2017 TOYOTA AVENSIS Notices Demploi (in French)

5057-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
7
Entretien et soins
Remplacez l’ampoule, installez
le connecteur et montez le socle
d’ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur la fixation et insérez
l’ampoule.
Tournez et fixez le socle
d’ampoule.
Secouez délicatement le socle
d’ampoule pour vérifier s’il est cor-
rectement serré, allumez les feux de
croisement et assurez-vous visuel-
lement qu’aucune lumière ne passe
au travers de la fixation.
Pour le côté droit uniquement :
Montez l’ouverture de remplis-
sage du liquide de lave-glace et
l’agrafe de fixation en effectuant dans l’ordre inverse.
Pour le côté gauche uniquement :
Montez la partie supérieure du
conduit de l’épurateur d’air et
l’agrafe de fixation en effectuant dans l’ordre inverse.
4
5
6
1
1
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 505 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

5067-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)■
Feu antibrouillard avant (si le véhicule en est équipé)
Enlevez les vis de doublure
d’aile. Retirez partiellement la
doublure d’aile.
Débranchez le connecteur tout
en appuyant sur le dispositif de
déverrouillage.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 506 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

5077-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
7
Entretien et soins
Remplacez l’ampoule et posez
le socle d’ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur la fixation et insérez
l’ampoule.
Tournez et fixez le socle
d’ampoule.
Installez le connecteur.
Secouez délicatement le socle
d’ampoule pour vérifier s’il est cor-
rectement serré, allumez le feu anti-
brouillard avant une fois et assurez-
vous visuellement qu’aucune
lumière ne passe au travers de la
fixation.
Réinstallez les vis de doublure d’aile en effectuant dans l’ordre
inverse.
4
5
6
71
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 507 Wednesday, June 15, 2016 10:33 AM

5087-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)■
Feu directionnel/antibrouillard arri
ère (si le véhicule en est équipé)
Enlevez les vis de doublure
d’aile. Retirez partiellement la
doublure d’aile.
Débranchez le connecteur tout
en appuyant sur le dispositif de
déverrouillage.
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 508 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

5097-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
7
Entretien et soins
Remplacez l’ampoule et posez
le socle d’ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur la fixation et insérez
l’ampoule.
Tournez et fixez le socle
d’ampoule.
Installez le connecteur.
Secouez délicatement le socle
d’ampoule pour vérifier s’il est cor-
rectement serré, allumez le feu
directionnel/antibrouillard une fois et
assurez-vous visuellement
qu’aucune lumière ne passe au tra-
vers de la fixation.
Réinstallez les vis de doublure d’aile en effectuant dans l’ordre
inverse.
4
5
6
71
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 509 Wednesday, June 15, 2016 10:33 AM

5107-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)■
Clignotant avant
Pour le côté gauche uniquement :
Retirez l’agrafe de fixation et la
partie supérieure du conduit de
l’épurateur d’air (si elle est
démontable).
Faites tourner le socle
d’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
Lors de l’installation de l’ampoule, effectuez les étapes et dans
l’ordre inverse.
Pour le côté gauche uniquement :
Montez la partie supérieure du
conduit de l’épurateur d’air et
l’agrafe de fixation en effectuant dans l’ordre inverse.
1
2
3
432
5
1
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 510 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

5117-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)
7
Entretien et soins
■Feu de recul (berline)Pour le côté droit, ouvrez le cof-
fre et retirez les agrafes du cou-
vercle et la poignée de coffre.
Pour le côté gauche, ouvrez le
coffre et retirez les agrafes du
couvercle.
Retirez partiellement le couver-
cle du panneau de coffre et fai-
tes tourner le socle d’ampoule
dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
Lors de l’installation, suivez ces étapes dans l’ordre inverse.
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 511 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM

5127-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK)■
Feu de recul (break)
Ouvrez la porte de coffre et reti-
rez le couvercle.
Faites tourner le socle de
l’ampoule dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
Retirez l’ampoule.
Lors de l’installation, suivez ces étapes dans l’ordre inverse.
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C67K_(EK).book Page 512 Wednesday, June 15, 20 16 10:33 AM