Page 137 of 222

VÝMENA ŽIAROVKY
VŠEOBECNÉ POKYNY
160) 161) 162) 163)
30) 31)
Pred vymenením žiarovky
skontrolujte stýkače kvôli korózii;
chybné žiarovky vymieňajte za
žiarovky rovnakého typu a výkonu;
po vymenení žiarovky vo svetlomete
vždy skontrolujte jej nastavenie;
ak potrebujete vymeniť žiarovky,
kontaktujte obchodného zástupcu Fiat;
použite ochranný kryt a škatuľu novej
žiarovky na to, aby ste sa zbavili starej
žiarovky podľa predpisov a mimo
dosahu detí;
keď nefunguje svetlo, predtým, než
vymeníte žiarovku skontrolujte, či je
poistka neporušená. Kvôli umiestnenie
poistiek sa obráťte na odsek "ak sa
vybije poistka" v tejto kapitole.
UPOZORNENIE Keď odstraňujete
šošovku s použitím plochého
skrutkovača, uistite sa, že sa
skrutkovač nedotýka vnútorného
terminálu. Ak sa plochý skrutkovač
dotýka terminálu môže vzniknúť krátky
obvod.
UPOZORNENIE Keď je počasie
studené a vlhké po daždi alebo
umývaní vozidla, povrch čelných svetiel
alebo zadných svetiel sa môže zapariť
zvnútra. Toto je prirodzený jav, ktorý
vzniká kvôli rozdielom v teplotách
a vlhkosti medzi vonkajškom a vnútrom
skla a neindikuje chybu ani nebráni
normálnemu fungovaniu svetiel. Hmla
zmizne hneď po rozsvietení svetiel
smerom od stredu alebo rozptyľovača,
pokračujúc a rozširujúc sa rovnomerne
smerom ku okrajom.
135
Page 138 of 222
Vonkajšie svetlo
Žiarovky Typ Výkon
Polohy vpredu(Verzia s full LED svetlometmi)
Full-LED
(*)—
(verzie s halogénovými
svetlometmi)W5W 5 W
Diaľkové svetlá (Verzia s full LED svetlometmi)
Full-LED
(*)—
Diaľkové svetlo/Denné
prevádzkové svetlá (DRL)(verzie s halogénovými
svetlometmi)H15 55/15 W
Svetlá na denné svietenie (DRL) (Verzia s full LED svetlometmi)
Full-LED
(*)—
Tlmené svetlá(Verzia s full LED svetlometmi)
Full-LED
(*)—
(verzie s halogénovými
svetlometmi)H11 55 W
Predné smerové svetlá WY21W 21 W
Bočné smerové svetlá
WY5W
(**)5W
Predné hmlové svetlá H11 55 W
Zadné polohové svetlá
Full-LED
(*)—
Brzdové svetlá
Full-LED
(*)—
Tretie brzdové svetlo
Full-LED
(*)—
Bočné smerové svetlá WY21W 21 W
Zadné hmlové svetlo W21W 21 W
Svetlo spiatočky W21W 21 W
Osvetlenie poznávacej značky W5W 5 W
(*) LED je skratka pre Light Emitting Diode (Svetlo emitujúca dióda).
(**) Žiarovka sa nedá vymeniť, pretože je zabudovaná do jednotky. Vymeňte jednotku.
136
V PRÍPADE NÚDZE
Page 139 of 222
Vnútorné osvetlenie
ŽiarovkaKategória
Výkone EHK OSN(*)
Stropné svetlo 10 —
Osvetlenie batožinového priestoru 5 —
(*) EHK OSN je skratka Európskej hospodárskej komisie OSN.
137
Page 140 of 222

VÝMENA
EXTERIÉROVÝCH
ŽIAROVIEK
Svetlomety (tlmené svetlá)
(verzie s halogénovými žiarovkami)
Postupujte nasledovne:
Ak vymieňate pravú žiarovku,
naštartujte motor, otočte volant úplne
napravo a vypnite motor. Ak vymieňate
ľavú žiarovku, otočte volant úplne
naľavo.
uistite sa, že je spínač svetlometov
vypnutý;
odstráňte zarážky 1 obr. 104 na
siedmich miestach a čiastočne
odtiahnite ochranný kryt 2;
otočte kryt proti smeru hodinových
ručičiek a vyberte ho (obr. 105 3 =
diaľkové svetlo/4=tlmené svetlo),
odpojte konektor od jednotky stlačením
zarážky na konektore prstom a ťahajte
konektor.
Otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek proti smeru hodinových
ručičiek a odstráňte ho.
Odpojte žiarovku zo zásuvky.
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.Svetlomety (diaľkové svetlá)
s dennými prevádzkovými svetlami
(LED verzie)
Postupujte nasledovne:
Ak vymieňate pravú žiarovku,
naštartujte motor, otočte volant úplne
napravo a vypnite motor. Ak vymieňate
ľavú žiarovku, otočte volant úplne
naľavo.
uistite sa, že je spínač svetlometov
vypnutý;
odstráňte zarážky 1 na siedmich
miestach a čiastočne odtiahnite
ochranný kryt 2;
Otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek proti smeru hodinových
ručičiek a odstráňte ho.
otočte kryt proti smeru hodinových
ručičiek a vyberte ho (1 obr. 106 =
svetlomet / 2 = polohové svetlo/3=
denné prevádzkové svetlo), odpojte
konektor od jednotky stlačením zarážky
na konektore prstom a ťahajte konektor.
Otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek proti smeru hodinových
ručičiek a odstráňte ho.
Odpojte žiarovku zo zásuvky.
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
10408020499-000-003
10508020499-000-002
138
V PRÍPADE NÚDZE
Page 141 of 222

Predné smerové svetlá
Postupujte nasledovne:
Ak vymieňate pravú žiarovku,
naštartujte motor, otočte volant úplne
napravo a vypnite motor. Ak vymieňate
ľavú žiarovku, otočte volant úplne
naľavo.
Uistite sa, že zapaľovanie je vypnuté
a prepínač svetlometov je vypnutý;
odstráňte zarážky na piatich
miestach obr. 107 a čiastočne
odtiahnite ochranný kryt;
odpojte konektor od jednotky
stlačením páčky na
konektoreobr. 108 prstami a potiahnite
konektor;
Otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek 1 proti smeru hodinových
ručičiek a odstráňte ho.
Odpojte žiarovku 2 zo zásuvky.
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
Hmlové svetlá
Postupujte nasledovne:
Ak vymieňate pravú žiarovku,
naštartujte motor, otočte volant úplne
napravo a vypnite motor. Ak vymieňate
ľavú žiarovku, otočte volant úplne
naľavo.
Uistite sa, že zapaľovanie je vypnuté
a prepínač svetlometov je vypnutý.
odstráňte zarážky na piatich
miestach a čiastočne odtiahnite
ochranný kryt;
odpojte konektor od jednotky
stlačením páčky na konektore prstami
a potiahnite konektor;
Otočte zásuvku 1 obr. 109 a systém
žiaroviek proti smeru hodinových
ručičiek, odoberte žiarovku
2 a odstráňte ju.
Odpojte žiarovku zo zásuvky.
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
10608020499-000-010
10707031501-206-002
10807031501-207-001
139
Page 142 of 222

Brzdové svetlá / Koncové svetlá
Ak je nevyhnutná výmena týchto svetiel,
navštívte obchodné zastúpenie Fiat.
Bočné smerové svetlá
Postupujte nasledovne:
Uistite sa, že zapaľovanie je vypnuté
a prepínač svetlometov je vypnutý.
Ak vymieňate pravú žiarovku,
naštartujte motor, otočte volant úplne
napravo a vypnite motor. Ak vymieňate
ľavú žiarovku, otočte volant úplne
naľavo.
odstráňte zarážky na piatich
miestach 1 obr. 110 a čiastočne
odtiahnite ochranný kryt;
odpojte elektrický konektor od
žiarovky stlačením páčky na konektore
prstami a potiahnite konektor;
vyberte jednotku 2
obr. 111 stlačením zarážky na jednotke
prstom a potiahnutím jednotkydopredu, aby sa stlačila vnútorná
úchytka 3 obr. 112, potom zostavu
vytiahnite von;
Nadvihnite zariadenie 4, následne
odstráňte zhluk a namontujte nové
bočné smerové svetlá v obrátenom
procese ku procesu odstránenia.
Polohové svetlá
(LED verzie)
Postupujte nasledovne:
odstráňte zarážky na siedmich
miestach a čiastočne odtiahnite
ochranný kryt na hornej strane;
otočte zásuvkou 1
obr. 113 a systémom žiaroviek 2 proti
smeru hodinových ručičiek a vyberte
ho;
Odpojte žiarovku zo zásuvky.
10907031501-208-002
11008020499-000-011
11107031501-210-001
11207031501-211-001
140
V PRÍPADE NÚDZE
Page 143 of 222
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
Bočné smerové svetlá
Postupujte nasledovne:
vyberte úchytky 1 obr. 114 a okraj
čalúnenia veka v batožinovom priestore;
vyberte úchytky 2 obr. 115 a potom
čiastočne odtiahnite bočný okraj veka
v batožinovom priestore;
odpojte konektor 3;
odmontujte dve matice 5
obr. 117 a skrutku 4;
potiahnite jednotku 6
obr. 118 smerom dozadu a vyberte ju;
otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek 7 obr. 119 proti smeru
hodinových ručičiek a vyberte ho.
11308070604-123-100
11407031501-212-002
11507031501-214-002
11607031501-213-002
11707031501-215-001
141
Page 144 of 222

Svetlo spiatočky / zadné hmlové
svetlá
Postupujte nasledovne:
Uistite sa, že zapaľovanie je vypnuté
a prepínač svetlometov je vypnutý;
odpojte elektrický konektor od
žiarovky stlačením páčky na konektore
prstami a potiahnite konektor;
Otáčajte zásuvkou a systémom
žiaroviek proti smeru hodinových
ručičiek a vyberte ho: 1 obr. 120 =svetlo spiatočky/2=zadné hmlové
svetlo;
Odpojte žiarovku zo zásuvky.
Namontujte novú žiarovku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
Osvetlenie poznávacej značky
Postupujte nasledovne:
Uistite sa, že zapaľovanie je vypnuté
a prepínač svetlometov je vypnutý;
posuňte jednotku 1 obr. 121 ako na
obrázku a vyberte ju,
odpojte elektrický konektor
z jednotky;
namontujte novú jednotku
v obrátenom poradí ku procesu
odstránenia.
POZOR!
160)Zmeny alebo opravy elektrického
systému vykonané nesprávne a bez
náležitej pozornosti venovanej technickej
špecifikácii systému môžu viesť k zlyhaniu
a vytvoriť riziko požiaru.
161)Pred výmenou žiarovky počkajte na
vychladnutie výfuku. NEBEZPEČENSTVO
POPÁLENIA!
162)Halogénové žiarovky obsahujú plyn
pod tlakom, pri ich rozbití sa môžu úlomky
skla dostať do veľkej vzdialenosti.
11807031501-216-001
11907031501-203-002
12008020499-000-012
12107031501-220-001
142
V PRÍPADE NÚDZE