169
4
- $ @ - $ I @ / B W J @ 0 . , @ & ,
4-6. Conseils d’utilisation du système audio/vidéo
Système audio/vidéo
■Ecriture par paquets
Terme général qui désigne le processus
d’écriture des données à la demande
sur un CD-R, etc. de la même manière
que l’écriture des données sur une dis-
quette ou un disque dur.
■Etiquette ID3
Il s’agit d’une méthode d’incorporation
des informations relatives à une plage
dans un fichier MP3. Ces informations
peuvent contenir le numéro de la plage,
le titre de la plage, le nom de l’artiste, le
titre de l’album, le genre de musique,
l’année de sortie, certains commen-
taires, la pochette et d’autres données.
Le contenu peut être librement modifié
à l’aide d’un logiciel doté de fonctions
d’édition d’étiquettes ID3. Même si les
étiquettes ont un nombre limite de
caractères, les informations qu’elles
contiennent peuvent être visualisées
lors de la lecture de la plage concernée.
■Etiquette WMA
Les fichiers WMA peuvent contenir
une étiquette WMA utilisée de la même
manière qu’une étiquette ID3. Les éti-
quettes WMA contiennent des infor-
mations telles que le titre de la plage et
le nom de l’artiste.
■Format ISO 9660
Il s’agit de la norme internationale de
formatage des dossiers et des fichiers
de CD-ROM. Pour le format ISO
9660, il existe 2 niveaux de réglemen-
tation.
Niveau 1 : Le nom du fichier est au for-
mat 8.3 (noms de fichier à
8 caractères, avec une extension de
fichier à 3 caractères. Les noms de
fichiers doivent être composés de
lettres majuscules et de numéros d’un
bit. Ils peuvent également comprendre
le symbole “_”.)
Niveau 2 : Le nom du fichier peut com-
porter 31 caractères maximum (y com-
pris le signe de séparation “.” et une
extension de fichier). Chaque dossier
doit contenir moins de 8 hiérarchies.
■MP3
MP3 est une norme de compression
audio fixée par un groupe de travail
(MPEG) de l’ISO (Organisation inter-
nationale de normalisation). MP3 com-
prime les données audio à environ 1/10
de la taille de ce lles contenues sur des
disques traditionnels.
■WMA
Le format WMA (Windows Media
Audio) est un format de compression
audio développé par Microsoft®. Il
comprime les fichiers à une taille infé-
rieure à celle des fichiers MP3. Les for-
mats de décodage des fichiers WMA
sont ceux des Ver. 7, 8 et 9.
Ce produit est protégé par certains
droits de propriété intellectuelle de
Microsoft Corporation et de tiers. L’uti-
lisation ou la distribution de cette tech-
nologie en dehors de ce produit est
interdite sans licence de Microsoft ou
d’une filiale agréée de Microsoft et de
tiers.
■AAC
AAC est l’acronyme de “Advanced
Audio Coding” et se réfère à une
norme technologique de compression
audio utilisée avec les formats MPEG2
et MPEG4.
Terminologie
