2017 CITROEN C-ELYSÉE Priručnik (in Serbian)

31
Podešavanje datuma i vremena
Instrument tablaAudio sistem/Bluetooth
Sa
CITROËN Connect RadioKoristite levo dugme na instrument tabli, kako
biste izvršili operacije sledećim redosledom:
F
P
ritisnite dugme duže od dve sekunde:
minuti trepere.
F

P
ritisnite dugme da biste povećali minute.
F

D
ržite pritisnuto dugme duže od dve
sekunde: sati trepere.
F

P
ritisnite dugme da biste povećali sate.
F

P
ritisnite dugme duže od dve sekunde:
prikazuje se 24H ili 12H.
F

P
ritisnite dugme da biste odabrali satnicu
od 24H ili 12H.
F

Z
adržite pritisnuto dugme duže od dve
sekunde da biste završili podešavanje.
Uobičajeni ekran se ponovo prikazuje ako se
dugme ne pritisne približno 30 sekundi. F

P
ritisnite taster „MENU“ (MENI).
Rukujte tasterima audio sistema sledećim
redosledom:
F

O
daberite pomoću strelica meni
„Personalisation- Configuration“
(Personalizacija
– Konfiguracija) zatim
potvrdite pritiskom na komandni točkić.
F

O
daberite pomoću strelica meni „Screen
configuration“ (Konfiguracija ekrana) zatim
potvrdite. F

O
daberite pomoću strelica meni „Set date
and time“ (Podešavanje datuma i sata)
zatim potvrdite.
F
O
daberite parametre, zatim potvrdite.
F
P
romenite parametre, a zatim potvrdite
ponovo da biste snimili izmene.
F
P
rilagođavajte podešavanja jedno po
jedno, potvrđujući izbor svaki put.
F
I
zaberite polje „OK” na ekranu, a zatim
potvrdite da biste napustili meni „Set date
and time“ (Podešavanje datuma i sata).
F
I
zaberite meni Podešavanja.
F
Izaberite „Date“ ili „T i m e “ .
F

I
zaberite formate prikaza.
F

P
romenite datum i/ili vreme koristeći
numeričku tastaturu.
F

P
otvrdite izbor pritiskom na „OK“.
F
Izaberite „Date and time“ .
1
Instrument tabla

32
Sa CITROËN Connect Nav
Postavke datuma i vremena su dostupne
samo ako je sinhronizacija sa GPS sistemom
isključena.
F
I
zaberite meni Settings .
F

P
ritisnite taster „OPTIONS“ da biste
pristupili sekundarnoj strani.
F
Izaberite „Podešavanje sata-
datuma“ .
F

O
daberite karticu „Datum“ ili „Vr e m e “.
F

P
odesite datum i/ili vreme koristeći
numeričku tastaturu.
F

P
otvrdite izbor pritiskom na „OK“ .Dopunska podešavanja
Možete da izaberete:
Da promenite format prikaza datuma ili
vremena (12h/24h).
Da promenite vremensku zonu.
Da aktivirate ili deaktivirate sinhronizaciju sa
GPS sistemom (UTC).
Sistem neće automatski pomeriti letnje
vreme/zimsko vreme (u zavisnosti od
zemlje).
Prelazak sa zimskog na letnje vreme se
vrši promenom vremenske zone.
Instrument tabla

33
Putni računar
Sistem koji vam pruža informacije o trenutnom
putovanju (razdaljina, potrošnja goriva, ...).
Ekran instrument table
Jednobojni ekran C
Prikaz informacija
F Pritisnite taster koji se nalazi na kraju komande za brisače da biste prikazali
jedan za drugim različite podatke putnog
računara. Putni računar ima sledeće
informacije:
-
A

utonomija.
-

T
renutna potrošnja goriva.
-

P
ređeno rastojanje.
-

P
rosečna potrošnja goriva.
-

P
rosečna brzina.
F

P
osle sledećeg pritiska na ekranu će se
pojaviti uobičajeni prikaz.
Resetovanje na nulu
F Pritisnite komandu duže od dve sekunde da biste resetovali na nulu pređeno
rastojanje, prosečnu potrošnju goriva i
prosečnu brzinu.
1
I

34
Ekran osetljiv na dodir
Podaci su dostupni preko menija „Vožnja“.
Prikaz podataka na ekranu
osetljivom na dodir
Stalni prikaz:
F
I zaberite meni „Connect-App“ , a zatim
„Trip computer“ . Kartica sa trenutnom potrošnjom goriva sa:
-
A

utonomijom.
-
T
renutnom potrošnjom goriva.
-
B
rojačem vremena Stop & Start.
Kartica putovanja „ 1“ sa:
-

P
ređenim rastojanjem.
-

P
rosečnom potrošnjom goriva.
-

P
rosečnom brzinom za prvo putovanje.
Kartica putovanja „ 2“ sa:
-

P
ređenim rastojanjem.
-

P
rosečnom potrošnjom goriva.
-

P
rosečnom brzinom za drugo putovanje.
Podesi putovanje na nulu
Informacije putnog računara su prikazane u
karticama.
F
P
ritisnite neki od tastera da bi se prikazala
željena kartica.
Privremeni prikaz u novom prozoru:
F

P
ritisnite kraj komandne ručice brisača
stakla da biste pristupili informacijama i
prikazali različite kartice. F

K
ada je željeno putovanje prikazano,
pritisnite taster za vraćanje na nulu ili kraj
komandne ručice brisača.
Putovanja „ 1” i „ 2“ su nezavisna i koriste se
identično.
Putovanje „ 1” omogućava svakodnevna
izračunavanja, na primer, a putovanje „ 2“
omogućava mesečna izračunavanja.
Instrument tabla

35
Putni računar, neke definicije
Autonomija
(k m)
Broj kilometara koje je moguće
preći sa preostalim gorivom
u rezervoaru. Povezano sa
prosečnom potrošnjom goriva
tokom poslednjih pređenih
kilometara.
Ova vrednost može da varira u zavisnosti
od promene stila u vožnji ili promene
reljefa, što dovodi do velike promene u
trenutnoj potrošnji goriva.
Kada je autonomija ispod 30 km, prikazuju se
strelice. Posle dopune od najmanje 5 litara
goriva, autonomija se preračunava i prikazuje
se ako prelazi 100 km.
Ako su na ekranu dok vozite i dalje umesto
brojki pojavljuju crtice, obratite se servisnoj
mreži
CITROËN ili stručnom servisu.
Trenutna potrošnja goriva
(l/100 km ili km/l)
Izračunava se u poslednjih nekoliko
sekundi.
Ova funkcija se prikazuje samo iznad
30

km/h.
Prosečna potrošnja goriva
(l/100 km ili km/l)
Izračunata od poslednjeg vraćanja
na nulu podataka o pređenom putu.
Prosečna brzina
(km/h)
Izračunata od poslednjeg
vraćanja na nulu podataka o
pređenom putu.
Pređeno rastojanje
(k m)
Izračunata od poslednjeg vraćanja
na nulu podataka o pređenom putu.
Merač vremena Stop & Start
Ako je vaše vozilo opremljeno
funkcijom Stop & Start, merač
vremena sabira periode kad je, u
toku vožnje, vozilo stavljeno u režim
S T O P.
Vrednost se vraća na nulu prilikom
svakog davanja kontakta.
(minuti/sekunde ili sati/minute)
1
I

36
Daljinski upravljač
Sistem koji omogućava centralno otključavanje ili zaključavanje pomoću brave ili daljinski. On obezbeđuje lociranje i startovanje vozila, kao i zaštitu od
krađe.
Rasklapanje/Sklapanje
ključaOtvaranje vozila
Otključavanje pomoću daljinskog
upravljača
F Za otključavanje vozila pritisnite
taster sa otvorenim katancem.
Ubrzani rad pokazivača pravca u
trajanju od oko dve sekunde potvrđuje
otključavanje vozila.
Otključavanje ključem
F Okrenite ključ u bravi vozačevih vrata unapred da biste otključali vozilo.
Otključavanje i delimično
otvaranje prtljažnika
F Pritisnite ovaj taster duže od jedne sekunde da biste otključali
prtljažnik. Prtljažnik se delimično
otvara.
Ova radnja prvo otključava vozilo.
Zatvaranje vozila
Zaključavanje pomoću daljinskog
upravljača
F Pritisnite taster sa zatvorenim katancem da zaključate vozilo.
Ako neka vrata, ili prtljažnik ostanu
otvoreni, centralno zaključavanje ne
radi; vozilo će se zaključati, a zatim
se odmah otključati, što se potvrđuje i
karakterističnim zvukom.
Zaključano vozilo, u slučaju nenamernog
otključavanja, automatski će se samo
zaključati posle tridesetak sekundi, osim
ako neka vrata ili prtljažnik nisu ostala
otvorena.
Zaključavanje se potvrđuje neprekidnim
paljenjem pokazivača pravca u trajanju od dve
sekunde.
F

P

ritisnite ovaj taster za rasklapanje ili
sklapanje ključa.
Otvori

37
Zaključavanje pomoću ključa
F Okrenite ključ u bravi na vratima ka zadnjem delu vozila kako biste ih zaključali.
Proverite da li su vrata i prtljažnik
potpuno zatvoreni.
Lociranje vozila
Ova funkcija vam omogućava da pronađete vozilo
sa neke udaljenosti, naročito kada je vidljivost
slaba. Vaše vozilo mora da bude zaključano. F

P
ritisnite taster sa zatvorenim
katancem na daljinskom
upravljaču.
Ovo će aktivirati paljenje plafonskih svetala,
kao i treptanje pokazivača pravca u trajanju od
nekoliko sekundi.
Neispravnosti u radu daljinskog upravljača
U slučaju nepravilnosti u radu daljinskog
upravljača, više nećete moći da otvorite,
zatvorite ili locirate vaše vozilo.
F

P
rvo, upotrebite ključ za otključavanje ili
zaključavanje vozila.
F

Z
atim, resetujte daljinski upravljač.
Resetovanje
F Prekinite kontakt i izvucite ključ iz kontakt brave.
F

P
ritisnite taster sa zatvorenim katancem
nekoliko sekundi.
F

V
ratite ključ u položaj 2 ( kontakt dat).
F

P
rekinite kontakt i izvucite ključ iz kontakt
brave.
Daljinski upravljač je opet u potpunosti
operativan.
Zamena baterije
Referenca: CR2032/3 volta. Ako se problem i dalje bude javljao,
obratite se što pre servisnoj mreži
CITROËN.
ili U slučaju istrošene baterije, bićete
upozoreni paljenjem ove lampice
upozorenja, koje je praćeno zvučnim
signalom i porukom na ekranu. F

O

dvojte poklopac pomoću malog
šrafcigera u predelu zareza.
F

Sk

inite poklopac.
F

I

zvucite istrošenu bateriju iz ležišta.
F

P

ostavite novu bateriju u ležište poštujući
prvobitni smer.
F

P

ričvrstite poklopac na kućište.
2
Otvori

38
U slučaju gubitka ključeva
Vratite se u servisnu mrežu CITROËN sa
saobraćajnom dozvolom, ličnom kartom i,
ako je moguće, sa nalepnicom koja sadrži
šifru ključeva.
Servisna mreža
CITROËN može zahtevati
šifru ključa i transmitera da bi Vam se
naručio novi ključ.
Daljinski ključ
Daljinska komanda visoke frekvencije je osetljiv
mehanizam; ne dirajte je dok vam se nalazi u
džepu da ne biste nehotice otključali vozilo.
Nemojte uzastopno pritiskati dugmad
daljinskog upravljača kada je vozilo van
dometa i van vidnog polja. Postoji rizik da
će prestati da funkcioniše. Onda ćete morati
ponovo da ga pokrećete.
Nijedan daljinski upravljač ne može da
radi sve dok je ključ u kontakt bravi, čak i
kada je kontakt prekinut, osim za ponovno
pokretanje. Zaustavljeno vozilo
Vožnja sa zaključanim vratima može da
oteža službama spasavanja pristup kabini u
slučaju opasnosti.
Iz bezbednosnih razloga nikada ne
ostavljajte dete samo u vozilu, osim na
kratko vreme.
U svakom slučaju, obavezno izvucite ključ iz
kontakt brave pre nego što izađete iz vozila.
Zaštita od krađe
Nemojte da vršite nikakve izmene na
sistemu elektronskog anti-start uređaja, to
može da dovede do nepravilnosti u radu.
Polovno vozilo
Proverite uparenost svih ključeva u servisnoj
mreži
CITROËN da biste bili sigurni da
samo vaši ključevi omogućavaju pristup i
startovanje vozila. Nemojte da bacate baterije daljinskog
upravljača, one sadrže materije koje su
štetne za životnu sredinu.
Odnesite ih do ovlašćenog mesta za
prikupljanje.
Otvori