2017 CITROEN DS4 Notices Demploi (in French)

Peinture mate
Les recommandations suivantes sont à prendre
en compte pour l’entretien de la peinture
mate. Elles figurent également dans le carnet
d’entretien et de garanties du véhicule.
-
N
'effectuez jamais de nettoyage sans eau.
-

N
e lavez jamais votre véhicule dans une
station automatique à rouleaux.
-

N
e lustrez jamais le véhicule, ni les jantes
alliage. Cette opération rend la peinture
brillante. -
N ’utilisez pas de nettoyants pour peinture,
de produits abrasifs ou lustrants ni de
conservateurs brillants (de la cire, par
exemple) pour entretenir la peinture. Ces
produits conviennent uniquement pour
les surfaces brillantes. Leur application
sur des véhicules revêtus d’une peinture
mate endommage gravement la surface du
véhicule et fait notamment apparaître de
manière irréversible des zones brillantes
ou tachetées.
-

N
'utilisez pas les lances de lavage haute-
pression équipées de brosses, celles-ci
risqueraient de rayer la peinture.
-

N
e choisissez jamais un programme
de lavage avec traitement final à la cire
chaude.

4DconceptDiadeis
i

nterak07-16
Les reproductions et traductions même partielles de
ce document sont interdites sans autorisation écrite du
constructeur.
Imprimé en UEFrançais
Le constructeur atteste, par application des dispositions de
la réglementation européenne (Directive 2000/53) relative
aux véhicules hors d'usage, qu'il atteint les objectifs fixés
par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées
dans la fabrication des produits qu'il commercialise.

Français
16DS4.0010DSautomobiles.com*16DS4.0010*

Peinture mate


Nous vous recommandons le lavage haute-
pression, ou au minimum au jet d’eau à gros
débit.
Nous vous conseillons de rincer le véhicule à
l’eau déminéralisée.
Seul un chiffon microfibres est préconisé pour
essuyer votre véhicule. Il doit être propre et
utilisé sans frottement énergique.
Essuyez délicatement les éventuelles tâches
de carburant présentes sur le vernis à l’aide
d’un chiffon doux, puis laissez sécher.
Parmi les produits d’entretien recommandés et
agréés par CITROËN, utilisez uniquement le
nettoyant insectes et le shampooing auto.
Faites toujours effectuer les retouches de
peinture par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié.

Les recommandations générales d’entretien de votre véhicule sont détaillées dans le carnet d’entretien.

N’effectuez jamais de nettoyage sans
eau.
Ne lavez jamais votre véhicule dans
une station automatique à rouleaux.
Ne lustrez jamais le véhicule, ni les
jantes alliage. Cette opération rend la
peinture brillante.
N’utilisez pas de nettoyants pour
peinture, de produits abrasifs ou
lustrants ni de conservateurs brillants
(de la cire, par exemple) pour entretenir
la peinture. Ces produits conviennent
uniquement pour les sur faces
brillantes. Leur application sur des
véhicules revêtus d’une peinture mate
endommage gravement la sur face du
véhicule et fait notamment apparaître
de manière irréversible des zones
brillantes ou tachetées.
N’utilisez pas les lances de lavage
haute-pression équipées de brosses,
celles-ci risqueraient de rayer la
peinture.
Ne choisissez jamais un programme
de lavage avec traitement final à la cire
chaude.















Conseils d’entretien

Si votre véhicule est revêtu d’un vernis incolore
mat, tenez impérativement compte des
consignes suivantes pour éviter d’endommager
la peinture, suite à un traitement inapproprié.
Ces consignes sont également valables pour
les jantes alliage, revêtues d’un vernis incolore
mat.






Cuir

Le cuir est un produit naturel. Un entretien
adapté et régulier est indispensable à sa
longévité.
Reportez-vous au carnet d’entretien de
votre véhicule pour connaître toutes les
précautions particulières à respecter.

1 DS Connect Nav
Navigation GPS –
Applications – Autoradio
multimédia – Téléphone
Bluetooth ®
Sommaire
Premiers pas 2 Commandes au volant 3 Menus 4 Commandes vocales 5 Navigation 11 Navigation connectée 14 Applications 17 Radio 23 Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25 Media 26 Téléphone 28 Réglages 34 Questions fréquentes 37
Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule.
Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres Bluetooth de votre autoradio, doivent être réalisées véhicule à l'arrêt et contact mis.
Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule. L'affichage du message Mode économie d'énergie signale la mise en veille imminente.
Veuillez trouver ci-après le lien pour accéder aux codes sources OSS (Open Source Software) du système. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Premiers pas
Moteur tournant, un appui permet de couper le son. Contact coupé, un appui met le système en marche.
Réglage du volume sonore.
Utiliser les touches disposées en dessous de l'écran tactile pour accéder aux menus, puis appuyer sur les boutons matérialisés de l'écran tactile.
Vous pouvez à tout moment afficher le carrousel des menus, par un appui court sur l'écran, avec trois doigts.
Toutes les zones tactiles de l'écran sont de couleur blanche. Appuyer sur la croix pour remonter d'un niveau. Appuyer sur "OK" pour valider.
L'écran est de type "capacitif ". Pour entretenir l'écran, il est recommandé d'utiliser un chiffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel. Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran. Ne pas toucher l'écran avec les mains mouillées.
* Selon équipement.
Certaines informations sont affichées en permanence dans le bandeau supérieur de l'écran tactile : - Accéder directement au choix de la source sonore, à la liste des stations (ou des titres selon la source). - Accéder aux notifications de messages, aux emails, aux mises à jour cartographiques et suivant les ser vices aux notifications de navigation. - Accéder aux réglages de l'écran tactile et du combiné numérique.
Sélection de la source sonore (selon version) : - Radios FM / DAB * / AM*. - Clé USB . - Lecteur CD (selon modèle). - Lecteur média connecté par la prise auxiliaire (selon modèle). - Téléphone connecté en Bluetooth * et en diffusion multimédia Bluetooth * (streaming).

3 DS Connect Nav
Par l'intermédiaire du menu " Réglages " vous pouvez créer un profil relatif à une personne seule ou à un groupe de personnes ayant des points communs, avec la possibilité de paramétrer une multitude de réglages (mémoires radio, réglages audio, historique de navigation, favoris de contacts, ...), la prise en compte des réglages se fait automatiquement.
En cas de très forte chaleur, le volume sonore peut être limité afin de préser ver le système. Il peut se mettre en veille (extinction complète de l'écran et du son) pendant une durée minimale de 5 minutes. Le retour à la situation initiale s'effectue lorsque la température de l'habitacle a baissé.
Commandes au volant
Commandes vocales : Cette commande se situe sur le volant ou à l'extrémité de la commande d'éclairage (selon m o d è l e). Appui court, commandes vocales du système. Appui long, commandes vocales du smartphone via le système.
Augmentation du volume sonore.
Diminution du volume sonore.
Média (appui court) : changer de source multimédia. Téléphone (appui court) : décrocher le téléphone. Appel en cours (appui court) : accéder au menu téléphone. Téléphone (appui long) : refuser un appel entrant, raccrocher un appel en cours ; hors appel en cours, accéder au menu téléphone.
Radio (rotation) : recherche automatique de la station précédente / suivante. Média (rotation) : plage précédente / suivante, déplacement dans les listes. Appui court : validation d'une sélection ; hors sélection, accéder aux mémoires.
Radio : afficher la liste des stations. Média : afficher la liste des pistes. Radio (pression continue) : mettre à jour la liste des stations captées.