ou de l’actionner au moyen d’objets pointus, car vous pourriez
l’endommager.
Gestes du pavé tactile

46
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

2-2. Paramètres de réseau
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez l’option “Téléphone” du
sous-menu.
4 Sélectionnez “Connecter téléphone”.
5 Sélectionnez l’appareil à connecter.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Téléphone”.
3 Sélectionnez l’option “Sélectionner un
périphérique” du sous-menu.
4 Sélectionnez l’appareil à connecter.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Média”.
3 Sélectionnez l’option “Source” du
sous-menu.
4 Sélectionnez “Bluetooth*”.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
5 Sélectionnez “Connecter”.
6 Sélectionnez l’appareil à connecter.
■Mode de connexion automatique
Pour activer le mode de connexion auto-
matique, activez “Bluetooth*”. ( P.48)
Conservez l’appareil Bluetooth® dans un
endroit où la connexion peut être établie.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
 Lorsque le contacteur du moteur
est en
mode ACCESSORY ou IGNITION
ON , le système recherche
un appareil enregistré situé à proximité.
 Le système se connecte à l’appareil
enregistré connecté en dernier lieu, s’il
se trouve à proximité. Lorsqu’une prio-
rité de connexion automatique est acti-
vée et que plusieurs téléphones
Bluetooth® enregistrés sont dispo-
nibles, le système se connecte automa-
tiquement au téléphone Bluetooth®
ayant la priorité la plus élevée. ( P.49)
■Connexion manuelle
Si la connexion automatique échoue ou si
la fonction “Bluetooth*” est désactivée,
vous devez connecter le système
Bluetooth® manuellement.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez l’option “Bluetooth*” du
sous-menu.
Autre méthode de connexion d’un
appareil Bluetooth® (depuis l’écran
de configuration du téléphone)
Autre méthode de connexion d’un
appareil Bluetooth® (depuis l’écran
principal du téléphone)
Autre méthode de connexion d’un
appareil Bluetooth® (depuis l’écran
principal audio Bluetooth®)

47
2
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

2-2. Paramètres de réseau
Fonctions de base
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
4 Suivez la procédure “Connexion d’un
appareil Bluetooth®” à partir de
l’étape 4. (P.45)
■Nouvelle connexion du téléphone
Bluetooth®
Si un téléphone Bluetooth® est décon-
necté suite à une mauvaise réception du
réseau Bluetooth® lorsque le contacteur
du moteur est
en mode ACCESSORY ou IGNITION
ON , le système reconnecte
automatiquement le téléphone
Bluetooth®.
Les informations relatives à l’appareil
Bluetooth® peuvent être affichées à
l’écran. Il est possible de modifier les infor-
mations affichées.
Cette opération ne peut pas être effectuée
lors de la conduite.
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez l’option “Bluetooth*” du
sous-menu.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
4 Sélectionnez “Périphérique enregis-
tré”.
5 Sélectionnez l’appareil que vous sou-
haitez modifier.
6 Sélectionnez “Infos périphérique”.
7 Confirmez et modifiez les informations
relatives à l’appareil Bluetooth®.
Le nom de l’appareil Bluetooth® est
affiché. Il peut être remplacé par le
nom souhaité. ( P.48)
Sélectionnez pour définir la méthode
de connexion du lecteur audio
Bluetooth®. ( P.48)
L’adresse de l’appareil est spécifique à
l’appareil et ne peut pas être modifiée.
Modification des informations rela-
tives à l’appareil Bluetooth®
A
B
C

49
2
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

2-2. Paramètres de réseau
Fonctions de base
5Sélectionnez l’élément que vous sou-
haitez définir.
Sélectionnez pour activer/désactiver la
connexion Bluetooth®. ( P.49)
Sélectionnez pour modifier la priorité
de connexion automatique des appa-
reils Bluetooth® enregistrés. ( P.49)
Sélectionnez pour modifier les infor-
mations relatives au système. ( P.50)
Sélectionnez pour réinitialiser tous les
éléments de configuration.
1 Sélectionnez “Bluetooth*”.
Quand la fonction “Bluetooth*” est
activée :
L’appareil Bluetooth® est automatique-
ment connecté lorsque le contacteur du
moteur est mis
en mode ACCESSORY ou IGNITION
ON .
Quand la fonction “Bluetooth*” est
désactivée :
L’appareil Bluetooth® est déconnecté et le
système ne s’y connectera pas la pro-
chaine fois.
●Lors de la conduite, l’état de connexion auto-
matique peut être modifié et passer de l’état
désactivé à l’état activé, mais il ne peut pas passer de l’état activé à l’état désactivé.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
Il est possible de modifier la priorité de
connexion automatique des appareils
Bluetooth® enregistrés.
1 Sélectionnez “Réglages préférés du
périphérique”.
2 Sélectionnez l’élément que vous sou-
haitez définir.
Sélectionnez pour activer/désactiver la
priorité de connexion automatique.
Sélectionnez pour modifier la priorité
de connexion automatique des télé-
phones Bluetooth® enregistrés.
( P.50)
Sélectionnez pour modifier la priorité
de connexion automatique des lec-
teurs audio Bluetooth® enregistrés.
( P.50)
Sélectionnez pour réinitialiser tous les
éléments de configuration.
Modification de “Bluetooth*”
A
B
C
D
Réglage de la priorité de connexion
automatique
A
B
C
D

123
4
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

4-1. Fonctionnement de base
Système audio/vidéo
■Certification
• ATTENTION : CE PRODUIT EST UN PRODUIT LASER
DE CLASSE I. L’UTILISATION DE COM- MANDES OU REGLAGES OU L’EXECU-TION DE PROCEDURES AUTRES QUE
CEUX SPECIFIES ICI PEUT ENTRAINER UNE EXPOSITION A DES RADIATIONS DANGEREUSES. N’OUVREZ PAS LES
COUVERCLES ET N’EFFECTUEZ AUCUNE REPARATION VOUS-MEME. POUR L’ENTRETIEN, FAITES APPEL A DU
PERSONNEL QUALIFIE.
Bouton “PWR·VOL” : Appuyez pour allu-
mer ou éteindre le système audio/vidéo. Le
système garde en mémoire le dernier
mode utilisé. Tournez ce bouton pour
régler le volume.
 Vous pouvez sélectionner une fonction
qui vous permet de revenir automati-
quement à l’écran précédent à partir de
l’écran audio/vidéo. ( P.56)
Utilisation du contacteur de commande
audio
1 Affichez l’écran de commande audio.
2 Chaque fois que vous appuyez sur la
touche “RADIO” ou “MEDIA”, la
source audio change.
Touche “RADIO” : Pour changer de mode
Fonctions de base
Cette section décrit quelques-unes
des fonctions de base du système
audio/vidéo. Il est possible que cer-
taines informations ne s’appliquent pas
à votre système.
Votre système audio/vidéo fonctionne
lorsque le contacteur du moteur
est mis en
mode ACCESSORY ou IGNITION
ON .
NOTE
●Pour éviter que la batterie 12 volts ne se décharge, ne laissez pas le système
audio/vidéo allumé plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur ne tourne pas .
Activation et désactivation du sys-
tème
Sélection d’une source audio

136
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

4-3. Fonctionnement des supports
Disque MP3/WMA/AAC
Sélectionnez pour afficher l’écran de
sélection de source audio. ( P.123)
Sélectionnez pour revenir à l’écran de
commande.
Sélectionnez pour afficher un écran de
la liste des fichiers.
Sélectionnez pour afficher une liste
des dossiers.
Sélectionnez pour afficher l’écran de
réglage du son. ( P.125)
Pour afficher l’écran de commande du
DVD, utilisez l’une des méthodes
suivantes :
Utilisation du contacteur de commande
audio
1 Appuyez sur la touche “MEDIA”.
A
B
C
D
E
DVD
Pour des raisons de sécurité, les
disques DVD vidéo ne peuvent être
visionnés que si les conditions sui-
vantes sont remplies :
(a) Le véhicule est complètement à
l’arrêt.
(b) Le contacteur du moteur teur d’alimentation> est en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON
.
(c) Le frein de stationnement est
engagé.
Si le mode DVD vidéo est activé lors de
la conduite, seules les données audio
du DVD peuvent être lues.
Les conditions de lecture de certains
disques DVD peuvent être détermi-
nées par le fabricant de logiciels de
DVD. Ce lecteur de DVD lit un disque
comme le fabricant de logiciels l’a
prévu. Il est donc possible que cer-
taines fonctions ne puissent pas être
utilisées correctement. Veillez à lire le
mode d’emploi du disque DVD en
question. ( P.160)
Vue d’ensemble

146
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

4-3. Fonctionnement des supports
Bluetooth® fonctionne.
●Pour l’utilisation du lecteur portable, reportez- vous au mode d’emploi qui l’accompagne.
●Si le téléphone Bluetooth® est déconnecté suite à une mauvaise réception du réseau
Bluetooth® lorsque le contacteur du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON ON>, le système reconnecte automatique- ment le lecteur portable.
●Si l’appareil Bluetooth® est déconnecté volontairement (lorsque vous l’éteignez, par exemple), la reconnexion automatique n’est
pas effectuée. Reconnectez le lecteur por- table manuellement.
●Les informations sur l’appareil Bluetooth® sont enregistrées lorsque l’appareil
Bluetooth® est connecté au système audio
Bluetooth®. Lors de la vente ou de la mise au rebut du véhicule, supprimez les informations
audio Bluetooth® du système. ( P.59)
●Dans certaines situations, le son émis via le
système audio Bluetooth® risque de ne pas
être synchronisé avec l’appareil connecté ou d’être émis de façon intermittente.Pour utiliser le système audio Bluetooth®,
il est nécessaire d’enregistrer un appareil
Bluetooth® dans le système.
Enregistrement d’un appareil supplé-
mentaire
1 Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez l’option “Bluetooth*” du
sous-menu.
*: Le symbole et les logos Bluetooth® sont des
marques déposées et sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc.
4 Sélectionnez “Ajouter nouveau péri-
phérique”.
5 Pour plus d’informations : P.44
AVERTISSEMENT
●N’actionnez pas les commandes du lecteur
ou ne le branchez pas sur le système audio
Bluetooth® pendant que vous conduisez.
●Votre unité audio est équipée d’antennes
Bluetooth®. Les personnes munies d’un pacemaker cardiaque implantable, d’un
pacemaker de traitement par resynchroni- sation cardiaque ou d’un défibrillateur automatique implantable doivent se tenir à
une distance raisonnable des antennes
Bluetooth®. Les ondes radio peuvent avoir des effets néfastes sur le fonctionnement
de tels appareils.
●Avant d’utiliser des appareils Bluetooth®, les personnes munies d’un dispositif médi-cal électrique autre qu’un pacemaker car-
diaque implantable, un pacemaker de traitement par resynchronisation car-diaque ou un défibrillateur automatique
implantable doivent consulter le fabricant de ce dispositif pour s’assurer de son bon fonctionnement sous l’influence d’ondes
radio. Les ondes radio peuvent avoir des effets inattendus sur le fonctionnement de tels dispositifs médicaux.
NOTE
●Ne laissez pas votre lecteur portable dans le véhicule. En effet, les températures potentiellement élevées à l’intérieur du
véhicule peuvent endommager le lecteur portable.
Connexion d’un appareil
Bluetooth®