Page 265 of 340

1. If the booster battery is in another vehicle
jA,
position the two vehicles j
Aa ndjBt obring the
batteries into close proximity to each other.
CAUTION
• Do not allow the two vehicles to touch.
• If the battery of vehicle
jBe quipped with
the Remote Control Key system is dis- charged, the steering wheel will lock and
cannot be turned with the ignition switch
in the OFF position. Supply power using
jumper cables before pushing the ignition
switch to any position other than the OFF
position and disengaging the steering lock.
2. Apply the parking brake. 3.
Automatic transmission (AT) model:
Move the shift lever to the P(Park) position.
Manual transmission (MT) model:
Move the shift lever to the N(Neutral) position.
4. Switch off all unnecessary electrical systems (headlights, heater, air conditioner, etc.).
5. Place the ignition switch in the OFFposition.
6. Remove the vent caps, where fitted, on the bat- tery.
7. Cover the battery with afirmly wrung out moist
cloth to reduce the hazard of an explosion.
8. Connect the jumper cables in the sequence as illustrated ( ➀,
➁ ,
➂ ,
➃ ).
CAUTION
• Always connect positive
j+t opositive
j +a nd negative j-t obody ground, NOT
to the battery’s negative j
-.
• Be sure that the jumper cables do not
touch moving parts in the engine compart-
ment.
• Be sure that the jumper cable’s clamps do
not contact any other metal.
9. Start the engine of the booster vehicle j
Aa nd let
it run for afew minutes.
10. Depress the accelerator pedal of the booster vehicle j
At orace the engine at about 2,000
rpm. NCE477
M9T 2.3DCI engine models
In case of emergency6-11
Page 266 of 340

11. Start the engine of the jumped vehicle
jBi nthe
normal manner.
CAUTION
Never keep the starter motor engaged for
more than 10 seconds. If the engine does not
start right away, place the ignition switch in
the “LOCK” position and wait at least 10 sec-
onds before trying again.
12. After the engine is started, carefully disconnect the jumper cables in the opposite sequence
from that illustrated ( ➃,
➂ ,
➁ ,
➀ ).
13. Remove and dispose of the cloth properly as it may be contaminated with corrosive acid.
14. Replace the vent caps, if removed. Do not attempt to start the engine by pushing the
vehicle.
CAUTION
• Automatic Transmission (AT) model cannot
be started by pushing. Attempting to do so
may cause damage to the transmission.
• Three-way catalyst equipped model should
not be started by pushing. Attempting to do
so may cause damage to the three-way cata-
lyst.
• Diesel Oxidation Catalyst equipped model
should not be started by pushing. Attempting
to do so may cause damage to the catalyst.
• Never try to start the engine by towing. When
the engine starts, the forward surge could
cause the vehicle to collide with the towing
vehicle. WARNING
• Never continue driving if your vehicle over-
heats. Doing so could cause engine damage
and/or avehicle fire.
• Never open the bonnet if steam is coming
out.
• Never remove the radiator or coolant reser-
voir cap while the engine is hot. If the radiator
or coolant reservoir cap is removed when the
engine is hot, pressurised hot water will spurt
out and possibly cause burning, scalding or
serious injury.
• If steam or coolant is coming from the engine,
stand clear of the vehicle to prevent getting
scalded.
• The engine cooling fan can start at any time
when the coolant temperature exceeds pre-
set degrees.
• Be careful not to allow your hands, hair, jewel-
lery or clothing to come into contact with, or
to get caught in the cooling fan or drive belts.
If your vehicle is overheating, or if you feel alack of
engine power, detect unusual noise, etc., take the
following steps:
1. Safely move the vehicle off the road away from traffic.
2. Turn on the hazard indicator flashers.
3. Apply the parking brake.
PUSH STARTING
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
6-12 In case of emergency
Page 267 of 340

4.
Automatic transmission model:
Move the shift lever to the P(Park) position.
Manual transmission model:
Move the shift lever to the N(Neutral) position.
DO NOT STOP THE ENGINE.
5. Open all the windows.
6. Turn off the air conditioner. Move the tempera- ture control to maximum hot and the fan control
to high speed.
7. Get out from the vehicle.
8. Visually inspect and listen for steam or coolant escaping from the radiator before opening the
bonnet. Wait until no steam or coolant can be
seen before proceeding.
9. Open the engine bonnet.
10. Visually inspect if the cooling fan is running.
11. Visually inspect the radiator and radiator hoses for leakage. If the cooling fan is not running or
the coolant is leaking, stop the engine.
12. After the engine cools down, check the coolant level in the reservoir with the engine running.
Do not open the radiator or coolant reservoir
cap.
13. Add coolant to the reservoir if necessary.
Have your vehicle inspected/repaired at an
approved dealer or qualified workshop. When towing your vehicle, local regulations for tow-
ing must be followed. Incorrect towing equipment
could damage your vehicle. To assure proper tow-
ing and to prevent accidental damage to your ve-
hicle, RENAULT recommends that you have profes-
sional road assistance personnel tow your vehicle. It
is advisable to have the professional road assistant
carefully read the following precautions.
TOWING PRECAUTIONS
• Be sure that the transmission, steering system
and powertrain are in working condition before
towing. If any units are damaged, the vehicle
must be towed using
adolly or flatbed tow truck.
(Two- Wheel Drive (2WD) model)
• RENAULT recommends that your vehicle be
towed with the driving wheels off the ground.
(Two- Wheel Drive (2WD) model)
• To tow
avehicle with automatic transmission,
and appropriate vehicle dolly MUSTbe placed
under the towed vehicles drive wheels. Always
follow the dolly manufacturer’s recommenda-
tions when using their product.
• Always attach safety chains before towing.
• Never tow Four-Wheel Drive (4WD) model with
any of the wheels on the ground as this may
cause serious and expensive damage to the driv-
etrain. TOWING RECOMMENDED BY
RENAULT
Towing Two-Wheel Drive (2WD) models
Front wheels on the ground:
1. Place the ignition switch in the “ON” position and
turn all accessories off. NCE482
TOWING YOUR VEHICLE
In case of emergency6-13
Page 268 of 340

2. Secure the steering wheel in
astraight ahead
position with rope or similar device.
3. Move the shift lever to the N(Neutral) position.
4. Release the parking brake.
5. Attach safety chains before towing.
Rear wheels on the ground:
RENAULT recommends that towing dollies be used
under the rear wheels when towing your vehicle or
the vehicle be placed on aflatbed tow truck as illus-
trated.
CAUTION
Never tow Automatic Transmission (AT) model
with the rear wheels on the ground. Doing so will
cause serious and expensive damage to the
transmission.
Manual Transmission (MT) model:
If you have to tow aMTvehicle with rear wheels on
the ground, perform the following procedures.
CAUTION
Observe the following restricted towing speeds
and distances.
• Speed: Below 50 km/h (30 MPH)
• Distance: Less than 65 km (40 miles)
1. Place the ignition switch in the “ON” position and turn all accessories off.
2. Move the shift lever to the N(Neutral) position.
3. Release the parking brake. 4. Attach safety chains whenever towing.
All four wheels on the ground:
RENAULT recommends that the vehicle be placed
on
aflatbed tow truck as illustrated.
CAUTION
Never tow Automatic Transmission (AT) model
with all four wheels on the ground. Doing so will
cause serious and expensive damage to the driv-
etrain.
Manual Transmission (MT) model:
If you have to tow aMTvehicle with all four wheels
on the ground, perform the following procedures.
CAUTION
• Never tow
aManual Transmission (MT) model
backward with all four wheels on the ground.
• Observe the following restricted towing
speeds and distances.
–S
peed: Below 50 km/h (30 MPH)
–D istance: Less than 65 km (40 miles)
1. Place the ignition switch in the “ON” position and turn all accessories off.
2. Move the shift lever to the N(Neutral) position.
3. Release the parking brake.
6-14 In case of emergency
Page 269 of 340

Towing Four-Wheel Drive (4WD) models
RENAULT recommends that your vehicle be towed
with all wheels off the ground as illustrated or place
the vehicle on aflatbed truck.
CAUTION
Never tow 4WD models with any of the wheels on
the ground. Doing so will cause serious and ex-
pensive damage to the drivetrain. Freeing trapped vehicle WARNING
• Never allow anyone to stand near the towing
line during the pulling operation.
• Never spin the tyres at high speed. This could
cause them to explode and result in serious
injury. Parts of the vehicle could also overheat
and be damaged.
In the event that your vehicle’s tyres become trapped
in sand, snow, or mud, and the vehicle is unable to
free itself without being pulled, use the towing eye.
• Use the towing eye only. Do not attach the pull-
ing device to any other part of the vehicle body.
Otherwise, the vehicle body may be damaged.
• Use the towing eye to free
avehicle only. Never
tow avehicle using only the towing eye. NCE481
NCE476
In case of emergency
6-15
Page 270 of 340
•
The towing eye is under tremendous stress when
used to free atrapped vehicle. Always pull the
pulling device straight out from the vehicle. Never
pull on the towing eye at an angle.
CAUTION
In order to not break the towing line, tension it
slowly.
6-16 In case of emergency
Page 271 of 340

7
Appearance and care
Appearance and care
Cleaning exterior...................................................... 7-2 Washing ............................................................. 7-2
Removing spots .................................................. 7-2
Waxing ............................................................... 7-2
Glass ................................................................. 7-3
Underbody ......................................................... 7-3
Wheels ............................................................... 7-3
Aluminium alloy wheels ....................................... 7-3
Chrome parts ..................................................... 7-3
Cleaning interior ...................................................... 7-3 Air fresheners ..................................................... 7-4
Floor mats .......................................................... 7-4
Glass ................................................................. 7-4
Seat belts ........................................................... 7-4
Corrosion protection ................................................ 7-5
Most common factors contributing to vehicle
corrosion ............................................................ 7-5
Environmental factors influence the rate of
corrosion ............................................................ 7-5
To protect your vehicle from corrosion ................ 7-5
Page 272 of 340

In order to maintain the appearance of your vehicle,
it is important to take proper care of it.
Whenever possible, park your vehicle inside aga-
rage or in acovered area to minimise the chances
of damaging the paint surface of your vehicle.
When it is necessary to park outside, park in ashady
area or protect the vehicle with abody cover. Be
careful not to scratch the paint surface when put-
ting on or removing the body cover.
WASHING
In the following instances, wash your vehicle as soon
as possible to protect the paint surface:
• After
arainfall, which may cause the paint sur-
face damage from acid rain.
• After driving on coastal roads, which may cause
rusting from the sea breeze.
• When contaminants such as soot, bird drop-
pings, tree sap, metal particles or bugs get on
the paint surface.
• When dust or mud builds up on the paint sur-
face.
1. Wash the vehicle surface with awet sponge and
plenty of water.
2. Clean the vehicle surface gently and thoroughly using amild soap, aspecial vehicle soap or a
general purpose dishwashing liquid mixed with
clean, lukewarm (never hot) water. CAUTION
• Do not wash the vehicle with strong house-
hold soap, strong chemical detergents,
petrol or solvents.
• Do not wash the vehicle in direct sunlight
or while the vehicle body is hot, as the
paint surface may become water-spotted.
• Avoid using tight-napped or rough cloths,
such as washing mitts. Care must be taken
when removing caked-on dirt or other for-
eign substances so the paint surface is not
scratched or damaged.
• Lock all doors before going through auto-
matic car wash. Locking doors helps pre-
vent fuel filler lid from opening and be-
coming damaged.
3. Rinse the vehicle thoroughly with plenty of clean water.
4. Use adampened chamois to dry the paint sur-
face and avoid leaving water spots.
When washing the vehicle, take care of the follow- ing:
• Inside flanges, joints and folds on the doors,
hatches and bonnet are particularly vulnerable to
the effects of road salt. Therefore, these areas
must be cleaned regularly.
• Be sure that the drain holes in the lower edge of
the doors are not clogged. •
Spray water on the underbody and in the wheel
wells to loosen the dirt and/or wash away road
salt.
REMOVING SPOTS
Remove tar and oil spots, industrial dust, insects,
and tree sap as quickly as possible from the paint
surface to avoid lasting damage or staining. Special
cleaning products are available at an approved
dealer or any automotive accessory store.
WAXING
Regular waxing protects the paint surface and helps
maintain anew vehicle appearance.
After waxing, polishing is recommended to remove
built-up residue and to avoid aweathered appear-
ance.
An approved dealer can assist you in choosing the
appropriate waxing products.
CAUTION
• Wash your vehicle thoroughly and completely
before applying wax to the paint surface.
• Always follow the manufacturer’s instructions
supplied with the wax.
• Do not use
awax containing any abrasives,
cutting compounds or cleaners that may dam-
age the vehicle finish.
Machine compounding or aggressive polishing on a
base coat/clear coat paint finish may dull the finish
or leave swirl marks.
CLEANING EXTERIOR
7-2
Appearance and care