Page 185 of 304
183
Неспазването на това изискване може да
доведе до повреда на някои части (спирачки,
трансмисия и др.) и липса на сервоусилване
на спирачките при следващото стартиране на
двигателя.
F
О
тблокирайте волана, като завъртите к люча
на стартера с едно положение напред и
освободете ръчната спирачка.
F
В
к лючете аварийните светлини на двата
автомобила.
F
П
отеглете плавно и се движете бавно на късо
разстояние.Теглене на друг автомобил
F Откопчайте капачето в задната броня, като натиснете долната му част.
F
З
авийте халката докрай.
F
М
онтирайте твърдата връзка.
F
В
к лючете аварийните светлини на двата
автомобила.
F
П
отеглете плавно и се движете бавно на късо
разстояние.
8
В случай на повреда
Page 186 of 304

184
Характеристики на
двигателите и теглените
товари
Двигатели
Характеристиките на двигателя са посочени в
талона за регистрация, както и в търговската
документация.
Тегла и теглени товари
Стойностите на максималните тегла и теглени
товари за вашия автомобил са посочени в талона
за регистрация, както и в търговските брошури.
Тези стойности са посочени и върху
информационната табелка на производителя.
За повече информация се обърнете към търговски
представител на PEUGEOT или към специализиран
сервиз.Стойностите на общото допустимо тегло при
теглене и на теглените товари са валидни при
максимална надморска височина 1000
метра.
Тегленият товар трябва да се намалява на
стъпки от 10% на всеки допълнителни 1000 метра
надморска височина.
Препоръчителното тегло върху мост съответства
на допустимото тегло върху теглича (разглобяем
със или без инструмент).
ОДТ при теглене: Общо допустимо тегло при
теглене.
Високите външни температури могат
да доведат до спад на показателите на
автомобила с цел предпазване на двигателя.
Когато температурата е по-висока от 37°C,
намалете теглото на ремаркето.
Тегленето на ремаркe от ненатоварен
автомобил може да влоши неговото
поведение на пътя.
Тегленето на ремарке увеличава спирачния
п ът.
Когато използвате автомобил за теглене,
никога не превишавайте скорост от
100
км/ч (спазвайте местното действащо
законодателство). Когато външната температура е висока, за да
може двигателят да се ох лади, се препоръчва
да го оставите да работи 1-2
мину ти след
спиране на автомобила.
Максималната мощност отговаря на
одобрената стойност на двигателния блок,
установена на стенд съгласно условията,
определени от европейския регламент
(Директива 1999/99/CE).
За повече информация се обърнете към мрежата
PEUGEOT или към специализиран сервиз.
Технически характеристики
Page 187 of 304
185
Двигатели и теглени товари – БЕНЗИН
Двигател1,2 PureTech 681,2 PureTech 821,2 PureTech 82
Скоростни кутии Механична 5 степени
(BVM5) Механична 5 степени
(BVM5) Пилотирана 5 степени
(ETG5)
Код Q A5 (EB2FB MA)KQ5 (EB2F MA)KQP (EB2F MAPS)
Кодове на модели CC... CA... HMP6HMZ6 – HMZ0 HMZ6/P – HMZ0/P
Обем (см
3) 11 9 911 9 911 9 9
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 5060 60
Гориво БезоловенБезоловенБезоловен
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 12% (кг) 450 (ЛА)
485 (СА) 820 (ЛА /СА)
920 (ЛТА) 820
Ремарке без спирачки (кг) 450520520
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 464646
ЛА: Личен автомобил
СА: Специализиран автомобил
Л ТА : Лекотоварен автомобил
9
Технически характеристики
Page 188 of 304
186
Двигател1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 110 S&S
Скоростни кутии Механична 5 степени
STT
(ETG5) Механична 5 степени
STT
(BVM5) Механична 5 степени
STT
(BVM5) Механична 6 степени
STT
( E AT 6 )
Код KQV (EB2F MAPS STT) LEJ (EB2FA MA STT)CQJ / CZJ (EB2DT/DTM
BE STT) CQQ / CZQ (EB2DT/DTM
AT6III STT)
Кодове на модели CC... CA... HMZ6/PSHMRP/SHNZ6/S – HNV6/S HNV0/
DS HNZT/S - HNVT/S HNVA /
DS
Обем (см
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 9
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 60608080
Гориво БезоловенБезоловенБезоловенБезоловен
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 12% (кг) 500
820960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Ремарке без спирачки (кг) 500520570 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 560 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 33464646
Технически характеристики
Page 189 of 304
187
Двигател1,6 VTi 1201,6 VTi 1201,6 THP 165 S&S 1,6 THP 208 S&S
Скоростни кутии Механична 5 степени
(BVM5) Автоматична 4
степени(BVA 4) Механична 6 степени
STT
(BVM6) Механична 6 степени
STT
(BVM6)
Код CA5 (EP6C MA)CAL (EP6C AL4) KHK (EP6FDT MCM STT) KJK (EP6FDTX MCM
STT)
Кодове на модели CC... CA... 5FS0 – 5FS0/D5FS9 – 5FS9/D 5GZM5GRM
Обем (см
3) 159 8159 8159 8159 8
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 8888115 147
Гориво БезоловенБезоловенБезоловенБезоловен
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 12% (кг) 960
950 920930
Ремарке без спирачки (кг) 580580580580
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 46464646
9
Технически характеристики
Page 190 of 304
188
Двигатели и теглени товари – ДИЗЕЛ
Двигател1,6 HDi 751,6 BlueHDi 751,6 BlueHDi 75 S&S 1,6 HDi 92
Скоростни кутии Механична 5 степени
(BVM5) Механична 5 степени
(BVM5) Механична 5 степени
STT
(BVM5) Механична 5 степени
(BVM5)
Код BX5 (DV6EM BE)KM5 (DV6FE BE) KMJ (DV6FE BE STT) BF5 / BW5 (DV6D/DM BE)
Кодове на модели 9HKCBHW6BHW6/1S9HP0 – 9HJC
Обем (см
3) 15 6 015 6 015 6 015 6 0
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 5555 5568
Гориво ДизелДизелДизелДизел
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 10% или 12% (кг) 970
660 410970
Ремарке без спирачки (кг) 570570 410570
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 4646 4646
Технически характеристики
Page 191 of 304
189
Двигател1,5 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Скоростни кутии Механична
6
степени STT(BVM6) Механична
5
с
тепени
(BVM5) Механична
5
степени STT(BVM5) Механична
6
степени (STT)(ETG6) Механична
6
степени STT(BVM6)
Код MDK (DV5RD MB6
STT) KE5 (DV6FD BE) KEJ (DV6FD BE
STT) KES (DV6FD MCP
STT) KDK (DV6FC MCM
STT)
Кодове на модели YHYS/SBHY6BHY6/1S BHYM/PS BHZM/S
Обем (см
3) 149 915 6 0 15 6 015 6 015 6 0
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 7570 707088
Гориво ДизелДизелДизелДизелДизел
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 10% или 12% (кг) 975
970 970
1100 (ЛТА) 970
960
Ремарке без спирачки (кг) 570570570570570
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 4646464646
Л ТА : Лекотоварен автомобил
9
Технически характеристики
Page 192 of 304
190
Двигатели и теглени товари – ГАЗ
Двигател1,2 PureTech 82 S&S
Скоростни кутии Механична 5 степени
(BVM5)
Код KQ5 (EB2F MA LPG)
Кодове на модели HMX5/GPL
Обем (см
3) 11 9 9
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 60
Гориво Двойно гориво – бензин/ВНГ
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по нак лон 10% или 12% (кг) 720
Ремарке без спирачки (кг) 520
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 46
Технически характеристики