2017 FIAT TALENTO Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

ÍNDICE
ALFABÉTICO
Accesorios adquiridos por el
usuario...................5
Airbags frontales.............100
Airbag del lado del pasajero y
sillitas para niños...........101
Airbags de conductor y
pasajero................100
Airbags laterales.............103
Airbags de cortina..........103
Alojamiento.................64
Arranque de emergencia........166
Arranque del motor...........140
Asientos...................29
Asientos delanteros..........29
Asientos únicos traseros.........30
Autorradio..................70
Bandeja trasera..............71
Batería...................181
Calefacción y ventilación........49
Capó.....................62
Características de las versiones
Diesel...................77
Carrocería.................187
Centralita portafusibles del
compartimento del habitáculo . . .158
Cinturones de seguridad.........96
Climatización................47
Climatización manual...........51Compartimento portaobjetos......64
Comprobación de los niveles.....177
Consumos.................226
Controles periódicos
(mantenimiento programado) . . .176
Cruise control (regulador de
velocidad)................71
Cuadro e instrumentos de a bordo . .90
Datos de identificación........192
Depósito de aditivo AdBlue (urea) . . .45
Difusores..................50
Dimensiones...............201
Dirección..................198
Dispositivo de arranque.........46
Elevalunas.................61
Emisiones de CO2............228
Empleo exigente del vehículo
(mantenimiento programado) . . .176
En estacionamiento...........143
Equipamiento interior...........63
Viseras parasol.............63
Escobillas.................185
Espejos retrovisores............35
Filtros...................181
Freno de mano..............143
Fusibles del habitáculo.........156
Hill Holder asistencia al arranque
en pendiente..............135
Instalación de dispositivos
eléctricos/electrónicos.........5
Interiores..................189
Kit de inflado de los neumáticos. .164
Limitador de velocidad.........74
Limpiaparabrisas/limpialuneta.....40
Limpiaparabrisas/lavaparabrisas.......................40
Líquidos y lubricantes..........222
Llaves....................13
Llave con mando a distancia....13
Llave electrónica............16
Luces de emergencia..........151
Luces exteriores..............36
Intermitentes..............38
Luces antiniebla delanteras.....37
Luces de carretera..........37
Luces de cruce............36
Luces de posición...........36
Luces diurnas.............36
Luz antiniebla trasera.........37
Regulación de la alineación de
losfaros .................38
Luces interiores..............39
Mantenimiento programado.....171
Motor....................194
Neumáticos...............199
Pantalla...................80
Plan de Mantenimiento
Programado..............172

Prestaciones...............224
Pretensores.................99
Procedimiento de mantenimiento . .176
Protección del medio ambiente....76
Puertas...................21
Bloqueo / desbloqueo manual
de las puertas.............25
Bloqueo/desbloqueo
centralizado de los
componentes con apertura.....24
Portón..................24
Puerta lateral corredera.......21
Puertas batientes traseras......22
Puertas delanteras..........21
Radar parking...............57
Rear camera................59
Recarga de la batería..........167
Recomendaciones al conducir. . . .147
Remolque del vehículo.........168Reposacabezas..............28
Reposacabezas delantero........28
Reposacabezas trasero.........28
Repostaje del vehículo..........43
Ruedas y neumáticos..........182
Simbología..................4
Sistema ABS (Anti-lock Braking
System).................133
Sistema de frenado...........196
Sistema ESC (Electronic Stability
Control).................134
Sistema PBA (Panic Brake Assist) . .134
Sistema Start&Stop............33
Sistemas de protección de los
ocupantes................96
Sistemas de protección para niños......................104
Fijación con sistema ISOFIX. . . .121
Instalación de una sillita para
niños con los cinturones de
seguridad...............107Seguridad de los niños durante
el transporte.............104
Sistemas de seguridad activa.....133
Sustitución de una lámpara exterior......................153
Sustitución de una lámpara interna......................151TPMS – Tyre Pressure Monitoring
System.................137
Traction Plus...............135
Transmisión................197
Transmisores de radio y teléfonos
móviles...................5
TSA (Trailer Stability Assist)......135
Uso del cambio.............142
Volante / Dirección asistida.......32
Ajuste del volante...........32
Dirección asistida...........32
VOLÚMENES DE CARGA.......210
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turín (Italy)
Publicación n° 603.91.323 - 03/2017 - 2 Edición
ÍNDICE ALFABÉTICO

Nosotros, que hemos creado, diseñado y fabricado tu vehículo,
lo conocemos realmente hasta el más mínimo detalle y componente. E\
n los talleres autorizados
Fiat Professional Service encontrarás a técnicos formados directamente por nosotros que te\
ofrecen
calidad y profesionalidad en todas las intervenciones de mantenimiento. \
Los talleres Fiat Professional siempre están a tu lado para realizar el mantenimiento periódico, las revisiones estacio\
nales y brindarte consejos prácticos de nuestros expertos.
Utilizando Recambios Originales Fiat Professional, las característica\
s de fiabilidad, confort y prestaciones por las que has elegido tu nuevo vehículo se conservan a lo largo del\
tiempo.
Te recomendamos solicitar siempre Recambios, ya que son el resultado de \
nuestro esfuerzo constante en la búsqueda y el desarrollo de tecnologías cada vez más innovadoras.
Por todos estos motivos elige Recambios Originales:
los únicos especialmente diseñados por Fiat Professional para tu v\
ehículo.
POR QUÉ ELEGIR
RECAMBIOS ORIGINALES
SEGURIDAD:
SISTEMA DE FRENOSECOLOGÍA: FILTROS DE PARTÍCULAS,
MANTENIMIENTO DEL CLIMATIZADORCONFORT:
SUSPENSIONES Y LIMPIAPARABRISASPRESTACIONES:
BUJÍAS, INYECTORES Y BATERÍASLINEA ACCESSORI:
BARRAS PORTAOBJETOS, LLANTAS
COP TALENTO LUM ES.qxp 29/04/16 12:12 Pagina 2

Los datos contenidos en esta publicación son a título indicativo. \
FCA Italy S.p.A. podrá modificar en cualquier momento los modelos des\
critos en esta publicación por razones técnicas o comerciales. El Cliente puede solicitar más información en los concesionarios d\
e la Red de Asistencia Fiat. Impreso en papel ecológico sin cloro.
EMPLEO Y CUIDADO
FIATTALENTO
ESPAÑOL
COP TALENTO LUM ES.qxp 29/04/16 12:12 Pagina 1