2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK Manuale duso (in Italian)

1853-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
Tirare la manopola di sbloccaggio
e abbassare lo schienale.
Ogni schienale può essere ripiegato
separatamente.
Sollevare lo schienale finché non si
blocca.
Riportare la cintura di sicurezza
nella posizione originaria.
Centro: P. 3 8
Esterni: Estrarre la cintura di
sicurezza esterna dall’apposito
gancio.
4
Riposizionamento degli schienali posteriori
1
2

1863-3. Regolazione dei sedili
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
AVVISO
■Quando si ripiegano gli schienali posteriori
Osservare le seguenti precauzioni. La mancata osservanza potrebbe causare lesioni
gravi o mortali.
● Non ripiegare gli schienali durante la guida.
● Arrestare il veicolo su un terreno orizzontale, azionare il freno di stazionamento e
portare la leva del cambio su P.
● Vietare a chiunque di sedersi su uno schienale ripiegato o nel vano bagagli durante
la guida.
● Non consentire ai bambini l’accesso al vano bagagli.
● Non permettere a nessuno di sedersi sul sedile centrale posteriore se il sedile
posteriore destro è ripiegato, in quanto la fibbia della cintura di sicurezza del sedile
centrale posteriore è nascosta sotto lo schienale abbassato e non può essere
utilizzata.
● Fare attenzione a non incastrarsi le mani ripiegando gli schienali posteriori.
● A seconda della posizione, il sedile anteriore potrebbe interferire con il
ripiegamento degli schienali posteriori. Se ciò accade, regolare la posizione del
sedile anteriore.
■ Dopo aver riportato gli schienali posteriori in posizione eretta
Osservare le seguenti precauzioni. La mancata osservanza potrebbe causare lesioni
gravi o mortali.
● Controllare che le cinture di sicurezza non siano attorcigliate o bloccate nello
schienale.
● Assicurarsi che lo schienale sia bloccato
saldamente spingendolo leggermente avanti
e indietro.
Se lo schienale non è bloccato
correttamente, sarà visibile il contrassegno
rosso sulla manopola di sbloccaggio.
Assicurarsi che il contrassegno rosso non
sia visibile.

1873-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
NOTA
■Stivaggio delle cinture di sicurezza
Prima di potere ripiegare gli schienali posteriori, si devono riporre correttamente le
cinture di sicurezza e le fibbie.

1883-3. Regolazione dei sedili
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
Poggiatesta
Su
Tirare verso l’alto i poggiatesta.
Giù
Spingere il poggiatesta verso il basso
mentre si preme il pulsante di
sbloccaggio.
■ Rimozione dei poggiatesta
Sedili anteriori e sedile centrale posteriore
Sedili posteriori esterni
Tutti i sedili sono provvisti di poggiatesta.
Regolazione dei poggiatesta
Pulsante di sbloccaggio
1
2
Tirare il poggiatesta verso l’alto mentre si
preme il pulsante di sbloccaggio.
Tirare il pulsante di sbloccaggio e ripiegare
lo schienale finché non raggiunge la
posizione in cui è possibile rimuovere i
poggiatesta.
Pulsante di sbloccaggio
1

1893-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
■ Installazione dei poggiatesta
Sedili anteriori e sedile centrale posteriore
Sedili posteriori esterni
Tirare il poggiatesta verso l’alto mentre si
preme il pulsante di sbloccaggio.
Allineare il poggiatesta con i fori d’installazione
e spingerlo verso il basso fino a raggiungere la
posizione di bloccaggio.
Tenere premuto il pulsante di sbloccaggio per
abbassare il poggiatesta.
Tirare il pulsante di sbloccaggio e ripiegare
lo schienale finché non raggiunge la
posizione in cui è possibile installare i
poggiatesta.
Allineare il poggiatesta con i fori
d’installazione e spingerlo verso il basso fino
a raggiungere la posizione di bloccaggio.
Tenere premuto il pulsante di sbloccaggio
per abbassare il poggiatesta.
2
Pulsante di sbloccaggio
Pulsante di sbloccaggio
1
2
Pulsante di sbloccaggio

1903-3. Regolazione dei sedili
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
■ Regolazione dell’altezza dei poggiatesta
■ Regolazione dei poggiatesta dei sedili posteriori
Durante l’utilizzo alzare sempre il poggiatesta di un livello rispetto alla posizione di
base.
Assicurarsi che i poggiatesta vengano regolati
in modo tale che il centro del poggiatesta sia il
più vicino possibile alla parte alta delle
orecchie dell’occupante.
AVVISO
■ Precauzioni relative ai poggiatesta
Osservare le seguenti precauzioni relative ai poggiatesta. La mancata osservanza
potrebbe causare lesioni gravi o mortali.
● Utilizzare i poggiatesta progettati per ogni sedile.
● Regolare sempre i poggiatesta nella posizione corretta.
● Dopo aver regolato i poggiatesta, spingerli verso il basso e accertarsi che siano
bloccati nella loro posizione.
● Non guidare mai senza poggiatesta.

191
3
3-4. Regolazione del volante e degli specchietti
Funzionamento di ciascun componente
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
Volante
Tenere le mani sul volante e
spingere la leva verso il basso.
Il volante può essere regolato
orizzontalmente e verticalmente
sino a trovare la posizione ideale.
Dopo aver effettuato la regolazione,
tirare la leva verso l’alto per bloccare il
volante.
Per azionare l’avvisatore acustico
premere sul segno o vicino ad
esso.
Procedura di regolazione
1
2
Avvisatore acustico

1923-4. Regolazione del volante e degli specchietti
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J70L
■Dopo la regolazione del volante
Assicurarsi che il volante sia adeguatamente bloccato.
L’avvisatore acustico potrebbe non suonare se il volante non è saldamente bloccato.
AVVISO
■ Attenzione durante la guida
Non regolare il volante durante la guida.
Il guidatore potrebbe perdere il controllo del veicolo e provocare un incidente, con
conseguenti lesioni gravi o mortali.
■ Dopo la regolazione del volante
Assicurarsi che il volante sia adeguatamente bloccato.
Altrimenti, il volante potrebbe muoversi improvvisamente, e causare eventualmente
un incidente, con conseguenti lesioni gravi o mortali.