2018 CITROEN DS3 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

15
Dzinēja eļ ļas
spiediensDeg nepārtraukti. Bojāta dzinēja eļ ļošanas sistēma. Apturiet automašīnu, tiklīdz tas ir droši.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar pārstāvniecību tīklu vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Dzesēšanas
šķidruma
maksimālā
temperatūra Deg nepārtraukti. Pārāk augsta dzesēšanas šķidruma
sistēmas temperatūra. Apturiet automašīnu, tiklīdz tas ir droši.
Ja nepieciešams, pirms papildināšanas nogaidiet,
līdz dzinējs atdziest.
Ja problēma saglabājas, vērsieties pārstāvniecību
tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Akumulatora
uzlādes līmenis Deg nepārtraukti. Bojāta akumulatora uzlādes ķēde
(netīras vai vaļīgas spailes, vaļīga
vai pārrauta maiņstrāvas ģeneratora
siksna utt.). Pēc dzinēja iedarbināšanas brīdinājuma indikatoram
jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties pārstāvniecību tīklā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Atvēr tas dur vis
Deg nepārtraukti, ja ātrums
nepārsniedz 10 km/h.Palikušas neaizvērtas durvis vai
bagāžas nodalījums. Aizveriet dur vis vai bagāžas nodalījumu.
Deg nepārtraukti
un kopā ar skaņas
signālu, ja ātrums
pārsniedz 10

km/h.
Nepiesprādzēta/
atsprādzēta
drošības josta Deg nepārtraukti, tad
mirgo, ko papildina
pieaugošs skaņas
signāls. Vadītājs vai priekšējais pasažieris
nav piesprādzējis vai ir atsprādzējis
drošības jostu.
Pavelciet siksnu un ielieciet tās mēlīti slēdzī.
01
Instrumentu panelis

16
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Dzinēja
automātiskās
diagnostikas
sistēma Mirgo.
Bojāta motora kontroles sistēma. Katalizators var tikt sabojāts.
Pārbaudiet to pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Deg nepārtraukti. Bojāta emisijas kontroles sistēma.
Pēc dzinēja iedarbināšanas brīdinājuma indikatoram jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties pārstāvniecību
tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
ApkopeĪslaicīgi deg. Radies neliels bojājums, kuram nav
atbilstoša brīdinājuma indikatora. Identificējiet bojājumu, izlasot ekrānā redzamo
paziņojumu, piemēram, tādu kā:
-

m
otoreļ ļas līmenis;
-

v
ējstiklu mazgāšanas šķidruma līmenis;
-

t
ālvadības ierīces baterija;
-

d
aļiņu filtra piesātinājums dīzeļdzinēja
transportlīdzekļiem.
Jebkura cita bojājuma gadījumā konsultējieties
pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Deg nepārtraukti. Radies liels bojājums, kuram nav atbilstoša brīdinājuma indikatora. Identificējiet bojājumu, izlasot ekrānā redzamo
paziņojumu un pēc tam sazinieties ar pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS) Deg nepārtraukti. Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma.
Automašīna saglabā parastas bremzēšanas režīmu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas ātrāk konsultējieties
ar pārstāvniecību tīklu vai kvalificētā remontdarbnīcā.
01
Instrumentu panelis

17
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Dinamiskās
stabilitātes
kontrole (DSC/
ASR) Mirgo.
Aktivizējusies sistēmas regulēšana. Sistēma optimizē motoriku un uzlabo automašīnas
kustības virziena stabilitāti.
Deg nepārtraukti,
saistīta ar
dezaktivēšanas pogas
indikatorlampiņas
iedegšanos, un to
papildina skaņas
signāls un paziņojums. Bojāta DSC/ASR sistēma vai
palīgierīce kustības uzsākšanai uz
slīpas virsmas ir bojāta.
Pārbaudiet to pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Min. degvielas
līmenis Deg nepārtraukti. Pirmās iedegšanās reizes laikā
tvertnē atlikuši apt. 5
litri degvielas.Lai izvairītos no degvielas izbeigšanās, pēc iespējas
ātrāk to papildiniet.
Ja degvielas līmenis nav pietiekošs, šis brīdinājuma
indikators iedegas katru reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Tvertnes tilpums: apt. 50
litri (benzīna) vai 46 litri
(dīzeļdegvielas); atkarībā no versijas: apt. 30
litri
(benzīna vai dīzeļdegvielas).
Nekad nebrauciet tik ilgi, ka degvielas tvertne ir pilnīgi
tukša; tas var sabojāt emisijas un inžekcijas sistēmas.
Drošības
spilveni Īslaicīgi deg.
Šī brīdinājuma signāllampiņa iedegas
uz dažām sekundēm, ieslēdzot
aizdedzi, un pēc tam nodziest.
Pēc dzinēja iedarbināšanas šai brīdinājuma signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Deg nepārtraukti. Bojāts kāds no drošības spilveniem
vai bojāta drošības jostu pirotehnisko
spriegotāju sistēma. Pārbaudiet to pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
01
Instrumentu panelis

18
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Stūres
pastiprinātājs Deg nepārtraukti. Bojāts stūres pastiprinātājs.
Brauciet piesardzīgi ar samazinātu ātrumu.
Pārbaudiet to pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Nepietiekams
spiediens riepās Deg nepārtraukti,
ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Vienam vai vairākiem riteņiem
nepietiek spiediena.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt, kad riepas ir aukstas.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par riepu pārāk zema
spiediena sensoriem
, skatiet attiecīgo sadaļu.
+ Mirgo, pēc tam deg
nepārtraukti, ko
papildina apkopes
brīdinājuma
signāllampiņa.Radušies sistēmas darbības
traucējumi: riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz iespējams pārbaudiet riepu spiedienu.
Pārbaudiet sistēmu pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
01
Instrumentu panelis

19
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
AdBlue
®
(BlueHDi
dīzeļdegviela) Ieslēdzot aizdedzi, deg
nepārtraukti, vienlaikus
atskan skaņas signāls
un paziņojumā tiek
norādīta braukšanas
autonomija. Atlikusī braukšanas autonomija ir no
600
līdz 2 400 km.Pēc iespējas ātrāk papildiniet tvertnē esošo AdBlue
®
piedevu: vērsieties pie pārstāvniecību tīkla dalībnieka
vai kvalificētā remontdarbnīcā. vai veiciet šo darbību
pats.
+
Mirgo, saistīta
ar brīdinājuma
signāllampiņu
SERVICE, atskan
skaņas signāls un
paziņojumā redzama
braukšanas autonomija.Atlikusī braukšanas autonomija ir no
0 līdz 600 km. Lai izvairītos no automašīnas atteices,
papildiniet
piedevu AdBlue® tvertnē: vērsieties
pie pārstāvniecību tīkla dalībnieka vai kvalificētā
remontdarbnīcā vai veiciet šo darbu pats.
Mirgo, apvienots
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojums
par liegumu iedarbināt
motoru. AdBlue
® tvertne ir tukša:
atbilstoši likumdošanas prasībām
nepieciešamā palaišanas
aizkavēšanas sistēma aizliedz
dzinēja iedarbināšanu. Lai varētu iedarbināt dzinēju, jāpapildina
piedeva
AdBlue® tvertnē; vērsieties pārstāvniecību tīklā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. vai veiciet šo darbu pats.
Attiecīgajā tvertnē obligāti jāiepilda vismaz 4
litri
AdBlue
®.
Lai veiktu papildināšanu vai iegūtu vairāk
informācijas par AdBlue
®, skatiet attiecīgo
sadaļu.
01
Instrumentu panelis

20
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
+
+ SCR emisiju
kontroles
sistēma
(BlueHDi
dīzeļdegviela)
Ieslēdzot aizdedzi, deg
nepārtraukti, saistīta ar
SERVICE un dzinēja
diagnostikas brīdinājuma
signāllampiņām, un
vienlaikus atskan skaņas
signāls un redzams
paziņojums.Konstatēts SCR emisiju kontroles
sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā ar
SERVICE brīdinājuma
signāllampiņām un
motora pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija.Pēc emisijas kontroles sistēmas
traucējumu apstiprināšanas
varat turpināt braukt un nobraukt
vēl 1
100 km pirms dzinēja
iedarbināšanas aizkavēšanas
sistēmas aktivizēšanas. Lai izvairītos no atteices, nekavējoties
vērsieties
pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes ieslēgšanu
mirgo, saistīta ar SERVICE
un pašdiagnostikas sistēmas
brīdinājuma signāllampiņām,
un vienlaikus atskan
skaņas signāls un redzams
paziņojums.Pārsniegts atļautais nobraucamais
attālums pēc emisijas kontroles
sistēmas bojājuma apstiprināšanas:
dzinēja iedarbināšanas
aizkavēšanas sistēma neļaus
iedarbināt dzinēju. Lai varētu iedarbināt dzinēju, obligāti
sazinieties ar
pārstāvniecību tīklu vai kvalificētu remontdarbnīcu.
01
Instrumentu panelis

21
Aizmugurējie
miglas lukturiDeg nepārtraukti. Aizmugurējie miglas lukturi ir
ieslēgti. Pagrieziet slēdža regulētājpogu atpakaļ, lai miglas
lukturus izslēgtu.
Dīzeļdzinēja
iesildīšana Deg nepārtraukti. Atslēga atrodas aizdedzes slēdža 2.
pozīcijā (aizdedze ieslēgta).
Pagaidiet, līdz nodziest brīdinājuma indikators, un tikai pēc tam iedarbiniet.
Brīdinājuma indikatora degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem
apstākļiem (ekstrēmos klimatiskajos apstākļos līdz pat trīsdesmit
sekundēm).
Ja dzinējs neiedarbojas, izslēdziet un atkal ieslēdziet aizdedzi un
nogaidiet, līdz indikatorlampiņa atkal nodziest, un pēc tam iedarbiniet
dzinēju.
Kāja uz bremzesDeg nepārtraukti. Bremzes pedālim jābūt nospiestam. Lietojot elektronisko pārnesumkārbu, lai iedarbinātu
dzinēju, nospiediet bremzes pedāli, kamēr ātrumu
pārslēgs atrodas pozīcijā N.
Lietojot automātisko pārnesumkārbu, dzinējam
darbojoties, pirms stāvbremzes atlaišanas nospiediet
bremžu pedāli, lai atbloķētu sviru un izņemtu no
pozīcijas P.
Ja atlaidīsiet stāvbremzi, nenospiežot bremzes
pedāli, šī signāllampiņa turpinās degt.
Mirgo. Ar elektronisko pārnesumkārbu, ja
automašīnu paturēsiet ilgāku laiku
slīpumā ar gāzes pedāļa palīdzību,
sajūgs pārkarsīs. Izmantojiet bremžu pedāli un/vai elektrisko
stāvbremzi.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
01
Instrumentu panelis

22
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Pasažiera
drošības
spilvena
sistēma Deg nepārtraukti. Vadības slēdzis, kas atrodas cimdu
nodalījumā, ir novietots pozīcijā
„OFF ” (Izsl.).
Pasažiera priekšējais drošības
spilvens ir dezaktivēts.
Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti „ar
aizmuguri pavērstu pret ceļu”, ja vien
nav konstatēta drošības spilvenu
darbības kļūme (deg drošības
spilvenu brīdinājuma indikators). Lai aktivizētu pasažiera priekšējo drošības spilvenu,
pagrieziet vadības ierīci pozīcijā ON
( I e s l .) .
Šajā gadījumā neuzstādiet bērnu sēdeklīti ar
aizmuguri pavērstu pret ceļu.
Stop & Star t Nepārtraukti.
Kad automašīna apstājas (sarkanā
gaismas, sastrēgumu utt. dēļ), Stop & Start
sistēma pārslēdz dzinēju STOP režīmā.Tiklīdz vēlaties turpināt ceļu, brīdinājuma
signāllampiņa izslēdzas un dzinējs automātiski
restartējas START režīmā.
Mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. Apstādināšanas režīms uz brīdi nav
pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START
režīms. Lai iegūtu sīkāku informāciju par Stop & Star t
,
skatiet attiecīgo sadaļu.
Kreisā
virzienrādītāja
lukturi Mirgo ar skaņas
signālu.
Apgaismojuma kontroles slēdzis ir
pabīdīts uz leju.
Labā
virzienrādītāja
lukturi Mirgo ar skaņas
signālu.
Apgaismojuma kontroles slēdzis ir
pabīdīts uz augšu.
Automātiskā
logu tīrīšana
Deg nepārtraukti. Stikla tīrītāja komandslēdzim jābūt
pārslēgtam uz leju. Priekšējā stikla tīrītāja automātiskā darbība ir
ieslēgta.
01
Instrumentu panelis