2018 FIAT 500L Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

VersionesUrbano Extraurbano Mixto
1.4 16V 120CV GLP (Euro 6)
8,8(D)/ 11,4(E)5,4(D)/ 7,0(E)6,7(D)/ 8,6(E)
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5) / 1.3 16V 85CV Multijet PRO (Euro 5)5,0 3,7 4,2
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6) / 1.3 16V 95CV Multijet PRO (Euro 6)4,9 3,6 4,1
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)4,5 3,7 4,0
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)4,5 3,6 3,9
1.6 16V 120CV Multijet (Euro 6) / 1.6 16V 120CV Multijet PRO (Euro 6)4,6 4,0 4,2
(D) Alimentación con gasolina
(E) Alimentación con GLP
Los valores de consumo de las versiones Dualogic se refieren a la lógica AUTO-ECO.
223

Versiones 500L CROSS
Versiones Urbano Extraurbano Mixto
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)(A)5,8 4,3 4,9
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)
(A) (B) (C)5,6 4,3 4,8
1.4 16V 95 CV (Euro 6)8,2 5,0 6,2
1.4 16V 120CV (Euro 6)9,0 5,4 6,7
1.4 16V 120CV (Euro 6)
(C)8,2 5,1 6,2
1.4 16V 120CV GLP (Euro 6)
9,0
(D)/ 11,7(E)5,4(D)/ 7,0(E)6,7(D)/ 8,7(E)
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5)5,2 3,8 4,3
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6)5,1 3,6 4,2
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)4,7 3,9 4,2
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)4,5 3,7 4,0
1.6 16V 120CV Multijet (Euro 6)4,9 4,0 4,3
(A) Prueba de homologación con arranque en 2amarcha
(B) Versión para nuevos ajustes legislativos (ver tabla “Códigos del motor - versiones de carrocería” en este capítulo)
(C) Versiones para países específicos con neumático único 205/55 R16 GoodYear Para versiones/países donde esté previsto, se pueden utilizar como alternativa
neumáticos capaces de garantizar prestaciones equivalentes.
(D) Alimentación con gasolina
(E) Alimentación con GLP
Los valores de consumo de las versiones Dualogic se refieren a la lógica AUTO-ECO.
224
DATOS TÉCNICOS

Versiones 500L WAGON
Versiones Urbano Extraurbano Mixto
0.9 TwinAir Turbo Natural Power (Euro 6)(C)7,2(A)/ 7,2(B)5,2(A)/ 5,1(B)5,9(A)/ 5,9(B)
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)(C)5,7 4,2 4,8
1.4 16V 95 CV (Euro 6)8,1 5,0 6,1
1.4 16V 120CV (Euro 6)
8,8
(D)/ 9,1(E)5,4(D)/ 5,5(E)6,7(D)/ 6,8(E)
1.4 16V 120CV (Euro 6)(F)8,2 5,1 6,2
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5)5,0 3,7 4,2
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6)4,9 3,6 4,1
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)4,5 3,7 4,0
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)4,5 3,6 3,9
(C) Prueba de homologación con arranque en 2amarcha
(A) Alimentación con gasolina
(B) Alimentación con metano (m
3/100 km)
(D) Versiones 5 plazas
(E) Versiones 7 plazas
(F) Versiones para países específicos con neumático único 205/55 R16 GoodYear Para versiones/países donde esté previsto, se pueden utilizar como alternativa
neumáticos capaces de garantizar prestaciones equivalentes.
Los valores de consumo de las versiones Dualogic se refieren a la lógica AUTO-ECO.
225

EMISIONES DE CO2Los valores de emisión de CO2, indicados en las siguientes tablas, se refieren al consumo mixto.
ADVERTENCIA En algunas versiones/países, los valore de emisiones de CO
2indicados en las siguientes tablas solo se
obtienen utilizando exclusivamente el neumático 205/55 R16 91H GoodYear.
Versiones 500L
Versiones EMISIONES DE CO2 SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA VIGENTE (g/km)
0.9 TwinAir Turbo Natural Power (Euro 6)
137(A) / 105 (B)
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)111
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)
(C)108
1.4 16V 95 CV (Euro 6) / 1.4 16V 95 CV PRO (Euro 6)143
1.4 16V 120CV (Euro 6)
(C)145
1.4 16V 120CV (Euro 6)155
1.4 16V 120CV GLP (Euro 6)
155
(A) / 140 (D)
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5) / 1.3 16V 85CV
Multijet PRO (Euro 5)110
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6) / 1.3 16V 95CV
Multijet PRO (Euro 6)107
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)105
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)104
1.6 16V Multijet 120CV (Euro 6) / 1.6 16V Multijet
120CV PRO (Euro 6)112
1.6 16V Multijet 120CV (Euro 6)
(C)109
(A) Alimentación con gasolina
(B) Alimentación con metano
(C) Versiones para países específicos con neumático único 205/55 R16 GoodYear Para versiones/países donde esté previsto, se pueden utilizar como alternativa
neumáticos capaces de garantizar prestaciones equivalentes.
(D) Alimentación con GLP
226
DATOS TÉCNICOS

Versiones 500L CROSS
Versiones EMISIONES DE CO2 SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA VIGENTE (g/km)
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)113
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)
(A)110
1.4 16V 95 CV (Euro 6)144
1.4 16V 120CV (Euro 6)
(A)145
1.4 16V 120CV (Euro 6)157
1.4 16V 120CV GLP (Euro 6)
157
(B) / 142 (C)
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5)114
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6)114
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)109
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)106
1.6 16V Multijet 120CV (Euro 6)114
1.6 16V Multijet 120CV (Euro 6)
(A)111
(A) Versiones para países específicos con neumático único 205/55 R16 GoodYear Para versiones/países donde esté previsto, se pueden utilizar como alternativa
neumáticos capaces de garantizar prestaciones equivalentes.
(B) Alimentación con gasolina
(C) Alimentación con GLP
227

Versiones 500L WAGON
Versiones EMISIONES DE CO2 SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA VIGENTE (g/km)
0.9 TwinAir Turbo Natural Power (Euro 6)
137(A) / 105 (B)
0.9 TwinAir Turbo 105 CV (Euro 6)111
1.4 16V 95 CV (Euro 6)145
1.4 16V 120CV (Euro 6)
(C)145
1.4 16V 120CV (Euro 6)
155
(D) / 158 (E)
1.3 16V 85CV Multijet (Euro 5)110
1.3 16V 85CV Multijet Dualogic (Euro 5)105
1.3 16V 95CV Multijet (Euro 6)107
1.3 16V 95CV Multijet Dualogic (Euro 6)104
1.6 16V Multijet 120CV (Euro 6)112
(A) Alimentación con gasolina
(B) Alimentación con metano
(C) Versiones para países específicos con neumático único 205/55 R16 GoodYear Para versiones/países donde esté previsto, se pueden utilizar como alternativa
neumáticos capaces de garantizar prestaciones equivalentes.
(D) Versiones 5 plazas
(E) Versiones 7 plazas
228
DATOS TÉCNICOS

DISPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DEL VEHÍCULO AL FINAL
DE SU CICLO DE VIDA
(para versiones/países donde esté previsto)
Desde hace años, FCA se ha comprometido de forma global en la protección y respeto del medio ambiente, mejorando de
manera continua los procesos productivos y realizando productos cada vez más "ecosostenibles". Para asegurar a los clientes
el mejor servicio posible cumpliendo con las normas medioambientales y en respuesta a las obligaciones derivadas de la
Directiva Europea 2000/53/CE en los vehículos al final de su vida útil, FCA ofrece la posibilidad a sus clientes de entregar su
vehículo al finalizar su ciclo sin costes adicionales. De hecho, la Directiva Europea prevé que la entrega del vehículo se efectúe
sin que el último propietario o usuario del mismo incurra en gastos debido a su escaso o nulo valor de mercado.
Para entregar el vehículo al finalizar su ciclo de vida útil sin costes adicionales se puede acudir a concesionarios (en caso de
compra de otro vehículo) o a centros de recogida y desguace autorizados por FCA. Estos centros han sido seleccionados
cuidadosamente para garantizar un servicio con un estándar cualitativo adecuado para la recogida, tratamiento y reciclaje de
los vehículos en desuso protegiendo el medio ambiente.
Para más información sobre los centros de desguace y recogida, acudir a la red de concesionarios FCA, llamar al número
indicado en el Libro de Garantía o bien consultar las páginas web de las marcas FCA.
229

MULTIMEDIA
En esta capítulo se describen las
principales funciones de los sistemas
infotelemáticosUconnect™5" o
Uconnect™7" HD LIVE o
Uconnect™7" Radio Nav LIVE del
cual puede estar equipado el vehículo.RECOMENDACIONES, MANDOS E
INFORMACIÓN GENERAL ..............231
UCONNECT™ 5" LIVE ....................233
UCONNECT™ 7" HD LIVE /
UCONNECT™ 7" HD NAV LIVE ......246
MOPAR® CONNECT ......................264
HOMOLOGACIONES DEL
MINISTERIO ....................................265
230
MULTIMEDIA