2017 CITROEN JUMPER DISPATCH Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 601 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 6
Első lépések
Példa „hangutasításra” navigáció 
esetén:
„Navigate to address ” „11 Regent 
Street, London ”.
Példa a rádiónak vagy a 
médialejátszóknak szóló 
„hangutas

Page 602 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 7
„Navigáció” hangutasítások
Ezek az utasítások bármelyik 
képernyőoldalról kiadhatók, miután 
lenyomta a kormányon található 
Hangutasítások vagy Telefon gombot, 
feltéve, hogy

Page 603 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 8
HangutasításokSúgó üzenetek
Navigate home A navigáció megkezdéséhez vagy köztes úti 
cél hozzáadásához mondja ki a „navigate to” 
utasítást, majd a címet vagy a kapcsolat nevé

Page 604 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 9
HangutasításokSúgó üzenetek
Tune to channel <...> A rádióadót a „tune to” és a rádióadó nevének 
vagy frekvenciájának kimondásával lehet 
kiválasztani. Például: „tune to ch

Page 605 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 10
HangutasításokSúgó üzenetek
Call contact <...> * Telefonhívás indításához mondja azt, hogy 
„call”, majd a kapcsolat nevét, például: 
„Call David Miller”. A telefonszám típus

Page 606 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 11
HangutasításokSúgó üzenetek
Send text to <...>  Az üzenetek meghallgatásához mondja ki 
a „listen to most recent message” utasítást. 
Ha üzenetet szeretne küldeni, használhatja 
a

Page 607 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 12
A „Célravezetési kritériumok” 
kiválasztásához nyomja meg az 
„ OK ” gombot.
És/vagy A „Célravezetési kritériumok ” 
kiválasztásához válassza a 
„ Megjelenítés a térk

Page 608 of 744

CITROEN JUMPER DISPATCH 2017  Kezelési útmutató (in Hungarian) 13
Navigálás kapcsolat felé
 vagy A főoldal megjelenítéséhez nyomja 
meg a Navigáció
 gombot.
A második oldalra lépéshez nyomja meg a(z) 
„ MENÜ ” gombot.
Válassza ki: „ Úti célj