2017 Lexus IS300h Navigace manuální (in Czech)

7
257
IS_NAVI_EE_CZ
7 2
1
3
4
5
6
8
9
1. STRUČNÝ PŘEHLED ........................... 258
2. ZÁKLADNÍ INFORMACE ................. 259
REGISTRACE/PŘIPOJENÍ Bluetooth®
TELEFONU............................................................ 260
POUŽÍVÁNÍ TELEFONNÍHO SPÍNAČE/
MIKROFONU ...................................................... 260
SYSTÉM HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ............... 261
O KONTAKTECH V SEZNAMU
KONTAKTŮ .......................................................... 262
KDYŽ VOZIDLO PRODÁVÁTE
NEBO LIKVIDUJETE ........................................ 262
3. VOLÁNÍ Bluetooth® TELEFONEM.. 263
POMOCÍ SEZNAMU OBLÍBENÝCH....... 264
POMOCÍ HISTORIE VOLÁNÍ ....................... 264
POMOCÍ SEZNAMU KONTAKTŮ ............ 265
POMOCÍ ČÍSELNÍKU ........................................ 267
POMOCÍ SPÍNAČE VYVĚŠENÍ ................... 268
SOS ................................................................................ 268
4. PŘÍJEM NA Bluetooth® TELEFON .. 270
PŘÍCHOZÍ VOLÁNÍ ............................................ 270
5. HOVOR Bluetooth® TELEFONEM... 271
ČEKAJÍCÍ PŘÍCHOZÍ VOLÁNÍ..................... 273
6. FUNKCE ZPRÁV Bluetooth®
TELEFONU ............................................ 274
PŘÍJEM ZPRÁV ........................................................ 275
PROHLÍŽENÍ ZPRÁV ......................................... 276
ODPOVĚĎ NA ZPRÁVU
(RYCHLÁ ODPOVĚĎ) .................................. 277
VOLÁNÍ ODESILATELI ZPRÁVY ................ 278
1. NASTAVENÍ TELEFONU.................... 279
OBRAZOVKA "Sounds" ................................... 280
OBRAZOVKA "Notifications" .......................... 281
OBRAZOVKA "Contact/Call history" ......... 282
OBRAZOVKA "Messaging settings" ........... 290
OBRAZOVKA "Lexus Euro assistance 24
settings".................................................................... 290
1. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ............................ 292
1
OVLÁDÁNÍ TELEFONU
(HANDS-FREE SYSTÉM PRO
MOBILNÍ TELEFONY)
2NASTAVENÍ
3CO DĚLAT, KDYŽ...
TELEFON
U vozidel prodávaných mimo Evropu nelze ovládat některé z funkcí během jízdy.

258
IS_NAVI_EE_CZ
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
1. STRUČNÝ PŘEHLED
Hlavní obrazovku telefonu můžete zobrazit následujícími způsoby:
Použití spínačů na volantu
Stiskněte spínač na volantu.
Z obrazovky "Menu" (Nabídka)
Stiskněte tlačítko "MENU" na Remote Touch, pak zvolte "Telephone" (Telefon).
FunkceStrana
Ovládání telefonu
Registrace/připojení Bluetooth® zařízení40
Volání Bluetooth® telefonem263
Příjem na Bluetooth® telefon270
Hovor Bluetooth® telefonem271
Funkce zprávPoužívání funkce zpráv Bluetooth® telefonu274
Nastavování telefonuNastavení telefonu279
Nastavení Bluetooth®46

259
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
TELEFON
7
2. ZÁKLADNÍ INFORMACE
Hands-free systém umožňuje volat
nebo přijímat volání bez sejmutí vašich
rukou z volantu.
Tento systém podporuje Bluetooth
®.
Bluetooth
® je bezdrátový datový sys-
tém, který umožňuje používat mobilní
telefony bez propojení kabelem nebo
umístění do držáku.
Zde je vysvětlen postup ovládání tele-
fonu.
VÝSTRAHA
●Používejte mobilní telefon nebo připojte
Bluetooth® telefon pouze tehdy, pokud
je to bezpečné a legální.
●Vaše jednotka audiosystému je vybave-
na Bluetooth
® anténami. Lidé s implanta-
bilními kardiostimulátory,
kardiostimulátory pro resynchronizační
terapii nebo implantabilními kardioverte-
ry-defibrilátory by měli udržovat přimě-
řenou vzdálenost mezi sebou a
Bluetooth
® anténami. Radiové vlny mo-
hou ovlivňovat činnost takových zařízení.
●Před použitím Bluetooth
® zařízení by
měli uživatelé jakýchkoliv zdravotních
pomůcek, jiných než jsou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro
resynchronizační terapii nebo implanta-
bilní kardiovertery-defibrilátory, kontak-
tovat výrobce těchto pomůcek ohledně
informací o jejich činnosti pod vlivem ra-
diových vln. Radiové vlny by mohly mít
neočekávaný vliv na činnost takových
zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
●Nenechávejte svůj mobilní telefon ve vo-
zidle. Teplota uvnitř se může zvýšit na
úroveň, která by mohla telefon poškodit.
INFORMACE
●Pokud váš mobilní telefon nepodporuje
Bluetooth®, tento systém nemůže fungo-
vat.
●Za následujících podmínek systém nemu-
sí fungovat:
• Mobilní telefon je vypnutý.
• Aktuální poloha je mimo komunikační
oblast.
• Mobilní telefon není připojen.
• Baterie mobilního telefonu je vybitá.
●Když používáte Bluetooth
® audio
a hands-free systém současně, mohou
nastat následující problémy:
• Připojení Bluetooth
® může být přeru-
šeno.
• Při přehrávání Bluetooth
® audio může
být slyšet šum.

260
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
Spínač na volantu
Spínač ovládání hlasitosti
 Stiskněte stranu "+" pro zvýšení hlasitosti.
 Stiskněte stranu "-" pro snížení hlasitosti.
Spínač vyvěšení
Spínač zavěšení
REGISTRACE/PŘIPOJENÍ
Bluetooth® TELEFONU
Pro používání hands-free systému pro
mobilní telefony je nezbytné zaregistro-
vat mobilní telefon v systému. ( S. 40)
ZOBRAZENÍ STAVU Bluetooth®
TELEFONU
Stav Bluetooth® telefonu se objeví v hor-
ní pravé části obrazovky. ( S. 16)
POUŽÍVÁNÍ TELEFONNÍHO
SPÍNAČE/MIKROFONU
Stisknutím telefonn ího spínače můžete
přijmout volání nebo zavěsit bez sejmutí
vašich rukou z volantu.

261
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
Mikrofon
Když hovoříte telefonem, používá se mi-
krofon.
SYSTÉM HLASOVÝCH
PŘÍKAZŮ
Pro ovládání systému hlasových povelů
stiskněte tento spínač.
 Je možné ovládat systém hlasových po-
velů a jeho seznam povelů. ( S. 220)
INFORMACE
●Přijímaný hlas bude slyšet z předních re-
produktorů. Při telefonních hovorech
nebo při používání ha nds-free hlasových povelů bude audiovizuální systém ztlu-
men.
● S druhými volajícími hovořte do telefonu
střídavě. Když hovoří obě strany součas- ně, druhá strana neuslyší, co bylo řečeno.
(To není porucha.)
● Mějte hlasitost volání nízkou. Jinak bude
hlas druhé strany slyšitelný i mimo vozidlo
a může se zvýšit ozvěna hlasu. Když mlu- víte do telefonu, mluvte jasně směrem
k mikrofonu.
● Druhá strana vás nemusí jasně slyšet, když:
• Jedete po nezpevněné silnici. (Tvoří se
nadměrný dopravní hluk.)
• Jedete vysokou rychlostí.
• Střecha nebo okna jsou otevřeny.
• Výstupy vzduchu klimatizace jsou na- směrovány na mikrofon.
• Zvuk ventilátoru klimatizace je hlasitý.
• Používání telefonu a/nebo sítě má nega-
tivní účinek na kvalitu zvuku.

262
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
Pro každý zaregistrovaný telefon se uklá-
dají následující údaje. Když je připojen jiný
telefon, následující zaregistrované údaje
nemohou být čitelné:
• Údaje kontaktů
• Údaje historie hovorů
• Oblíbené údaje
• Obrazová data
• Všechna nastavení telefonu
•Nastavení zprávNásledující údaje v systému mohou být ini-
cializovány:
• Údaje kontaktů
• Údaje historie hovorů
•Oblíbené údaje
• Obrazová data
• Všechna nastavení telefonu
•Nastavení zpráv
O KONTAKTECH V SEZNAMU
KONTAKTŮ
INFORMACE
●Když je registrace telefonu vymazána, vy-
mažou se také výše uvedené údaje.
KDYŽ VOZIDLO PRODÁVÁTE
NEBO LIKVIDUJETE
Když je hands-free systém používán, je
zaregistrováno velké množství osobních
údajů. Když vozidlo prodáváte nebo li-
kvidujete, inicializujte údaje. (S. 71)
INFORMACE
●Inicializací se údaje a nastavení vymažou.
Dávejte velký pozor, když inicializujete
údaje.

263
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
TELEFON
7
3. VOLÁNÍ Bluetooth® TELEFONEM
1Stiskněte tlačítko "MENU" na Remote
Touch.
2Zvolte "Telephone" (Telefon).
3Zvolte požadovanou záložku, ze které
budete volat.
 Hlavní obrazovka telefonu může být zobra-
zena stisknutím spínače na volantu.
Po zaregistrování Bluetooth® telefonu
může být uskutečněno volání použitím
hands-free systému. Je několik způsobů,
pomocí kterých může být uskutečněno
volání, jak je popsáno dále.
Jak uskutečnit voláníStrana
Pomocí seznamu oblíbených264
Pomocí historie hovorů264
Pomocí seznamu kontaktů265
Pomocí číselníku267
Pomocí e-mailu/SMS/MMS278
Pomocí volání bodu zájmu*91
SOS268
Pomocí spínače vyvěšení268
Pomocí systému hlasových povelů225
Pomocí rychlého vytáčení327
*: S funkcí navigace

264
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Favourites" (Oblíbené)
a zvolte požadovaný kontakt.
"Lexus Euro assistance 24" : S. 269
3Zvolte požadované číslo.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Call history" (Historie
hovorů) a zvolte nebo požadovaný
kontakt.
 Jsou zobrazeny ikony typu hovorů.
: Zmeškaný hovor
: Příchozí hovor
: Odchozí hovor
 Když je zvoleno
3Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
 Když je zvolen požadovaný kontakt
3Zvolte požadované číslo.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
POMOCÍ SEZNAMU
OBLÍBENÝCH
Volání může být uskutečněno použitím
zaregistrovaných kontaktů, které mo-
hou být zvoleny ze seznamu kontaktů.
( S. 288)
POMOCÍ HISTORIE HOVORŮ
Ze záložky "Call history" (Historie ho-
vorů) může být zvoleno až 45 položek
historie volání (zmeškané, příchozí a od-
chozí).