2017 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

61
C4-2_additif_Web_fi_Chap10b_SMEGplus_ed02-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Kun muutan matalien ja
korkeiden äänien säätöä,
ääniympäristö valikoituu
pois. Ääniympäristön valinta edellyttää korkeiden ja matalien äänien
asettamista.
Toisen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista.
Muokkaa korkeiden ja matalien äänien tai
ääniympäristön asetuksia, niin saat haluamasi
ääniympäristön.
Kun muutan
ääniympäristöä, matalien
ja korkeiden äänien säätö
palautuu nollaan.
Kun muutan kanava/
kaiutintasapainon säätöä,
äänen jakautuminen
valikoituu pois. Äänen jakautumisen valinta edellyttää balanssien säätöä.
Toisen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista.
Muuta balanssien tai äänen jakautumisen säätöä,
niin saat toivomasi ääniympäristön.
Kun äänen jakautumista
muutetaan, balanssi
valikoituu pois.
Kun valitsen "kaikki
makustajat", äänen
jakautuminen ei miellytä
minua. Äänen jakautuminen "kaiklle matkustajille" on ohjelmoitavissa. Muuta äänen jakautumista kosketusnäytön
kursorilla.
Settings
.
Audio ja Telematiikka

62
C4-2_additif_Web_fi_Chap10b_SMEGplus_ed02-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Erilaisten kuuntelulähteiden
välillä on laatueroja. Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt
(Loudness, Ambience, Treble:, Bass:, Volume: eli loudness-toiminto,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, äänenvoimakkuus) voidaan
mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa
kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt (Volume:, Treble:,
Bass:, Ambience, Loudness eli äänenvoimakkuus,
matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin.
Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot
(Balance, Treble:, Bass: eli matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon,
valitset ääniympäristöksi "None", säädät loudness-
toiminnon CD-tilassa asentoon "Active" ja
radiotilassa asentoon "Inactive".
Kun moottori on
sammutettu, järjestelmä
sammuu useiden
minuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, järjestelmän toiminta-aika riippuu akun
varaustilan tasosta.
Järjestelmän sammuminen on normaali ilmiö. Järjestelmä siirtyy
virransäästötilaan ja sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Audio ja Telematiikka

63
C4-2_additif_Web_fi_Chap10b_SMEGplus_ed02-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
En pysty liittämään
Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys ei ole käytössä tai
puhelimen näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea. Varmista, että puhelimen Bluetooth-yhteys on
käytössä.
Varmista, että puhelimen näkyvyysasetus on
oikea ("näkyvissä kaikille").
Bluetooth-puhelin ei sovi yhteen järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
osoitteesta www.citroen.fi (palvelut).
Bluetoothiin yhdistetyn
puhelimen ääni ei kuulu. Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja puhelimesta. Lisää radiolaitteiston äänenvoimakkuutta
mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Jotkin yhteystiedot näkyvät
kaksi kertaa luettelossa. Yhteystietojen synkronoinnin vaihtoehdot ehdottavat yhteystietojen
synkronoimista SIM-kortilta, puhelimesta tai molemmista. Silloin
kun molemmat synkronoinnit on valittuna, on mahdollista, että jotkut
yhteystiedot näkyvät kahteen kertaan. Valitse "Display SIM card contacts" tai "Display
telephone contacts".
Yhteystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen
parametrien mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä
järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan
parametreja.
Järjestelmä ei vastaanota
tekstiviestejä. Bluetooth-yhteys ei välitä tekstiviestejä järjestelmään.
Telephone
.
Audio ja Telematiikka

64
C4-2_additif_Web_fi_Chap10b_SMEGplus_ed02-2015
A

1
.
CITROËN Connect Nav

CITROËN Connect Nav
GPS-navigointi -
Sovellukset - Multimedia-
audio - Bluetooth ®audio - Bluetooth ®audio - Bluetooth -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2 Ohjauspyörän kontrollilaitteisto 3 Valikot 4 Äänikomennot 5 Navigointi 11 Yhdistetty navigointi 14 Sovellukset 17 Radio 22 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 24 Media 25 Puhelin 27 Asetukset 32 Usein kysyttyä 36
Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-matkapuhelimen yhdistäminen audiojärjestelmän Bluetooth handsfree -järjestelmään on tehtävä auton ollessa paikallaan ja sytytysvirran ollessa kytkettynä, sillä toimenpide vaatii kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-järjestelmän (Open Source Software) eli avoimen lähdekoodin ohjelmistoon. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ https://www.groupe-psa.com/en/oss/

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
CITROËN Connect Nav
Käyttöönotto
Moottorin käydessä yksi painallus mykistää äänen. Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö.
Pääset päävalikoihin käyttämällä taktiiliruudun alla olevia painikkeita. Paina sitten taktiiliruutuun ilmaantuvia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät näyttöruudulla ovat valkoisia. Nouse seuraavalle tasolle painamalla ristiä. Vahvista painamalla ”OK”.
Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea, herkkä ja mahdollistaa monikosketuksen. Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa, puhdistusaineita ei saa käyttää. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä. Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin.
* Laitteiston mukaan.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön yläpalkissa: - Äänilähteen tai asemaluettelon (tai lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta suoraan. - Pääsy viestien tietoihin, sähköpostiin, karttapäivityksiin ja palvelusopimuksen mukaan navigoinnin tietoihin. - Pääsy kosketusnäytön ja digitaalisen mittariston asetuksiin.
Valitse äänilähde (mallin mukaan): - FM/DAB * /AM*-radioasemat . - USB -avain. - CD-soitin -soitin (vaihtelee malleittain). - Lisäliittimeen kytketty multimedialaite (vaihtelee malleittain). - Bluetooth -yhteydellä yhdistetty puhelin ja multimedialähetys Bluetooth * (suoratoisto).

3
.
CITROËN Connect Nav
Asetukset -valikossa voit luoda profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle henkilöitä, joilla yhteisiä kohtia, lisäksi mahdollisuus parametroida monia asetuksia (radion muistipaikat, audiosäädöt, navigointihistoria, yhteystietojen suosikit jne.), säädöt otetaan automaattisesti huomioon.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus voi olla rajoitettu järjestelmän suojaamiseksi. Se voi asettua varotilaan (näyttö ja ääni sammuvat kokonaan) korkeintaan viideksi minuutiksi. Kun matkustamon lämpötila on laskenut, järjestelmä palaa alkuperäiseen tilaan.
Ohjauspyörän kytkimet
Äänikomennot : Tämä kytkin sijaitsee ohjauspyörässä tai valokytkimen päässä (vaihtelee malleittain). Lyhyt painallus, järjestelmän äänikomennot. Pitkä painallus, puhelimen äänikomennot järjestelmän kautta.
Äänenvoimakkuuden lisääminen.
Äänenvoimakkuuden vähentäminen.
Media (lyhyt painallus): multimedialähteen vaihtaminen.
Puhelin (lyhyt painallus): puhelun aloittaminen. Puhelu menossa (lyhyt painallus): pääsy puhelinvalikkoon. Puhelin (pitkä painallus): saapuvan puhelun hylkääminen, puhelun lopettaminen; puhelinvalikon avaaminen, kun puhelu ei ole käynnissä.
Radio (kierto): edellisen/seuraavan aseman automaattinen haku. Media (kierto): edellinen/seuraava kappale, siirtyminen luettelossa. Lyhyt painallus : valinnan vahvistaminen; valinnan ulkopuolella pääsy muistipaikkoihin.
Radio : asemaluettelon näyttö.
Media : kappaleluettelon näyttö. Radio (pitkä painallus): vastaanotettujen asemien luettelon päivitys.

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
CITROËN Connect Nav
Valikot
Mallista riippuen / varustetasosta riippuen
Yhdistetty navigointi
Navigointiasetusten syöttäminen ja määränpään valinta. Käytettävissä olevien palveluiden käyttäminen reaaliajassa (varustetason mukaan).
Sovellukset
Älypuhelimen joidenkin sovellusten suorittaminen CarPlay ® -, MirrorLink TM - tai Android Auto -yhteyden kautta. Tarkista Bluetooth ® - ja Wi-Fi -yhteyksien tila.
Radio Media
Äänilähteen ja radioaseman valinta, valokuvien näyttäminen.
Puhelin
Puhelimen yhdistäminen Bluetooth ® -toiminolla, viestien ja sähköpostien lukeminen sekä pikaviestien lähetys.
Asetukset
Aseta henkilökohtainen profiili ja/tai säädä ääni (tasapaino, ääniympäristö jne.) ja näyttö (kieli, yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.).