2018 Acura MDX AUX

365
uuFonctions personnalisées u
à suivre
Caractéristiques
■Liste des options de personnalisation
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
du
téléphone/
Bluetooth
Par défaut
Annule/réinitialise tous les réglages personnalisés du
groupe Configuration du téléphone/Bluetooth aux
réglages par défaut.
Oui /Non
Bluetooth
BluetoothActive et désactive le système Bluetooth®.Activer*1/Désact.
Liste des dispositifs
BluetoothPermet de jumeler un nouveau téléphone au HFL,
d’éditer ou de supprimer un téléphone jumelé ou de
créer un NIP sécurisé.
2Réglage du téléphone P. 401
—
Modifier le code de
jumelageModifie un code de jumelage.2Pour modifier le réglage du code de
jumelage P. 403Aléatoire/Fixe*1
Téléphone
Modifier la composition
rapideModifie, ajoute ou supprime un numéro à composition
abrégée.
2Réglage du téléphone P. 401—
Transfert automatique
Règle les appels afin qu’il s soient automatiquement
transférés du télé phone au HFL en entrant dans le
véhicule.
Activer*1/Désact.
Réponse automatiqueDétermine si on doit répondre automatiquement à un
appel entrant après environ quatre secondes.Activer /Désact.*1
Affichage d’information
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 365 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

367
uuFonctions personnalisées u
à suivre
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
de la Caméra
Par défaut Annule/réinitialise tous les réglages personnalisés du
groupe Configurations de la Caméra aux réglages
par défaut. Oui
/Non
Orientation fixe Sélectionne si les lignes de repère fixe
s apparaissent sur
l’écran de la caméra de recul. Activer
*1/Désact.
Orientation dynamiqueSélectionne si les lignes de repère à affichage
dynamique apparaissent sur l’écran de la caméra de
recul.
Activer*1/Désact.
Configuration
de la Caméra
Par défautAnnule/réinitialise tous les réglages personnalisés du
groupe Configurations de la Caméra aux réglages
par défaut.Oui
/Non
Caméra arrière
Orientation fixeSélectionne si les lignes de repère fixe s apparaissent sur
l’écran de la caméra de recul.Activer*1/Désact.
Orientation
dynamiqueSélectionne si les lignes de repère à affichage
dynamique apparaissent sur l’écran de la caméra de
recul.
Activer*1/Désact.
Suivi circulation
transversaleSuivi circulation
transversaleActive et désactive la f onction d’alerte de trafic
transversal.Activer*1/Désact.
Modèles
sans alerte
de trafic
transversal
Modèles avec
alerte de trafic
transversal et
caméra de
recul
multiangle
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 367 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

368
uuFonctions personnalisées u
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
de la Caméra
Par défaut Annule/réinitialise tous le
s réglages personnalisés du
groupe Configurations de la Caméra aux réglages
par défaut. Oui
/Non
Caméra
panoramique Orientation fixe
Règle le système pour déterminer si les lignes de
référence s’afficheront. Activer
*1/
Désact.
Orientation dynamique Règle le système pour déterminer si les lignes de
projection s’afficheront. Activer
*1/
Désact.
Caméra auto après
marche arrière Règle le système pour que
la vue arrière passe
automatiquement à la vue av ant lorsque la boîte de
vitesses quitte la marche arrière
(R. Activer
/Désact.
*1
Caméra marche avant
défaut Détermine quel écran afficher lorsque le système de
caméras périphériques es
t allumé pendant le
déplacement du véhicule en marche avant. (vue du sol à
l’avant)*1/Utilisé en
dernier / (vue élargie
avant)/ (vue latérale)
Caméra marche arrière
défaut Règle quel écran a
fficher lorsque le système de caméras
périphériques est allumé pe ndant le déplacement du
véhicule en marche arrière. (vue du sol à
l’arrière)
*1/ Utilisé en
dernier / (vue arrière)/
(vue élargie arrière)
Montrer caméra en
décélération Règle si l’écran revient auto
matiquement à la vue de la
caméra si la vitesse du véhicule est de 12 km/h ou
moins. Activer
/Désact.
*1
Modèles avec
système de
caméras
périphériques
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 368 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

370
uuFonctions personnalisées u
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
véhicule
Par défaut
Annule/réinitialise tous les réglages personnalisés du
groupe Configuration véhicule aux réglages par
défaut.
Oui /Non
Assistance
au
conducteur
Distance de collision
frontaleModifie la distance d’alerte du CMBSMC.Longue/Normale*1/
Courte
Bip détect véh av – Rég
vitesse adaptProvoque le déclenchement d’un signal sonore émis par
le système lorsqu’il détect e un véhicule ou lorsque le
véhicule quitte le rayon d’action de l’ACC avec LSF.
Activer/Désact.*1
Affichage mesure de
vitesse ACCModifie l’unité de vitesse de l’ACC avec LSF sur
l’affichage multifonction.mph*1/km/h (É.-U.)
mph/km/h*1 (Canada)
Réglage d’atténuation de
départ de routeChange le réglage du syst ème d’atténuation de sortie
de route.Normale*1/Large /
Avertissement
seulement
Bip d’arrêt de l’Aide au
respect des voiesRègle le système pour émettre un signal sonore lorsque
le LKAS est interrompu.Activer /Désact.*1
l’information d’angle
mort*Changer le réglage de l’ information d’angle mort.
Alerte sonore et
visuelle*1/
Alerte visuelle/Désact.
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 370 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

376
uuFonctions personnalisées u
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
de l’horloge
Par défaut Annule/réinitialise tous le
s réglages personnalisés du
groupe Configuration de l’horloge aux réglages par
défaut. Oui
/Non
Type
d’horloge/
Fond
d’écran Horloge
Modifie le type d’affichage de l’horloge. Analogique
/
Numérique
*1/Petite
numérique /Désact.
Fd écran
●Modifie le type de fond d’écran.●Importe un fichier image pour un nouveau fond d’écran.●Supprime un fichier image pour un fond d’écran.2Configuration du fond d’écran P. 247
Vide /Galaxy*1/
Métallique /Options...
Réglage de l’horloge Règle l’horloge.
2Configuration du fond d’écran P. 247—
Format d’horloge Sélectionne l’affichage de
l’horloge numérique, de 12 h
à 24 h. 12H
*1/24H
Fuseau horaire auto
*Règle la chaîne sonor e de façon à ajuster
automatiquement l’horloge lorsqu’on traverse
différents fuseaux horaires. Activer*1/
Désact.
Heure avancée auto
*
Règle la chaîne sonor e de façon à ajuster
automatiquement l’horloge (« avancer d’une heure au
printemps » ou « reculer d’une heure en automne »)
lorsque l’heure avancée change. Activer
*1/
Désact.
Réinitialisation d’horloge Réinitialise les réglages de
l’horloge aux paramètres par
défaut de l’usine. Oui
/Non
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 376 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

377
uuFonctions personnalisées u
à suivre
Caractéristiques*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configuration
AcuraLink*
Par défaut
Annule/réinitialise tous les réglages personnalisés du
groupe Configuration AcuraLink aux réglages par
défaut.
Oui /Non
Messages AcuraLinkSélectionne si les messages AcuraLink nouvellement
reçus s’afficheront ou non.Activer*1/Désact.
Supprimer les messages AcuraLinkSupprime les messages AcuraLink.—
État d’abonnement AcuraLinkAffiche l’état d’abonneme nt AcuraLink actuel.—
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 377 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

378
uuFonctions personnalisées u
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configurations
du système
Par défaut Annule/réinitialise tous le
s réglages personnalisés du
groupe Paramètres du système aux réglages par
défaut. Oui
/Non
Affichage Sync. de la luminosité de
l’écran
Sélectionne si la luminosit
é de l’affichage doit se
synchroniser à la luminosité du tableau de bord. Activer
*1/
Désact.
Luminosité Modifie la luminosité de l’affichage d’information. —
Contraste Modifie le contraste de l’affichage d’information. —
Niveau Noir Modifie le degré de noirceur de l’affichage
d’information. —
Rétroaction
*Volume de guidage Modifie le volume des haut
-parleurs de la chaîne
sonore. 0~
8*1~11
Rappel verbal Active et désactive les rappels vocaux. Activer
*1/Désact.
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 378 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

380
uuFonctions personnalisées u
Caractéristiques
*1 : Réglage par défaut
Groupe de
configurationFonctions à personnaliser DescriptionOptions de réglage
Configurations
du systèmeAutresUnités
*Modifie l’unité de
distance à l’écran de la carte du
système de navigation. mille*1/km
(É.-U.)
mille/km*1 (Canada)
Langue Modifie la langue d’affichage. English
*1/Français
/
Español
Conseils de restriction
d’usage
*
Vous alerte lorsque la commande manuelle du système
est invalidée afin d’empêcher toute distraction pendant
la conduite. Seules les commandes vocales sont
disponibles. Activer
*1/
Désact.
Écran en-tête horloge Détermine si l’affichage de l’horloge apparaît. Activer
*1/Désact.
Information sur le dispositif
*Affiche l’information sur le système/appareil. —
Données de manufacture
réinitialisées Réinitialise tous les réglag
es par défaut de l’usine.
2Réglage par défaut de tous les paramètres
P. 389—
Configurations
Smartphone
Par défautAnnule/réinitialise tous le s réglages personnalisés du
groupe Configurations Smartphone aux réglages par
défaut.Oui /Non
Liste dispositifs Apple CarPlayConfigure la connexi on de Apple CarPlay.—
Liste dispositifs Android AutoConfigure la connexion Android automatique.—
Volume SmartphoneModifie le volume de la fonc tion du téléphone intelligent.1~8*1~11
VersionAffiche la version du logiciel de l’unité Apple CarPlay et
Android Auto.—
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 380 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM