2017 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

1
.
CITROËN Connect Radio

CITROËN Connect Radio
GPS-navigointi - Multimedia-
audiojärjestelmä -
Sovellukset -
Bluetooth ®Bluetooth ®Bluetooth -puhelin® -puhelin®
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2 Ohjauspyörän kontrollilaitteisto 3 Valikotv 4 Sovellukset 5 Radio 6 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 9 Media 10 Puhelin 12 Asetukset 18 Usein kysyttyä 21
Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-matkapuhelimen yhdistäminen audiojärjestelmän Bluetooth handsfree-järjestelmään on tehtävä auton ollessa paikallaan ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-järjestelmän (Open Source Software) eli avoimen lähdekoodin ohjelmistoon. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/

2
CITROËN Connect Radio
Käyttöönotto
Kun moottori käy, painalluksella voi mykistää äänen. Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö.
Pääset päävalikoihin käyttämällä taktiiliruudun alla olevia painikkeita. Paina sitten taktiiliruutuun ilmaantuvia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät näyttöruudulla ovat valkoisia. Paina harmaata kenttää, niin pääset eteenpäin tai hyväksyt.
Paina nuolta, kun haluat palata tai mennä kaaviossa ylöspäin tai hyväksyä valinnan.
Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea, herkkä ja mahdollistaa monikosketuksen. Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa, puhdistusaineita ei saa käyttää. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä. Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin.
* Laitteistosta riippuen.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön yläpalkissa: - Radion ja median sekä puhelimen valikoiden tietojen muistutus. - Pääsy kosketusnäytön ja digitaalisen mittariston asetuksiin.
Äänilähteen valinta (vaihtelee malleittain): - FM/DAB*/AM*-radioasemat . - Bluetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja multimedialähetys Bluetooth * (suoratoisto). - CD-soitin (vaihtelee malleittain). - USB avain. - Lisäliittimeen kytketty multimedialaite (vaihtelee malleittain).
Settings -valikossa voit luoda profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle henkilöitä, joilla on yhteisiä kohtia, lisäksi mahdollisuus säätää monia asetuksia (radion muistipaikat, audiosäädöt, ääniympäristö jne.), säädöt otetaan automaattisesti huomioon.

3
.
CITROËN Connect Radio
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus voi olla rajoitettu järjestelmän suojaamiseksi. Se voi asettua varotilaan (näyttö ja ääni sammuvat kokonaan) korkeintaan viideksi minuutiksi. Kun matkustamon lämpötila on laskenut, järjestelmä palaa alkuperäiseen tilaan.
Ohjauspyörän kytkimet
Äänikomennot : Tämä kytkin sijaitsee ohjauspyörässä tai valokytkimen päässä (vaihtelee malleittain). Lyhyt painallus, puhelimen äänikomennot järjestelmän kautta
Äänenvoimakkuuden lisääminen.
Äänenvoimakkuuden vähentäminen.
Media (lyhyt painallus): multimedialähteen vaihtaminen. Puhelin (lyhyt painallus): puhelun aloittaminen.
Puhelu menossa (lyhyt painallus): pääsy puhelinvalikkoon. Puhelin (pitkä painallus): saapuvan puhelun hylkääminen, puhelun lopettaminen; puhelinvalikon avaaminen, kun puhelu ei ole käynnissä.
Radio (kierto): edellinen / seuraava muistipaikka Media (kierto): edellinen / seuraava kappale, siirtyminen luetteloissa Lyhyt painallus : valinnan vahvistaminen; valinnan ulkopuolella pääsy muistipaikkoihin.
Radio : asemaluettelon näyttö. Media : kappaleluettelon näyttö. Radio (pitkä painallus): vastaanotettujen asemien luettelon päivitys.

4
CITROËN Connect Radio
Puhelin
Puhelimen kytkentä Bluetooth ® -yhteydellä. Älypuhelimen joidenkin sovellusten suorittaminen MirrorLink TMsuorittaminen MirrorLink TMsuorittaminen MirrorLink -, CarPlay ® - tai Android Auto -yhteyden kautta.
Asetukset
Aseta henkilökohtainen profiili ja/tai säädä ääni (tasapaino, ääniympäristö jne.) ja näyttö (kieli, yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.).
Valikot
Mallista riippuen / varustetasosta riippuen
Sovellukset
Pääset laitteisiin, joita voit parametroida.
Radio Media
Valitse äänilähde, radioasema.

5
.
CITROËN Connect Radio
Ajaminen
Kytke päälle tai päältä pois tai parametroi tiettyjä auton toimintoja.
Navigointi
Aseta opastus ja valitse kohde MirrorLink TM - tai CarPlay ® - tai Android Auto -linkin kautta.
Sovellukset
Valokuvien katselu
Työnnä USB -muistitikku USB -liitäntään.
Älä käytä USB -jakajaa järjestelmän suojaamiseksi.
Järjestelmä voi lukea kansioita ja kuvatiedostoja, joiden muoto on: .tiff ; .gif ; .jpg/jpeg ; .bmp ; .png.
Paina Applications , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Paina Photos .
Valitse kansio.
Valitse kuva, jonka haluat näyttöön.
Paina tätä painiketta, niin kuvan yksityiskohdat tulevat näyttöön.
Paina paluunuolta, kun haluat edetä seuraavalle tasolle.
Viestien hallinta
Paina Applications , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Paina SMS .
Valitse välilehti SMS .
Valitse viestien näyttöasetukset painamalla tätä painiketta.

6
CITROËN Connect Radio
Radio
Aseman valitseminen
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Voit tehdä radioasemien automaattisen haun painamalla yhtä painikkeista.
tai
Siirrä kursoria, kun haluat etsiä käsin suuremman tai pienemmän taajuuden.
tai
Paina taajuutta.
Syötä FM - ja AM -taajuusar vot virtuaalinäppäimistöllä.
Hyväksy painamalla OK .
Radiovastaanotto voi häiriintyä käytettäessä muita kuin valmistajan hyväksymiä sähkölaitteita, kuten USB 12 V:n pistokkeeseen kytkettyä laturia. Ulkopuolinen ympäristö (kukkulat, kerrostalot, tunnelit, maanalaiset pysäköintipaikat jne.) voi estää radiovastaanoton, myös RDS-tilassa. Tämä on normaali, radioaaltojen liikkeen etenemiseen kuuluva ilmiö, eikä se merkitse, että autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Taajuusalueen vaihtaminen
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta OPTIONS .
Vaihda taajuusaluetta painamalla Band .
Paina harmaata kenttää valinnan hyväksymiseksi.
Hae yhteystieto painamalla tätä painiketta.
Valitse välilehti Quick messages .
Valitse viestien näyttöasetukset painamalla tätä painiketta.

7
.
CITROËN Connect Radio
Aseman tallentaminen muistiin
Valitse radioasema tai taajuus.
Paina lyhyesti tyhjää tähteä. Jos tähti on täysi, radioasema on jo tallennettu.
tai
Valitse radioasema tai taajuus.
Paina ”Preset ”.
Paina jompaakumpaa painiketta pitkään, niin asema tallentuu muistiin.
RDS-toiminnon ottaminen
käyttöön / pois käytöstä
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta ”OPTIONS ”.
Ota käyttöön / poista käytöstä ”RDS” .
Paina harmaata kenttää valinnan hyväksymiseksi.
RDS , jos käytössä, mahdollistaa saman aseman kuuntelemisen riippumatta siitä, mitä taajuutta asema käyttää alueella, jossa olet. Määrätyissä olosuhteissa RDS -asema ei kuitenkaan toimi välttämättä oikein kaikkialla, koska kaikkien radioasemien kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä selittää myös sen, miksi radioaseman kuuluvuus katoaa ajomatkan aikana.
Tekstitietojen näyttäminen
Radioteksti-toiminnolla voidaan tuoda näyttöön radioaseman välittämiä tietoja, jotka liittyvät kuunneltavana olevan aseman lähetykseen tai laulukappaleeseen.
Paina Radio Media , niin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta OPTIONS .
Ota käyttöön / poista käytöstä ”News” .
Paina harmaata kenttää valinnan hyväksymiseksi.

8
CITROËN Connect Radio
Audio settings
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta ” OPTIONS” .
Paina ”Audio settings ”.
Määritä ääniasetukset välilehdeltä ”To n e” tai ”Balance ” tai ”Sound” tai ”Ringtones” .
Paina paluunuolta, niin valinta hyväksytään.
Välilehdellä ”To n e” , ääniasetukset ” , ääniasetukset ””Ambience ” sekä ” Bass ”, ”Medium” ja Tr e b l e” ovat äänilähdekohtaisia. Välilehden ”Balance” asetukset ”All passengers” , ”Driver” ja ”Front only”koskevat kaikkia äänilähteitä. Välilehdellä ”Sound” voit kytkeä toiminnot ”Volume linked to speed” , ”Auxiliary input” ja ”Touch tones” päälle tai pois päältä.
Äänen häivytysasetus (tai tilatehoste Arkamys © -järjestelmän yhteydessä) hyödyntää ääniprosessointia, jonka avulla äänenlaatu voidaan mukauttaa matkustajan lukumäärän mukaan.
Yhdysrakenteinen audiojärjestelmä: Arkamys © -järjestelmän ääniprosessori optimoi äänen jakautumisen matkustamossa.
TA-viestien kuuntelu
TA -toiminto (Traffic Announcement) antaa etusijan TA -hälytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämäntyyppistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva medialähde keskeytyy automaattisesti TA -viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, normaali toisto jatkuu.
Paina Radio Media , niin ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta ”OPTIONS” .
Ota käyttöön / poista käytöstä ”TA ”.
Paina harmaata kenttää valinnan hyväksymiseksi.