2017 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

135
C4-2_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takalasin
pyyhintätoimintoja lasien pitämiseksi kirkkaina
sateella ja puhdistamiseksi liasta.
Erilaiset etu- ja takalasinpyyhkimet helpottavat
kuljettajan näkemistä sääolosuhteiden mukaan.
Etulasinpyyhkimiä käytetään kytkimellä
A j
a
takalasinpyyhkimiä renkaalla B.
Ohjelmoitavat toiminnot
Erilaisia automaattisia pyyhintätoimintoja on
käytössä valinnan mukaan:
-
tu

ulilasin automaattinen pyyhintä
-
ta

kalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.
Malli ilman pyyhintäautomatiikkaa
Malli, jossa on automaattinen
lasinpyyhin
Tuulilasinpyyhin
A. Kytkin, jolla valitaan pyyhintärytmi: nosta
t
ai paina kytkin haluamaasi asentoon.
nopea pyyhintä (kova sade)
normaali pyyhintä (tavallinen sade)
tihkukytkentä (ajonopeuden mukaan)
pysäytys
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin tai
vedä vipua lyhyesti itseäsi päin ja
päästä irti)
Automaattinen pyyhintä
(paina alas, jonka jälkeen
päästä irti)
tai
Lasinpyyhkimen kytkimet
Kertapyyhkäisy (vedä lyhyesti kytkintä itseäsi
päin)
4
Valot ja näkyvyys

136
C4-2_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Tuulilasin
pyyhintäautomatiikka
Paina lyhyesti alaspäin kytkimestä A.
Toiminnon käyttöönotto Toiminnon keskeyttäminen
Paina uudelleen lyhyesti alaspäin
kytkimestä A.
Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen aina, kun sytytysvirta on
katkaistu yli minuutiksi.
Pyynnön huomioonotto varmistuu pyyhkäisyllä,
tämän merkkivalon syttymisellä mittaristoon ja/
tai näyttöön ilmestyvällä aktivoinnista kertovalla
viestillä.
Pyynnön huomioonotto varmistuu tämän
merkkivalon sammumisella mittaristossa ja/tai
näyttöön ilmestyvällä poiskytkennän viestillä.
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaattisesti
(ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos
taustapeilin takana sijaitseva anturi havaitsee
satavan. Pyyhintänopeus määräytyy sateen
voimakkuuden mukaan.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on
kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun, kytke
tuulilasinpyyhkimen pyyhinautomatiikka
pois toiminnasta.
Talvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Valot ja näkyvyys

137
C4-2_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tässä asennossa voit irrottaa
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin.
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.
F
Mi
nuutin ajan sen jälkeen kun sytytysvirta
on katkaistu, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
pystyasentoon, kun lasinpyyhkimien
kytkintä käytetään.
F
Ku

n haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä. Jotta pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti,
suosittelemme seuraavaa:
-
kä

sittele pyyhkimiä varovasti
-
pu

hdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-
äl

ä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten
-
va

ihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaite
Lasinpesunesteen /
lampunpesunesteen
vähimmäistaso
Autoissa, joissa on varusteena lampunpesimet,
pesunesteen vähimmäistason osoittaa
mittatikku, joka on asetettu moottoritilassa
sijaitsevan pesunestesäiliön täyttöaukkoon.
Pesunesteen tarkistus ja täyttö voidaan tehdä
vain, kun moottori on sammutettu.
Pesunesteen taso tulee tarkastaa
säännöllisesti, varsinkin talviaikaan.
Katso lisätietoja lasinpesunesteen /
lampunpesimien nestetason tarkistuksesta sitä
vastaavasta kohdasta. F
Ve
dä lasinpyyhkimen kytkintä itseäsi päin.
Tuulilasinpesin ja pyyhkimet toimivat tietyn
ajan.
Lampunpesimet toimivat vain, kun lähivalot tai
kaukovalot on sytytetty ja autolla ajetaan.
Ajovalojen lasinpesuaineen kulutuksen
pienentämiseksi ne toimivat vain
joka 7:nnellä tuulilasinpyyhkimien
käyttökerralla tai joka 40. km saman
ajomatkan aikana.
4
Valot ja näkyvyys

138
C4-2_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
B. Takalasinpyyhkimen valintarengas: kierrä
rengasta siten, että haluamasi symboli on
merkin kohdalla.
Takalasinpyyhin
Pysäytys
Tihkukytkentä
Pyyhintä ja pesu
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy.
Toiminto kytketään tai otetaan pois
käytöstä auton asetusvalikossa.
Ol

etusarvo on, että toiminto on
käytössä.
Toiminnon ohjelmointi
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
takaluukun päällä kytke automaattinen
takalasinpyyhkimen toiminta pois
käytöstä auton asetusvalikossa. Kierrä rengas pohjaan saakka; takalasinpesu,
jonka jälkeen takalasinpyyhin toimii tietyn ajan.
Valot ja näkyvyys

139
C4-2_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Hätävilkku
Suuntavalojen välityksellä toimiva visuaalinen
varoitusjärjestelmä, jolla voidaan varoittaa
muita tielläliikkujia, jos auto menee
epäkuntoon, jos se joudutaan jättämään
vaaralliseen paikkaan tai jos se on ollut
onnettomuudessa.
F
Ku
n painat hätävilkkupainiketta,
suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Hätävilkkujen
automaattinen syttyminen
Hätävilkut syttyvät automaattisesti, kun
auton vauhti hidastuu voimakkaasti
hätäjarrutuksessa.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti, kun
kaasupoljinta painetaan seuraavan kerran
jarrutuksen jälkeen.
F
Vo

it sammuttaa hätävilkut myös painiketta
painamalla.
Äänimerkki
Äänimerkki varoittaa muita tiellä liikkujia
välittömästä vaarasta.
F
Pa

ina ohjauspyörän keskiosaa.
Käytä äänimerkkiä ainoastaan ja
maltillisesti sen maan tieliikennelain
sallimissa olosuhteissa, jossa ajat.
Hätäpuhelu tai
tiepalvelukutsu
Tämän järjestelmän avulla voit soittaa
hätäpuhelun tai tiepalvelukutsun
hätäkeskukseen tai CITROËN-
palvelunumeroon.
Lisätietoja järjestelmän toiminnasta saat
kohdasta "Audio ja telematiikka".
5
Turvallisuus

140
C4-2_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Joukko lisäjärjestelmiä, jotka auttavat auton
kuljettajaa hätätapauksissa jarruttamaan
turvallisesti ja mahdollisimman tehokkaasti.
Järjestelmiä ovat seuraavat:
-
AB
S-jarrut eli lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
-
RE

F-järjestelmä eli elektroninen
jarruvoiman jako
-
hät

äjarrutustehostin (AFU).
ABS-jarrut eli lukkiutumaton
jarrujärjestelmä sekä
elektroninen jarruvoiman
jako
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät,
jotka lisäävät auton hallittavuutta ja
ajoneuvon vakautta jarrutettaessa, etenkin
huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti
välittömästi, jos pyörät pyrkivät lukkiutumaan.
Normaalisti toimiessaan ABS-järjestelmä
saattaa aiheuttaa pientä jarrupolkimen tärinää.
Toimintahäiriö
Jos oheinen merkkivalo syttyy,
kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee
viesti, kyseessä on ABS-järjestelmän
toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan
tällöin, auton hallinta voidaan
menettää.
Jos oheinen merkkivalo, joka
on kytketty STOP - ja ABS-
varoitusvaloihin, syttyy, kuuluu
varoitusääni ja näyttöön tulee viesti,
kyseessä on elektronisen jarruvoiman
jakojärjestelmän toimintahäiriö. Jos
autolla jarrutetaan tällöin, auton
hallinta voidaan menettää.
Hätäjarrutustehostin
Tämän järjestelmän avulla saavutetaan
vaaratilanteessa nopeammin sopiva jarrupaine,
minkä seurauksena jarrutusmatka lyhenee.
Järjestelmän aktivointi
Järjestelmä laukeaa jarrupolkimen painuessa
nopeasti alas.
Tämän ansiosta jarrupolkimen vastus pienenee
ja jarrutus tehostuu.
Pysäytä auto välittömästi heti, kun se
muuta liikennettä vaarantamatta on
mahdollista.
Molemmissa tapauksissa ota yhteys CITROËN -
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen,
paina jarrupoljinta täydellä voimalla ja
pidä poljinpaine vakiona. Paina jarrupoljinta voimakkaasti ja
yhtäjaksoisesti alas koko hätäjarrutuksen
ajan äläkä löysää jarrupoljinta.
Jos joudut vaihtamaan pyörän (renkaan
ja vanteen), tarkista, että se vastaa
valmistajan vaatimuksia.
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät
Turvallisuus

141
C4-2_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Ajonhallintajärjestelmät
Luistonesto (ASR) ja
dynaaminen ajovakauden
hallinta (CDS)
Luistonestojärjestelmä korjaa pyörien
liikkuvuutta siten, että pyörät eivät pääse
luisumaan. Järjestelmä vaikuttaa vetävien
pyörien jarruihin ja moottorin käyntinopeuteen.
Ajovakauden hallintajärjestelmä jarruttaa
joko yhtä tai useampaa pyörää ja moottorin
käyntinopeutta fysiikan lakien sallimissa
rajoissa, jotta auto pysyisi kuljettajan
haluamalla ajolinjalla.
Aktivointi
Järjestelmät aktivoituvat automaattisesti aina,
kun auto käynnistetään.
Ne käynnistyvät aina, kun auton pidossa tai
ajolinjassa on ongelmia.Tämän osoitukseksi merkkivalo
vilkkuu näytössä.
Älykäs vetoluiston hallinta
("Snow motion")
Järjestelmien poiskytkentä
Erittäin vaikeissa olosuhteissa (syvä lumi, muta
jne.), kun liikkeellelähtö on hankalaa, voi olla
tarpeen kytkeä hetkellisesti käytöstä pois nämä
järjestelmät, jotta pyörät voivat luistaa vapaasti
ja saada auton liikkeelle.
F
Pa

ina painiketta, joka on ohjauspyörän
lähellä.
Painikkeen merkkivalon syttyminen kertoo näiden
järjestelmien kytkeytymisestä pois toiminnasta.
Mallista riippuen autosi on varustettu
älykkäällä vetoluiston hallintajärjestelmällä
,
joka parantaa liikkuvuutta lumisissa
olosuhteissa.
Järjestelmä tarkkailee heikkoja pito-olosuhteita,
jotka saattavat tehdä käynnistymisen ja auton
etenemisen vaikeaksi syvässä uudessa
lumessa tai tampatussa lumessa.
Näissä tilanteissa älykäs vetoluiston
hallintajärjestelmä säätelee etupyörien
luistoa, jolla varmistetaan auton optimaalinen
ohjattavuus ja ajolinjan seuranta.
Suosittelemme, että järjestelmät kytketään
toimintaan niin pian kuin mahdollista.
Pidon ollessa huono on erittäin
suositeltavaa käyttää talvirenkaita.
(Suomessa on talvirengaspakko ajalla
joulukuu, tammikuu ja helmikuu.)
5
Turvallisuus

142
C4-2_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Järjestelmien kytkeminen
uudelleen käyttöön
Järjestelmät aktivoituvat uudelleen
automaattisesti aina sytytysvirran
katkaisemisen jälkeen sekä yli 50
k
m/h:n
vauhdissa.
F
Pa

ina uudelleen painiketta järjestelmien
aktivoimiseksi käsin.
Jos järjestelmissä ilmenee
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
mittaristossa ja painikkeen
merkkivalo syttyvät. Tämän lisäksi
kuuluu merkkiääni ja näytölle
ilmestyy viesti.
Toimintahäiriö
Ajolinjan hallintajärjestelmät parantavat
ajoturvallisuutta, jos kuljettajan
ajotapa on normaali. Järjestelmien
tarkoituksena ei ole saada ketään
ottamaan ylimääräisiä riskejä ja
ajamaan liian lujaa.
Järjestelmän toimintavarmuus taataan
silloin, kun noudatetaan valmistajan
ohjeita, jotka koskevat:
-
py

öriä (renkaita ja vanteita),
-
jar

rujärjestelmän osia,
-
jär

jestelmän elektronisia osia,
-
as

ennus- ja huoltotoimenpiteitä.
Tarkastuta järjestelmät aina törmäyksen
jälkeen CITROËN-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Turvallisuus