2018.5 OPEL ADAM Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна23Складной ключ
Для раскрытия нажмите на кнопку.
При складывании ключа, сначала
нажмите кнопку.
Паспорт автомобиля В паспорте автомобиля указаны
сведения о его защите, поэтому
паспорт нужно хранить в надежном
месте.
Эти данные могут потребоваться при обращении на станцию техоб‐
служивания для проведения неко‐
торых работ.
Радиобрелок
дистанционного
управления
Используется для управления: ● центральным замком
● противоугонной системой
● противоугонная сигнализация
● электрическими стеклоподъ‐ емниками
Радиус действия радиобрелока
дистанционного управления
составляет примерно 20 м. Он
может уменьшиться из-за внешних
помех. Работа пульта дистанцион‐
ного управления подтверждается
миганием.
С пультом следует обращаться
бережно, защищать от влаги и
высокой температуры, не включать без необходимости.
Неисправности Если управление центральным
замком с помощью пульта невоз‐
можно, причина неисправности может заключаться в следующем:
● Слишком большое расстояние до автомобиля.
● Очень низкое напряжение батареи.
● Частое включение пульта за пределами его радиуса дейст‐
вия, которое требует его
синхронизации.

24Ключи, двери и окна● При частых включениях ивыключениях центральный
замок перегружается, при этом его электропитание можеткратковременно прерваться.
● Мощные электромагнитные помехи от внешних источни‐
ков.
Разблокирование 3 25.
Системные установки
Некоторые настройки можно изме‐
нить с помощью
информационного дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 115.
Замена батарейки пульта
дистанционного управления
Замените батарейку пульта, как
только радиус его действия начнет уменьшаться.Не допускается утилизация бата‐
реи с обычным бытовым мусором.
Батареи следует сдавать для
утилизации в специальных пунктах
сбора.
Складной ключ
Раскройте ключ и откройте корпус.
Заменить батарейку (тип CR 2032 ),
обращая внимание на ее правиль‐ ное положение при установке.
Закройте пульт и выполните
синхронизацию.
Ключ с нескладываемой бородкой
Аккумуляторную батарею следует
заменить на станции техобслужи‐
вания.
Сохраненные установки
После извлечения ключа из замка
зажигания указанные ниже уста‐
новки автоматически записы‐
ваются в память этого ключа:
● освещение
● фиксированные настройки информационно-развлека‐
тельной системы
● центральным замком
● настройки комфорта
● климат-контроль
Сохраненные установки будут
автоматически использованы в
следующий раз, когда учтенный в
памяти ключ вставляют в замок
зажигания и поворачивают в поло‐
жение "1" 3 150.
Чтобы эта функция работала, в
персональных настройках на
информационном дисплее должна

Ключи, двери и окна25быть активирована опция
Персонализация вод. . Эту уста‐
новку необходимо задавать для каждого используемого ключа.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 115.
Центральный замок Открывает и закрывает двери,
багажное отделение и крышку
заливной горловины топливного
бака.
Если потянуть за внутреннюю
ручку двери, произойдет отпира‐
ние замка соответствующей двери.
Примечание
При аварии со срабатыванием
надувных подушек безопасности
или преднатяжителей ремней безопасности замки дверей авто‐
мобиля автоматически отпи‐
раются.
Примечание
Если через 3 минуты после отпи‐ рания автомобиля с помощью
пульта дистанционного управле‐ния (ПДУ) ни одна из дверей не
будет открыта, все двери снова
автоматически блокируются.
Разблокирование
Нажмите c.
В меню
информационного дисплея авто‐
мобиля предусмотрены две
настройки:
● Чтобы отпереть замок води‐ тельской двери и откиднойкрышки заправочной горло‐
вины топливного бака,
нажмите c один раз. Чтобы
разблокировать замки обеих
боковых дверей и задней
двери багажного отделения,
нажмите кнопку c два раза.
● Чтобы отпереть замки дверей, багажника и откидной крышки
заправочной горловины
топливного бака, нажмите на
c один раз.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 115.
Установку можно сохранить для используемого ключа.
Сохраненные установки 3 24.
Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной двери
3 28.
Запирание
Закройте двери, багажное отделе‐
ние и крышку заливной горловины
топливного бака.

26Ключи, двери и окна
Нажмите e.
При незакрытой двери водителя
центральный замок не работает.
Кнопки центрального замка Позволяет блокировать и разбло‐
кировать замки дверей, багажного
отделения и крышки горловины
топливного бака из салона.Для запирания нажмите e.
Для отпирания нажмите c.
Блокировка дверей с задержкой
Заглушите двигатель и выньте
ключ из замка зажигания. При
нажатии на e, когда открыта хотя
бы одна дверь; прозвучат три
звуковых сигнала. После закрыва‐
ния последней двери автомобиль
автоматически запрет все двери
через 5 секунд и подаст соответ‐
ствующий сигнал. Через 10 минут
автомобиль автоматически запрет все двери, даже если какая-либо из
дверей еще открыта. Включить или
отключить эту функцию можно в
меню информационного дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 115.
Неисправность пульта
дистанционного управления
Разблокирование
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Включите зажигание и нажмите
клавишу центрального замка c,
чтобы разблокировать замки двери

Ключи, двери и окна27пассажира, багажного отделения и
крышки горловины топливного
бака.
При включении зажигания противо‐
угонная система выключается.
Запирание
Заприте дверь водителя вручную,
повернув ключ в замке.
Неисправность центрального
замка
Разблокирование
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Чтобы открыть пассажирскую
дверь, потяните ручку на внутрен‐
ней стороне двери. Багажное отде‐
ление и крышка горловины топлив‐
ного бака не могут быть открыты.
Для отключения противоугонной
системы включите зажигание
3 29.
Запирание
Нажмите на кнопку блокировки
замка двери пассажира. Затем
закройте дверь водителя и заприте ее снаружи с помощью ключа.Крышка горловины топливного
бака и задняя дверь не запи‐
раются.
Автоматическое запирание
Эту функцию обеспечения
безопасности можно сконфигури‐
ровать для автоматического запи‐
рания замков дверей, замка багаж‐ ника и откидной крышки заправоч‐
ной горловины топливного бака
при превышении определенной
скорости движения.
Кроме того, можно настроить
систему таким образом, чтобы
замок двери водителя или замки
обеих дверей разблокировались
автоматически после того, как
будет выключено зажигание и ключ будет извлечен из замка зажига‐
ния.
Настройки можно изменить с
помощью информационного
дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек 3 115.Для сохранения настроек исполь‐
зуется ключ зажигания 3 24.

28Ключи, двери и окнаДвери
Багажное отделение Задняя дверь
Открывание
Нажмите на нижний край эмблемы, чтобы разблокировать замок и
открыть заднюю дверь багажного
отделения.
Закрывание
Используйте ручку на внутренней
стороне двери.
Во избежание повторного отпира‐
ния замка задней двери багажного
отделения не нажимайте завод‐
ской знак при закрывании двери.
Центральный замок 3 25.
Советы по работе с дверью
багажного отделения9 Опасность
Не допускается движение с
полностью или частично откры‐
той задней дверью, например,
при перевозке крупногабарит‐
ных грузов, так как в этом случае в салон могут попасть токсич‐
ные отработавшие газы, не
имеющие цвета и запаха. Это может привести к потере созна‐
ния и даже к смерти.
Внимание
Прежде чем открывать заднюю
дверь багажного отделения,
убедитесь в отсутствии препят‐ ствий вверху, например, гараж‐
ных ворот, которые могли бы
повредить дверь при открыва‐
нии. Всегда проверяйте нали‐
чие препятствий над и за задней
дверью.

Ключи, двери и окна29Примечание
При установке на заднюю дверь
некоторых тяжелых приспособле‐
ний, она не может фиксироваться в открытом положении.Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание
изнутри невозможно.
Система намертво запирает все
двери. Все двери должны быть
закрыты, в противном случае
систему не удастся включить.
Если включалось зажигание, то
для запирания автомобиля нужно
один раз открыть и закрыть води‐
тельскую дверь.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Это невозможно
осуществить кнопкой центрального
замка в салоне.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на
пульте с интервалом не более
5 секунд.
Противоугонная сигнализация
Противоугонная сигнализация
объединена с противоугонной
системой.
Она отслеживает: ● боковые двери, дверь багаж‐ ного отделения, капот
● зажигание

30Ключи, двери и окнаВключение● Автоматически активируется через 30 секунд после запира‐
ния автомобиля однократным
нажатием e.
● Непосредственно двумя нажа‐ тиями e с интервалом не более
5 секунд.
Светодиод индикатора
состояния
Светодиод индикации состояния
встроен в датчик, расположенный
на верхней части приборной
панели.
Индикация состояния в течение
первых 30 секунд после включения
противоугонной сигнализации:светодиод
включен:проверка,
задержка вклю‐
чениясветодиод
мигает быстро:не закрыта боко‐
вая дверь,
задняя дверь или капот двигателя
или неисправ‐
ность в системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
светодиод
мигает
медленно:система включена
При неисправностях обратитесь за помощью на станцию техобслужи‐
вания.
ОтключениеПри отпирании автомобиля нажа‐тием на c противоугонная сигнали‐
зация отключается.
Система не деактивируется при
отпирании двери водителя ключом или кнопкой центрального замка в
салоне.
Сигнализация При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается
звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной
световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы
законодательно.
Сигнал можно прервать нажатием
любой кнопки на радиобрелоке
дистанционного управления или
включением зажигания.
Систему противоугонной сигнали‐
зации можно отключить только
нажатием на c на радиобрелоке
дистанционного управления или
выключением зажигания.
Если сработала сигнализация и
водитель не отключил ее, вклю‐
чатся огни аварийной сигнализа‐
ции. При разблокировании замков