2018.5 OPEL ADAM Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Приборы и средства управления95
Нажмите кнопку MENU, чтобы
выбрать Меню информации
автомобиля .
Повернуть колесико регулятора в
положение Остаточный срок
службы масла .
Сброс
Для сброса счетчика нажмите и
несколько секунд удерживайте
кнопку SET/CLR на подрулевом
рычаге. Должен быть открыт экран
оставшегося срока службы мотор‐
ного масла. Включите зажигание,
не запуская двигатель.
Систему для ее правильной
работы следует сбрасывать в
исходное состояние каждый раз
при замене моторного масла.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
Следующее техобслуживание Если требуется провести обслужи‐вание автомобиля, на дисплей
информационного центра води‐
теля выводится сообщение. Техни‐
ческое обслуживание необходимо
выполнить на станции техобслужи‐ вания в течение одной недели или
не превышая пробега в 500 км (в
зависимости от того, какое событие
наступит первым).
Информационный центр водителя
3 104.
Информация по обслуживанию
3 248.
Индикаторы
Описанные ниже индикаторы на
некоторых версиях автомобиля
могут отсутствовать. Описание
распространяется на все версииисполнения приборов. В зависимо‐
сти от комплектации автомобиля,
расположение отдельных индика‐
торов может отличаться.
При включении зажигания на
короткое время загорится боль‐
шинство индикаторов, что можно
рассматривать как проверку их
работоспособности.
Цвета индикаторов обозначают:Красный:опасность, важное
напоминаниеЖелтый:предупреждение,
справка, неисправ‐
ностьЗеленый:подтверждение вклю‐
ченияСиний:подтверждение вклю‐
ченияБелый:подтверждение вклю‐
чения

96Приборы и средства управленияКонтрольный индикаторы панели приборов

Приборы и средства управления97Контрольные индикаторы на
центральной консоли
Обзор
OУказатели поворота 3 97XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 98vПодушки безопасности и
натяжители ремней безопас‐
ности 3 98VОтключение подушки
безопасности 3 99pСистема зарядки 3 99ZСигнализатор неисправности
3 99gИндикатор срока очередного
технического обслуживания
3 100RТормозная система и сцеп‐
ление 3 100-Выжмите педаль 3 100uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 100[Переключение передач
3 101cСервоусилитель рулевого
управления 3 101rСистема помощи при
парковке 3 101nЭлектронная система дина‐
мической стабилизации
отключена 3 101bЭлектронная система дина‐
мической стабилизации и
система контроля движения
3 101%Сажевый фильтр 3 102wСистема контроля давления в
шинах 3 102IДавление моторного масла
3 102YНизкий уровень топлива
3 103dИммобилайзер 3 1038Наружное освещение 3 103CДальний свет 3 103rЗадний противотуманный
фонарь 3 103mКруиз-контроль 3 103hОткрыта дверь 3 104
Указатели поворота
Загорается или мигает зеленым
светом O.
Кратковременно загорается
Включены стояночные огни.
Мигание
Включен сигнал поворота или
аварийная световая сигнализация.

98Приборы и средства управленияБыстрое мигание: неисправностьлампы указателя поворота или
предохранителя его цепи.
Замена ламп 3 202.
Предохранители 3 211.
Указатели поворота 3 130.
Напоминание о ремне безопасности
Напоминание о необходимости
пристегнуть ремни
безопасности на передних
сиденьях
Индикатор X непристегнутого
ремня безопасности водителя
может загораться или мигать крас‐ ным светом в кольце тахометра.
Индикатор k непристегнутого
ремня безопасности переднего
пассажира на центральной
консоли может загораться или
мигать красным светом, если на
сиденье находится человек.Непрерывное горение
После включения зажигания до
пристегивания ремня безопас‐
ности сиденья.
Мигание
После запуска двигателя в течение
максимум 100 секунд до пристеги‐
вания ремня безопасности
сиденья.
Пристегивание ремня безопас‐
ности 3 45.
Состояние ремней
безопасности на задних
сиденьяхНа дисплее информационного
центра водителя мигает или горит
индикатор X.
Непрерывное горение
После пуска двигателя в течение минимум 35 секунд до пристегива‐
ния ремня безопасности сиденья.
Если во время движения пристег‐
нуть не пристегнутый ремень
безопасности.
Мигание
После начала движения, если
ремни безопасности отстегнуты.
Пристегивание ремня безопас‐
ности 3 45.
Надувные подушки безопасности инатяжители ремнейбезопасности
Загорается красным светом v.
При включении зажигания индика‐
тор горит в течение примерно
4 секунд. Если индикатор не заго‐
рается, не гаснет через 4 секунды
или загорается во время движения

Приборы и средства управления99автомобиля, это означает неис‐
правность в системе надувных
подушек безопасности. Обрати‐
тесь за помощью на станцию
техобслуживания. Надувные
подушки безопасности и преднатя‐
жители ремней безопасности могут не сработать при аварии.
На срабатывание преднатяжите‐
лей ремней безопасности или
надувных подушек безопасности
указывает горящий индикатор v.9 Предупреждение
Немедленно обратитесь на
станцию техобслуживания для устранения неисправности.
Преднатяжители ремней безопас‐
ности 3 43.
Система подушек безопасности
3 46.
Отключение надувной подушки безопасности
V горит желтым светом.
Загорается примерно на 60 секунд
после включения зажигания.
Надувная подушка безопасности
переднего пассажира включена.
* горит желтым светом.
Воздушная подушка безопасности
переднего пассажира выключена.
Отключение подушки безопас‐
ности 3 52.
Система зарядки Загорается красным светом p.
Загорается при включении зажига‐
ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Включение при работающем
двигателе
Остановиться, остановить двига‐
тель. Аккумуляторная батарея
автомобиля не заряжается. Может
быть нарушено охлаждение двига‐ теля. Работа усилителя рулевого
управления может быть неэффект‐
ивна. Обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.Сигнализатор
неисправности
Z горит или мигает желтым
светом.
Загорается при включении зажига‐ ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Включение при работающем
двигателе
Неисправность системы снижения
токсичности отработавших газов.
Возможно превышены допустимые пределы параметров отработав‐
ших газов. Немедленно обратитесь
за помощью на станцию техобслу‐
живания.
Мигание при работающем
двигателе
Неисправность, которая может
привести к повреждению катализа‐ тора. Уменьшите давление на
педаль акселератора, пока мига‐
ние не прекратится. Немедленно
обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.

100Приборы и средства управленияИндикатор приближенияочередного техническогообслуживания
g горит желтым светом.
Дополнительно на дисплее инфор‐
мационного центра водителя отоб‐ разится предупреждающее сооб‐
щение.
Автомобилю требуется техниче‐
ское обслуживание.
Обратитесь за помощью на стан‐
цию техобслуживания.
Информационные сообщения
3 112.
Тормозная система и сцепление
Загорается красным светом R.
Низкий уровень жидкости в контуре
привода тормозной системы и
сцепления, когда стояночный
тормоз выключен 3 199.9 Предупреждение
Остановитесь. Не продолжайте
движение. Проконсультируй‐
тесь на станции техобслужива‐ ния.
Загорается, если включен механи‐
ческий стояночный тормоз и вклю‐
чено зажигание 3 164.
Выжмите педаль - горит или мигает желтым
светом.
Непрерывное горение Чтобы в режиме автоматической
остановки и пуска двигателя снова
запустить двигатель, необходимо
выжать педаль сцепления.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 151.
Мигание
Чтобы запустить двигатель с
помощью ключа, необходимо
выжать педаль сцепления 3 18,
3 150.
В некоторых модификациях на
дисплее в комбинации приборов
отображается подсказка о необхо‐
димости выжать педаль сцепления 3 112.
Антиблокировочная
тормозная система (ABS)
u горит желтым светом.
Загорается на несколько секунд
после включения зажигания.
Система готова к работе, когда
индикатор гаснет.
Если индикатор не гаснет спустя
несколько секунд или горит во
время движения, это означает
неисправность системы ABS.
Тормозная система продолжает
функционировать, но без ABS.
Антиблокировочная тормозная
система 3 163.

Приборы и средства управления101Переключение передачЕсли для уменьшения расхода
топлива рекомендуется переклю‐
читься на более высокую пере‐
дачу, индикатор [ загорается
зеленым светом или на дисплее информационного центра води‐
теля улучшенной комплектации
отображается соответствующий
значок.
Меню информации ECO
Индикация переключения передач
выводится в информационном
центре водителя в полноэкранном
режиме.
Меню информации ECO 3 104.
Усилитель рулевого управления
c горит желтым светом.
Горит при отключении
усилителя рулевого
управления
Сбой в работе усилителя рулевого
управления. Проконсультируйтесь
на станции техобслуживания.Одновременное включение
индикаторов c и b
Необходимо выполнить кали‐ бровку усилителя рулевого управ‐
ления. Калибровка системы 3 168.
Система помощи при парковке
r горит желтым светом.
Неисправность в системе
или
Неисправность в результате попа‐
дания на датчики грязи, льда или
снега
или
Помехи от внешних источников ультразвука. Как только источник
помех будет устранен, система
заработает нормально.
Устраните причину неисправности
системы на станции техобслужива‐
ния.
Система помощи при парковке
3 173.Электронная система
динамическойстабилизации отключена
t горит желтым светом.
Система выключается.
Электронная система динамиче‐
ской стабилизации 3 166.
Электронная система динамическойстабилизации и контроля
тягового усилия
b мигает или горит желтым светом.
Мигание Система активно вмешивается в
процесс управления. Мощность двигателя может упасть, и автомо‐
биль может притормаживаться
автоматически.
Непрерывное горение Обнаружена неисправность
системы. В информационном
центре водителя появляется
предупреждающее сообщение.

102Приборы и средства управленияМожно продолжить поездку.
Система не работает. Однако в
зависимости от состояния дорож‐
ного полотна может снизиться
устойчивость.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Электронная система динамиче‐
ской стабилизации 3 166.
Система контроля тягового усилия 3 165.
Сажевый фильтр системы
выпуска
Горит или мигает желтым
светом %.
Сажевый фильтр системы выпуска нуждается в периодической
очистке.
Продолжайте движение, пока
индикатор % не погаснет. По
возможности не следует доводить
частоту вращения коленчатого
вала двигателя до величины ниже
2000 об/мин.Непрерывное горение
Сажевый фильтр заполнен. Как
можно скорее начните процесс
очистки.
Мигание Достигнут максимальный уровень
засорения фильтра. Во избежание
повреждения двигателя незамед‐
лительно начните процесс очистки.
Сажевый фильтр 3 156.
Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя 3 151.
Система контроля давления в шинах
w горит или мигает желтым
светом.
Непрерывное горение Падение давления в шине. Немед‐
ленно остановитесь и проверьте
давление в шинах.Мигание
Неисправность в системе или уста‐
новлено колесо без датчика давле‐
ния (например запасное колесо).
Через 60-90 секунд контрольный
индикатор начинает гореть непре‐
рывно. Проконсультируйтесь на станции техобслуживания.
Система контроля давления
воздуха в шинах 3 221.
Давление моторного масла
Загорается красным светом I.
Загорается при включении зажига‐ ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Включение при работающем
двигателеВнимание
Может быть нарушена смазка
двигателя. Это может привести
к повреждению двигателя и /
или блокировке ведущих колес.