2018 CITROEN DS3 bluetooth

34
Brīdinājuma paziņojumu žurnāls
Tajā apkopoti aktīvie brīdinājuma paziņojumi,
tos secīgi parādot daudzfunkciju ekrānā.
Funkciju statuss
Tas parāda kopsavilkumu ar automašīnas
aktīvo un neaktīvo funkciju statusu.
Atāluma līdz galamērķim ievadīšana
Tas ļauj ievadīt aptuvenu attāluma vērtību līdz
galamērķim.Izvēlne „Personalizēšana –
konfigurēšana ”
Pēc šīs izvēlnes atlases var piekļūt šādām
funkcijām:
-
a

utomašīnas parametru definēšana;
-
d

ispleja konfigurēšana;
-

v
alodas izvēle.
Automašīnas parametru
konfigurēšana
Pēc šīs izvēlnes atlases var aktivēt vai
dezaktivēt šo kategorijās klasificēto
aprīkojumu:
-
a
izmugurējais stikla tīrītājs savienots ar
atpakaļgaitu;
-

p
avadošais apgaismojums un ilgums;
Displeja konfigurēšana
Pēc šīs izvēlnes atlases var piekļūt šādiem
iestatījumiem:
-
sp
ilgtuma-video noregulēšana;
-

d
atuma un laika noregulēšana;
-

m
ēr vienību izvēle.
Valodas izvēle
Pēc šīs izvēlnes atlases var mainīt
izmantojamo displeja valodu, izdarot izvēlni
definēto valodu sarakstā. Drošības nolūkos daudzfunkcionālā
ekrāna konfigurēšana jāveic vienīgi
automašīnai stāvot.
Kad degvielas patēriņa mēr vienības ir
pārslēgtas uz mpg, attiecīgi tiek uz mph
un jūdzēm tiek pielāgotas mēraparātu
panelī parādītās mēr vienības, kas
attiecas uz ātruma un attāluma izmaiņām.
-
s
ensori automašīnas novietošanai
stāvvietā;
-
a
utomātiskā ārkārtas bremzēšana.
Šajā izvēlnē var arī veikt zemu riepu spiediena
sensora sistēmas atiestati.
Lai iegūtu papildu informāciju par zema riepu
spiediena sensoriem , skatiet attiecīgo sadaļu.
Izvēlne Tālrunis
Ja ieslēgta Autoradio, pēc šīs
izvēlnes atlases var izveidot vai
atvienot savienojumu ar Bluetooth
ierīci (savienošana pārī), tālruņa
direktoriju skatīšanu (zvanu žurnāls,
pakalpojumi u.tml.), un saziņas
vadību (uzsākt sarunu, beigt sarunu,
veikt paralēlu zvanu, slēptais režīms
u .t m l .) .
Skārienjutīgā planšete
Šī sistēma ļauj piekļūt šādiem datiem:
-
t ransportlīdzekļa funkciju un sistēmu
iestatījumu pielāgošanas izvēlnes;
-

a
udio un displeju konfigurācijas izvēlnes;
-

a
udio sistēma un tālruņa vadības ierīce un
saistītās informācijas rādījumu displejs;
-
b

rīdinājuma paziņojumu parādīšana;
-

ā
rējās gaisa temperatūras rādījumi
(apledojuma riska gadījumā redzama zila
sniegpārsliņa);
-

b
orta datora rādījumi.
01
Instrumentu panelis

1
Skārienjutīgā planšete 7 collu
GPS navigācija – multimediju
radio – Bluetooth® tālrunis
Kopsavilkums
Pirmie soļi
2
U

z stūres novietotās kontroles ierīces
3
I

zvēlnes
3
N

avigācija
4
R

adio
7
D

AB radio (Digital Audio Broadcasting)
9
M

ediji
9
I

estatījumi
1
1
Pieslēgtie pakalpojumi

1
2
Tālrunis

1
4
Bieži uzdoti jautājumi

1
7Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
Drošības nolūkos šīs darbības būtu
veicamas, vienīgi automašīnai stāvot.
Enerģijas taupīšanas režīms ar
paziņojumu brīdina par gaidāmo sistēmas
pārslēgšanos snaudas režīmā. Papildu
informāciju meklējiet sadaļā „Enerģijas
taupīšanas režīms”.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

2
Pirmās darbības
Izmantojiet pogas zem skārienekrāna, lai
piekļūtu karuseļtipa izvēlnēm, tad nospiediet
skārienekrānā attēlotos taustiņus.
Katra izvēlne parādās vienā vai divās lapās
(primārā lapa un sekundārā lapa).Liela karstuma gadījumā sistēma uz
minimālu, 5
minūšu brīdi var pārslēgties
snaudas režīmā (ekrāns nodziest un
pazūd skaņa).
*

A
tkarībā no aprīkojuma.
Īsceļi – izmantojot skārienjutīgos taustiņus, kas
atrodas skārienjutīgās planšetes augšējā malā,
ir iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota –
nosaukumiem).
- USB taustiņš.
-
V iedtālrunis, izmantojot MirrorLinkTM vai CarPlay®.
-
T
ālrunis pievienots, izmantojot Bluetooth®* un
multivides apraidi Bluetooth®* (straumēšanu).
-
M
ultivides atskaņotājs pievienots, izmantojot
papildierīču kontaktligzdu (spraudnis un kabelis
nav iekļauti komplektācijā).
Nospiediet uz Izvēlne, lai atvērtu
izvēlņu apli.
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs skaņas avots
ir neatkarīgs, t. sk. satiksmes informācijas
paziņojumus un navigācijas norādes).
Skaļuma palielināšana.
Skaļuma samazināšana.
Skaņas atslēgšana, vienlaikus nospiežot skaņas
palielināšanas un samazināšanas taustiņus.
Skaņas atjaunošana, nospiežot vienu no abiem
skaņas taustiņiem. Ļoti karstā laikā skaņas līmenis var tikt
ierobežots, lai aizsargātu sistēmu. Tiklīdz
salona temperatūra pazeminās, notiek
atgriešanās pie parastā skaļuma līmeņa.
Tas ir „pretestības” tipa skārienjutīgs
ekrāns, tādēļ piespiedienam jābūt
spēcīgam, it īpaši „slīdošo” kustību
gadījumā (ritinot sarakstu, pār vietojot karti
utt.). Ar vienkāršu pavilkšanu nepietiek.
Piespiediens ar vairākiem pirkstiem netiks
atpazīts.
Šo ekrānu var lietot ar cimdiem. Šī
tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā
temperatūrā.
Ekrāna tīrīšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu drāniņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanai paredzētu drāniņa) bez
jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Audio avota atlase (atkarībā no versijas):
-

F

M/DAB radiostacijas* /AM*.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

4
Telephone
Pievienojiet tālruni, izmantojot
Bluetooth®.
Piekļūt CarPlay® funkcijai pēc tam,
kad pieslēgts jūsu viedtālruņa USB
vads.
Settings
Iestatīt skaņas (balanss, skaņas
vide) un rādījumu (valoda, vienības,
datums, laiks) parametrus.
Driving
Piekļūstiet borta datoram.
Aktivējiet, dezaktivējiet vai
konfigurējiet zināmas automašīnas
funkcijas.
Navigācija
Profila izvēle
Uz jaunu galamērķi
Nospiediet Navigation , lai atvērtu
primāro lapu.
Nospiediet uz sekundārās lapas. Atlasiet „Enter destination ”.
Atlasiet „ Address ”. Piedāvātajā sarakstā iestatīt „Country:
”
(Valsts), tad tādā pašā veidā „City ” (Pilsēta) vai
tās pasta indekss, „ Road” (Iela), „ N°” (Nr.).
Confirmkatru reizi.
Izvēlēties „ Save”, lai saglabātu ievadīto adresi
kā kontaktpersonas ierakstu.
Sistēma ļauj saglabāt 200 ierakstus.
Atlasiet „ Navigate to ”.
Izvēlēties navigācijas kritērijus:
„ Fastest ” vai „Shortest ”, vai „Time/
distance ” vai „Ecological ”.
Izvēlēties ierobežojumu kritērijus:
„ To l l s ”, „Ferries ”, „Traffic ”, „Strict ”,
„Close ”.
Atlasiet „Confirm ”.
Vai
Nospiediet „ Show route on map ”, lai sāktu
navigāciju.
Lai izdzēstu navigācijas informāciju, nospiediet
„ Settings ”.
Nospiediet „ Stop navigation ”.
Lai atsāktu navigāciju, nospiest „ Settings”.
Nospiediet „ Resume guidance ”.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

7
Nospiediet uz sekundārās lapas.Atlasīt „Settings ” (iestatījumi).
Atlasiet „ Traffic options ”.
Atlasiet:
-

„B

e advised of new
messages ” (tālrunis);
-

„S

peak messages ”,
Tad ievadiet filtrēšanas rādiusu.
Izvēlieties „Confirm ” (skatīt).
Mēs iesakam lietot:
-

2
0 km pilsētā;
-

5
0 km uz autoceļiem.
TA paziņojumu atskaņošana
Nospiediet Navigation , lai atvērtu
primāro lapu.
Nospiediet uz sekundārās lapas. Atlasiet „Settings ”.
Atlasiet „ Voice”.
Aktivējiet/dezaktivējiet „ Traffic (TA)”. TA (satiksmes paziņojumu) funkcija piešķir
prioritāti TA brīdinājuma paziņojumiem.
Lai tā darbotos, nepieciešama laba tās
radiostacijas uztveršana, kas pārraida
šādus paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta
informācijas par ceļu satiksmi, šajā
brīdī atskaņojamie avoti automātiski
atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu.
Pēc paziņojuma beigām notiek
iepriekš atskaņotā avota atskaņošanas
turpināšana.
Radio
Radiostacijas atlase
Nospiediet
Radio Media (navigācija),
lai apskatītu primāro lapu.
Primārajā lapā atlasiet „List ”
(s a r a kst s),
vai Nospiediet Radio Media (navigācija),
lai apskatītu primāro lapu.
Nospiediet uz sekundārās lapas. Sekundārajā lapā atlasiet „ Radio
list ”. No izvēlētā saraksta izvēlēties raidstaciju.
Atlasiet „Update list ” (atjaunināt
sarakstu), lai atjauninātu sarakstu.
Lai atlasītu atmiņā iekļauto raidstaciju.
Nospiediet Radio Media (navigācija),
lai apskatītu primāro lapu.
Izvēlieties „ Save” (kontakti).
Atlasiet sarakstā saglabāto raidstaciju.
Ja nepieciešams, izvēlēties skaņas avota
maiņu.
Atlasiet „FM Radio ” (Bluetooth
savienojums).
vai „AM Radio ”.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

11
Bluetooth® audio straumēšana
Straumēšana ļauj klausīties audio failus uz jūsu
viedtālruņa, izmantojot automašīnas skaļruņus.
Savienojiet ar tālruni: skatiet sadaļu
„Telephone ”, tad „Bluetooth
®”.
Izvēlēties profilu „ Audio” vai „Visi”.
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad var būt
jāieslēdz audio nolasīšana tālrunī.
Vadība notiek caur pievienoto ierīci vai
izmantojot radio taustiņus.
Tad, kad savienojums ir noticis ar
straumēšanu, tālruni var uzskatīt par
mediju avotu.
Ieteicams aktivizēt opciju „ Repeat”
perifērajā Bluetooth
® ierīcē.
Apple® atskaņotāju
pievienošana
Atskaņošana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmu.
Klasifikācija ir atkarīga no pievienotās
portatīvās ierīces (izpildītāji/albumi/žanri/
atskaņošanas saraksti/audiogrāmatas/
pārraides).
Pēc noklusējuma klasifikācija notiek
pēc izpildītājiem. Lai mainītu izmantoto
klasifikāciju, atgriezieties izvēlnes pirmajā
līmenī un pēc tam izvēlēties vēlamo
klasifikāciju (piemēram, atskaņošanas
sarakstus) un apstipriniet, lai pār vietotos
uz leju izvēlnē līdz vēlamajam ierakstam.
Audio sistēmas programmatūras versija var
nebūt saderīga ar jūsu Apple
® atskaņotāja
paaudzi.
Konfigurācija
Audio settings
Nospiediet Settings, lai atvērtu
primāro lapu.
Atlasiet „ Audio settings ”.
Pievienojiet Apple
® atskaņotāju USB portam,
izmantojot piemērotu kabeli (nav nodrošināts). Atlasiet „
Ambience ”.
Vai
„ Balance ”.
Vai
„ Sound effects ”.
Vai
„ Ringtones ”.
Vai
„ Voice ”.
Skaņas sadalījums (vai aptveršana,
izmantojot Arkamys
© sistēmu) ir audio
vadība, kas ļauj pielāgot skaņas kvalitāti
tam, cik daudz braucēju ir salonā.
Šī opcija ir pieejama tikai kopā ar
6

skaļruņu konfigurāciju.
Katram skaņas avotam audio iestatījumi
( Ambience (skaņas vide), Bass (bass),
Tr e b l e (augstie toņi), Loudness (skaļums)) ir
savā starpā atšķirīgi un neatkarīgi.
„ Distribution (sadalījuma) Balance
(balansa) iestatījumi visiem avotiem ir vienoti.
Skārienjutīgā planšete 7 collu

13
Personīgā viedtālruņa sinhronizēšana ļauj
lietotājiem skatīt lietojumprogrammas,
kas pielāgotas viedtālruņa MirrorLink
TM
tehnoloģijai automašīnas ekrānā.
Sistēmas un standarti nepārtraukti
mainās; lai viedtālruņa un sistēmas
saziņas process notiktu pareizi, ir būtiski,
lai viedtālrunis būtu atbloķēts; atjauniniet
viedtālruņa operētājsistēmu, kā arī
viedtālruņa un sistēmas datumu un laiku.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī,
lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu
modeļus.
Drošības nolūkos lietojumprogrammas
var aplūkot tikai tad, kad automašīna
ir stacionāra; atsākot braukšanu, to
rādīšana tiek pārtraukta.
Ņemiet vērā:
-

j

ūsu viedtālrunis var būt saderīgs ar
„MirrorLink
TM", bet daži to ražotāji jūs
aicinās augšupielādēt tam paredzētu
lietojumprogrammu. Veidojot pieslēgumu sistēmai,
ieteicams viedtālrunī ieslēgt
Bluetooth
®.
Pievienojiet USB kabeli.
Tiklīdz viedtālrunis ir
savienots ar USB kabeli, tas
ir uzlādes režīmā.
Sistēmā nospiediet - „ Pieslēgtie
pakalpojumi ”, lai aplūkotu primāro
lapu.
Nospiediet uz „ MirrorLink
TM”,
lai palaistu sistēmas
lietojumprogrammu.
Viedtālrunī ieslēdziet
lietojumprogrammu (pēc izvēles,
atkarībā no viedtālruņa un
operētājsistēmas).
Šo darbību laikā atveras vairākas ar
noteiktām funkcijām saistītas lapas
displejā.
Apstipriniet, lai sāktu, un pabeidziet
izveidot savienojumu.
Pēc savienojuma izveidošanas atveras lapa
ar viedtālrunī jau ielādētajām un MirrorLink
TM
tehnoloģijai pielāgotajām lietojumprogrammām.
Ja jūsu viedtālrunī ir augšupielādēta viena
lietojumprogramma, tā atveras automātiski. Papildus MirrorLink
TM rādījumam, izmantojot
skārienekrāna taustiņus augšējā joslā, var
turpināt izmantot dažādus mūzikas avotus.
Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā,
izmantojot tam paredzētos taustiņus.
Balss atpazīšana
Nospiediet uz apgaismojuma komandsviras
gala, lai caur sistēmu palaistu sava viedtālruņa
balss atpazīšanas funkciju.
Balss atpazīšanas funkcijai nepieciešams
saderīgs viedtālrunis, kas iepriekš pieslēgts
automašīnas Bluetooth.
CarPlay®
CarPlay® viedtālruņu savienojums
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam
nepieciešama nedalīta uzmanība no
vadītāja puses, viedālruņa lietošana
braucot ir aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir jāveic, kad
automašīna stāv uz vietas .
Skārienjutīgā planšete 7 collu

14
Personīgā viedtālruņa sinhronizēšana ļauj
lietotājiem skatīt lietojumprogrammas,
kas pielāgotas viedtālruņa CarPlay
®
tehnoloģijai automašīnas ekrānā.
Procesi un standarti nepārtraukti mainās,
tādēļ ieteicams regulāri atjaunināt
viedtālruņa operētājsistēmu.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī,
lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu
modeļus.
Drošības nolūkos lietojumprogrammas
ir aplūkojamas tikai, automašīnai stāvot,
un atsākot braukšanu, to rādījumi tiks
pārtraukti.
Pieslēdziet USB kabeli.
Viedtālrunis sāk uzlādēties,
tiklīdz tas ir pievienots ar
USB vadu.
Pievienojot USB vadu, „ Telephone”
funkcija pārslēdzas uz „CarPlay ”
izvēlnes funkciju.
Nospiediet „CarPlay” (tālrunis), lai
apskatītu savienojumu ar CarPlay
®.
Vai Pieslēdziet USB kabeli.
Viedtālrunis sāk uzlādēties,
tiklīdz tas ir pievienots ar
USB vadu.
Sistēmā nospiediet „ Pieslēgtie
pakalpojumi ”, lai aplūkotu primāro
lapu.
Nospiediet CarPlay (tālrunis), lai
apskatītu savienojumu ar CarPlay
®.
Šīs procedūras laikā atveras viena vai
vairākas ekrāna lapas, kas saistītas ar
zināmām savienojuma funkcijām.
Kad, izmantojot USB kabeļa savienojumu,
tiek parādītā viedtālruņa izvēlne, ekrāns
automātiski pārslēdzas CarPlay režīmā.
Kad tiek parādīta cita izvēlne, pievienojot USB
kabeli, augšējā joslā tiek parādīta ziņa, kas
norāda uz CarPlay režīma aktivizēšanu.
Nospiediet uz Open, lai parādītu CarPlay
režīmu.
Balss atpazīšana
Nospiediet uz apgaismojuma komandsviras
gala, lai caur sistēmu palaistu sava viedtālruņa
balss atpazīšanas funkciju.
Tālrunis
Savienojuma ar Bluetooth®
tālruni izveidošana
Drošības nolūkos un tāpēc, ka
savienojuma izveide prasa vadītāja
koncentrēšanos, Bluetooth
® mobilā
tālruņa un audio sistēmas brīvroku
sistēmas savienojuma izveidošana jāveic,
kad automašīna atrodas uz vietas .
Procedūra (īsa), izmantojot tālruni
Izmantojot jūsu pieslēgtās ierīces Bluetooth®
lietotni, norādītajā ierīču sarakstā atlasiet
savienotās ierīces nosaukumu.
Ievadiet pieslēgtajā iekārtā 4

zīmju kodu un
apstipriniet.
Šo pašu kodu ievadiet sistēmā,
atlasiet „OK” un apstipriniet.
Procedūra no sistēmas
Aktivizējiet tālrunī Bluetooth® funkciju un
nodrošiniet, ka tālrunis ir „redzams visiem”
(tālruņa konfigurācija).
Skārienjutīgā planšete 7 collu