2018 FIAT DUCATO BASE CAMPER Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Efter at sædet er skubbet fri og
afmonteret skal det genmonteres og
låses fast i vognbundens skinner inden
kørsel på følgende måde:
Sæt soklen på skinnerne.
skub låsegrebet nedad fig. 42 med
passende kraft, så systemet låses fast.
VIGTIGT: Låsesystemet forankres kun
på sikker vis, når sikkerhedslåsen under
grebet låser det fast horisontalt. Hvis
det ikke sker, skal man kontrollere,
at sædet er placeret i rette låseposition i
forhold til skinnen (ved at skubbe
sædet frem eller tilbage få millimeter,
indtil det låses endeligt fast). Efter
fastlåsningen er hurtigkoblingssoklen
placeret som før, dvs. låsegrebet er
placeret helt parallelt med vognbunden,
så sædet er låst fast i den valgte
position.Sædet kan drejes 180º i forhold til
sædet på modsatte side. For at rotere
sædet, se afsnittet "Sæde med
drejesokkel".
4-PERSONERS BÆNK
(varevognsversioner
med dobbeltkabine)
(afhængigt af versioner/markeder)
I specifikke versioner er bilen udstyret
med en 4-personers sædebænk.
Sædebænken er udstyret med en
flaskeholder i siden A fig. 43.
Sædet kan foldes sammen manuelt, så
der er adgang til lastrummet fig. 44.
BEMÆRK
17)Alle indstillinger skal foretages mens
bilen holder stille.
18)Når indstillingsgrebet er sluppet, skal
man altid kontrollere, at sædet er korrekt
låst i glideskinnerne ved at forsøge at rykke
det frem og tilbage. Hvis sædet ikke er
låst, kan det uventet forskubbe sig så man
mister herredømmet over bilen.
19)For at opnå den størst mulige sikkerhed
skal man anbringe ryglænet i opret stilling,
sætte sig helt tilbage mod det og sikre
sig, at selen ligget tæt til brystkassen og
bækkenet.
20)Før de forreste sikkerhedsseler tages
på, sikres det, at armlænene er i lodret
position (se afsnittet "Sikkerhedsseler").
21)Før selerne løsnes, og man stiger ud af
bilen sikres det, at det udvendige armlæn
(dørsiden) er helt løftet.
42F1A0392
43F1A0393
44F1A0394
23

22)Alle indstillinger skal foretages mens
bilen holder stille. Specielt skal man under
drejning af sædet være opmærksom på,
at dette ikke kommer i karambolage med
håndbremsestangen.
23)Sørg for, at sædet er låst i
kørselsposition, før bilen startes.
24)Anbring ikke tunge belastninger på
klappen med bilen i bevægelse, da den i
tilfælde af bratte opbremsninger eller
kollision vil kunne blive udslynget mod
passagerne i bilen og forårsage alvorlige
legemsbeskadigelser.
25)Kør ikke med passagerer i 3. række
med bænken i 2. række nedfældet. Anbring
ikke nogen form for genstande på
bænkens ryglæn med 2. række nedfældet:
I tilfælde af kollision eller brat opbremsning
kan de udslynges mod bilens passagerer
og forårsage kraftige legemsbeskadigelser.
For yderligere oplysninger henvises til
klæbemærket, der er anbragt under
bænken.
26)Når bænken efterfølgende monteres
igen, sikres det, at den sidder rigtig fast på
skinnerne på gulvet.
BEMÆRK
3)Bilens indtræk er modstandsdygtigt mod
det slid, der fremkommer ved normal
brug af bilen. Det er dog nødvendigt at
undgå skadelige og/eller langvarige
gnidninger med beklædningstilbehør
såsom metalspænder, beslag, fastgørelser
af velcro og lignende, idet disse med et
højt tryk på samme sted trykker på trådene
og herved vil kunne fremkalde brud på
nogle af trådene med en heraf følgende
beskadigelse af betrækket.
RAT
Rattet kan indstilles i højden.
Indstillingen foretages på følgende
måde:
Frigør grebet fig. 45 ved at trække
det mod rattet (position 2).
Indstil rattet.
Blokér grebet ved at skubbe det
fremad (position 1).
27) 28)
45F1A0040
24
BILENS INDRETNING

BEMÆRK
27)Al indstilling af rattet skal foretages
mens bilen holder stille med standset
motor.
28)Det er strengt forbudt at foretage
nogen form for eftermarkedsarbejder der
medfører ændringer af styretøjet eller
ratakslen (f.eks. montering af ekstra
tyveribeskyttelse), da dette kan influere
negativt på systemets funktion og
sikkerhed, og kan medføre bortfald af
reklamationsbeføjelser og bevirke at
betingelserne for bilens godkendelse ikke
længere er opfyldt.
BAKSPEJLE
INDVENDIGT BAKSPEJL
Med grebet A fig. 46 kan man skifte
mellem normal og blændfri stilling.
SIDESPEJLE
Spejle med manuel indstilling
For at indstille spejlene skal man
manuelt justere de to glas på hvert
spejl.
29)
Spejle med elektrisk indstilling
Den elektriske indstilling er kun mulig,
når tændingsnøglen er drejet til
positionen MAR.
For at indstille spejlene skal man dreje
knappen B fig. 47 i en af de fire
positioner: 1 venstre spejl, 2 højre spejl,
3 venstre vidvinkel, 4 højre vidvinkel.Når knappen B er drejet på det spejl,
der skal indstilles, flyttes knappen i
retningen angivet med pilene for at
indstille det valgte spejl.
Sammenfoldning af spejle med
manuel indstilling
Spejlene kan om nødvendigt (f.eks. ved
kørsel gennem en snæver passage
eller ved vask af bilen i vaskehal) foldes
ind langs siden manuelt fra position 1
til position 2 fig. 48.
Hvis spejlet ved et uheld drejes frem
(position 3), f.eks. ved påkørsel, skal
det manuelt flyttes tilbage i position 1.
30)
46F1A035347F1A0042
25

Sammenfoldning af spejle med
elektrisk indstilling
(afhængigt af versioner/markeder)
Spejlene kan om nødvendigt (f.eks. ved
kørsel gennem en snæver passage
eller ved vask af bilen i vaskehal) foldes
ind langs siden elektrisk eller manuelt
fra position 1 til position 2 fig. 48.Elektrisk sammenfoldning
For at folde spejlene sammen ved hjælp
af den elektriske mekanisme skal man
trykke på punktet 2 på vippeknappen A
fig. 49. For at folde spejlene ud igen
skal man trykke på punktet 1 på
knappen.
VIGTIGT Hvis spejlene er foldet
sammen ved hjælp af den elektriske
mekanisme, skal de åbnes igen på
samme måde. Forsøg ikke at åbne
spejlene manuelt.
Manuel sammenfoldning
For manuel sammenfoldning af spejle
flyttes de fra position 1 fig. 48 til
position 2. Hvis spejlene er blevet foldet
sammen manuelt, kan de åbnes igen
både manuelt og ved hjælp af den
elektriske mekanisme.
VIGTIGT For at åbne spejlene ved hjælp
af den elektriske mekanisme skal man
trykke på punktet 2 på vippeknappen A
fig. 49, indtil der høres et “klik”, og
efterfølgende trykke på punktet 1 på
samme knap.Sammenfoldning fremad
Spejlene kan manuelt foldes frem
(position 3 fig. 48), eller manuelt flyttes i
åbningsposition 2, hvis de ved et uheld
er blevet foldet frem (f.eks. ved
påkørsel).
Hvis spejlene er blevet foldet frem
manuelt eller som følge af påkørsel, kan
de flyttes tilbage i åben position både
manuelt og ved hjælp af den elektriske
mekanisme.
For at åbne spejlene ved hjælp af den
elektriske mekanisme skal man trykke
på punktet 2 på vippeknappen A fig.
49, indtil der høres et “klik”, og
efterfølgende trykke på punktet 1 på
samme knap.
VIGTIGT Hvis spejlene ved et uheld er
blevet foldet sammen manuelt i position
3 fig. 48, placeres spejlet i en
mellemliggende position. I sådanne
tilfælde skal man manuelt dreje spejlet i
position 1 og trykke på punktet 2 på
vippeknappen A fig. 49 for at flytte
spejlet i position 2, indtil der høres et
“klik”, og efterfølgende trykke på
punktet 1 på samme knap for at flytte
det i position 1.
48F1A0043
49F1A0044
26
BILENS INDRETNING

Afdugning/afrimning
(afhængigt af versioner/markeder)
Spejlene er udstyret med varmetråde,
der aktiveres, når man tænder for
elbagruden (ved tryk på knappen
).
VIGTIGT Funktionen er tidsindstillet
og afbrydes automatisk efter nogle
minutter.
BEMÆRK
29)Det udvendige sidespejl i førersiden har
en buet overflade og ændrer
afstandsopfattelsen en smule. Herudover
er overfladen på den nederste del af de
udvendige sidespejle parabolsk for at øge
udsynet. Størrelsen på spejlbilledet er
således en smule mindre, hvilket
giver indtryk af, at objektet i spejlet er
længere væk end i virkeligheden.
30)Under kørslen skal sidespejlene altid
være i position 1.
UDVENDIG
BELYSNING
FORKORTET
Venstre kontaktarm betjener den
udvendige belysning.
Den udvendige belysning kan kun
tændes når tændingsnøglen er i
position MAR.
LYGTER SLUKKET
Drejekontakten i positionOfig. 50.KØRELYS (DRL)
(afhængigt af versioner/markeder)
Med tændingsnøglen i position MAR og
drejekontakten drejet til positionOfig.
50 tændes kørelyset automatisk. De
øvrige lamper og den indvendige
belysning forbliver slukket. Den
automatiske tændingsfunktion til
kørelyset kan aktiveres/deaktiveres
(afhængigt af versioner/markeder) ved
hjælp af menuen på displayet (se
"Display" i kapitlet "Lær
instrumentgruppen at kende").
Hvis kørelyset er deaktiveret, når
drejekontakten er drejet til positionO,
tændes intet lys.
31)
NÆRLYS/POSITIONSLYS
Med tændingsnøglen i position MAR
drejes drejekontakten til position
fig.
51.
Hvis nærlyset tændes, slukker
kørelyset, og positions- og nærlyset
tændes.
I instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
Med tændingsnøglen i position STOP
eller trukket ud, og når drejeknappen
drejes fra positionOtil position
,
tændes alle positionslysene og
nummerpladelyset.
50F1A0064
27

I instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
FJERNLYS
Med drejekontakten i position
skal
man trække kontaktarmen mod rattet
(2. ustabile stilling) fig. 52.
I instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
Træk igen kontaktarmen mod rattet for
at slukke fjernlyset (nærlyset tændes
igen).OVERHALINGSBLINK
Træk kontaktarmen mod rattet (1.
ustabile stilling) fig. 53 uafhængigt af
drejekontaktens stilling. I
instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
AUTOMATISK FJERNLYS
For ikke at blænde andre trafikanter,
slukkes lyset automatisk, hvis du møder
et køretøj, der kører i den modsatte
kørselsretning, eller hvis du kører efter
et køretøj, der kører i samme
kørselsretning.
Systemet aktiveres via menupunktet og
ved at dreje lysvælgeren i position
.Ved den første aktivering af fjernlysene
aktiveres funktionen, når der trækkes
i kontaktarmen for at tænde fjernlysene,
og kontrollampen
vises på
displayet. Hvis fjernlysene faktisk er
tændte, vises også den tilhørende blå
kontrollampe
.
Ved hastigheder over 40 km/t og med
funktionen aktiveret, skal man igen
trække kontaktarmen i fjernlysposition
for at slå funktionen fra.
Ved hastigheder under 15 km/t og med
funktionen aktiveres, slukker fjernlyset
automatisk. Ved igen at trække
kontaktarmen til fjernlysets position
tolkes denne anmodning som behov for
faste fjernlys, derfor tændes den blå
kontrollampe
på panelet, og
fjernlysene tændes fast, så længe
hastigheden ikke når over 40 km/t. Når
hastigheden når over 40 km/t, aktiveres
funktionen automatisk
.
Hvis man i denne fase igen trækker i
kontaktarmen for at slukke fjernlyset,
forbliver funktionen slukket og slukker
også fjernlyset.
For at deaktivere den automatiske
funktion er det muligt at dreje
drejekontakten til position
fig. 51.
32) 33)
51F1A0065
52F1A0066
53F1A0067
28
BILENS INDRETNING

PARKERINGSLYS
Parkeringslyset kan kun tændes, når
tændingsnøglen er i position STOP eller
trukket ud. Drej kontakten på venstre
kontaktarm til positionOog derefter til
position
eller.
I instrumentgruppen tænder
kontrollampen
.
BLINKLYS
Flyt kontaktarmen op eller ned (stabil
position) fig. 54:
Opad (position 1 ): Aktivering af
blinklys i højre side
ned (position 2): aktivering af blinklys
i venstre side.
I instrumentgruppen blinker
kontrollampen
eller.
I tilfælde af tændt kørelys (på versioner
uden lysdiode og for versioner/
markeder, hvor tilgængeligt) slukkes
den modsvarende lygtes kørelys (DRL),
når blinklysene aktiveres.Signalering af vognbaneskift
Hæv eller sænk venstre kontaktarm
delvist (ustabil stilling) i under et halvt
sekund. Blinklyset i den valgte side
blinker 5 gange, hvorefter det slukkes
automatisk.
"FOLLOW ME
HOME"-SYSTEM
Med denne funktion kan området foran
bilen holdes oplyst i en forud indstillet
periode.
Aktivering
Træk venstre kontaktarm mod rattet fig.
55 med tændingsnøglen i position
OFF eller trukket ud inden for 2 minutter
efter at motoren er standset.
For hver gang kontaktarmen aktiveres,
forlænges den tid, lygterne lyser med
30 sekunder op til maksimalt 210
sekunder. Ved udløbet af den indstillede
tid slukker lygterne automatisk.Når kontaktarmen aktiveres, tænder
kontrollampen
i
instrumentgruppen, og displayet (se
kapitlet "Kontrollamper og
meddelelser") viser, hvor længe
funktionen forbliver aktiv.
Kontrollampen tændes første gang
armen aktiveres og forbliver tændt,
indtil funktionen automatisk afbrydes.
Ved gentagen aktivering af armen,
forlænges kun den periode hvor
lygterne lyser.
Deaktivering
Hold kontaktarmen trukket mod rattet
fig. 55 i over 2 sekunder.
SENSOR FOR
AUTOMATISKE LYGTER
(skumringssensor)
(afhængigt af versioner/markeder)
Sensoren aflæser ændringer i
lysmængden uden for bilen alt efter den
indstillede følsomhed. Jo højere
følsomheden er, desto senere tændes
lygterne, når lysmængden i
omgivelserne falder.
Skumringssensorens følsomhed kan
indstilles i displayets setup-menu.
Aktivering
Drej drejekontakten til position
fig.
56: Positionslyset og nærlyset vil da
automatisk tænde samtidig afhængig af
den udvendige lysmængde.
54F1A006855F1A0069
29

Deaktivering
Ved automatisk slukning af lygterne
slukker positionslyset ca. 10 sekunder
efter nærlyset.
Sensoren er ikke i stand til at registrere
tåge. I tåget vejr skal lygterne derfor
tændes manuelt.
BEMÆRK
31)Kørelyset er et alternativ til nærlyset
under kørsel om dagen, hvor det er
obligatorisk påkrævet, og tilladt, hvis det
ikke er påkrævet. Kørelyset erstatter ikke
nærlyset under kørsel i tunneler eller i
mørke. Brug af kørelyset skal ske i
overensstemmelse med færdselsloven i
det land, hvor du kører. Overhold
forskrifterne.32)Systemet er baseret på en
genkendelse udført af et kamera. Særlige
miljømæssige forhold kan påvirke den
korrekte genkendelse af trafikforholdene.
Følgelig er føreren altid ansvarlig for korrekt
anvendelse af fjernlysfunktionen i
overensstemmelse med de gældende love.
For at deaktivere den automatiske funktion
er det muligt at dreje drejekontakten til
position
fig. 51.
33)Hvis lastændringen medfører en stor
vinkelændring på kameraet, kan systemet
blive midlertidigt sat ud af drift, så kameraet
kan udføre en selvkalibrering.
LYGTER
LYGTEINDSTILLING
Korrekt indstilling af forlygterne er vigtig
for ens egen og andre trafikanters
sikkerhed og komfort. For at sikre sig
selv og andre de bedste
synsbetingelser, skal man sørge for at
forlygterne altid er korrekt indstillet.
Kontakt Fiats servicenet angående
kontrol og eventuel justering af
lygteindstillingen.
LYGTEREGULATOR
Regulatoren kan benyttes, når
tændingsnøglen er i position MAR og
nærlyset tændt.
Regulering af lygteindstillingen
Reguleringen foretages ved at trykke på
knapperne
ogpå
betjeningspanelet fig. 57.
Displayet i instrumentgruppen viser
lygteregulatorens positioner under
reguleringen.
VIGTIGT Regulér lygteindstillingen, hver
gang belæsningsgrad ændres.
56F1A0070
30
BILENS INDRETNING