2017 CITROEN BERLINGO ELECTRIC Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

247
Berlingo-2-VU_fi_Chap10b_RD45_ed01-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
ta

llennetut asemat eivät
toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä
näkyy 87,5 Mhz
j

n e). Valittu aaltoalue ei ole oikea.
Paina
BAND AST -painiketta, niin löydät sen
a

altoalueen (AM, FM1, FM2, FMAST), johon
a

semat on tallennettu.
Liikennetiedotus
(
t

a
) n

äkyy näytöllä.
Liikennetiedotuksia ei
kuitenkaan tule.
r

adioasema ei kuulu liikennetiedotusten paikalliseen verkkoon. Valitse sellainen asema, joka välittää
liikennetiedotukset.
Kuunneltavan
radioaseman kuuluvuus
heikkenee vähitellen tai
tallennetut asemat eivät
toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä
näkyy 87,5 Mhz
j

n e).
au
to on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai
alueella ei ole lainkaan lähetintä. Kytke
RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi
t

arkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
ym

päristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan
alla
oleva pysäköintialue jne.) estävät radion kuulumisen ja RDS-
toiminnon käytön. Tämä
on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
a

utoradiossa olisi toimintahäiriö.
an

tennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun
yhteydessä automaattilinjassa tai ajettaessa maan alla olevalle
pysäköintialueelle).
ta

rkastuta antenni valtuutetussa C itro
Ë
N-
huoltokorjaamossa.
ää

ni katkeaa
1-2
s

ekunniksi
r

adiotilassa. RDS-järjestelmä
etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossa
a

seman kuuluvuus olisi parempi. Kytke
RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa
l

iian usein ja aina samalla reitillä.
audio ja telematiikka
aUtoSSa oLeVa teKNoLoGia
10

248
Berlingo-2-VU_fi_Chap10b_RD45_ed01-2015
Media
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Viesti

"USB peripheral
e

rror" tulee näyttöön.
Bluetooth-yhteys katkeaa.
oh

eislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
USB-avainta
ei tunnisteta.
USB-avain
voi olla vioittunut. Koodaa
USB-avain uudelleen.
CD-levy poistuu aina
soittimesta tai lukija ei
soita sitä. CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa,
se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen
audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella
suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne. -

V
armista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
- Tarkasta
CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
l

ukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
-
t
a
rkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
itse tallennettu levy. Katso neuvoja kohdasta
"
au

di o".
-
a
u
toradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
-
a
u
diojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänentaso
on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
asianmukaisesti.
au

toradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä
matalien tai korkeiden äänten taso
k

ohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
Audio ja Telematiikka

249
Berlingo-2-VU_fi_Chap10b_RD45_ed01-2015
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
en p

ääse
ääniviestilaatikkoon.
hy

vin harva puhelin tai palvelujen toimittaja sallii tämän toiminnon
käytön.
Telephone
audio ja telematiikka
aUtoSSa oLeVa teKNoLoGia
10

12-14
BERLINGO-2-VU_FI_CHAP11_COUV-FIN_ED01-2015
tämä opas esittelee kaikki varusteet, joita
automallistoon on saatavana.
t

ämän asiakirjan jälkipainokset ja käännökset, myös \
osittaiset, on kielletty ilman
a

utomobiles C itro ËNin
kirjallista lupaa.
a

utossasi on osa tässä dokumentissa kuvatuista
varusteista auton mallin, varustetason ja kunkin
myyntimaan erikoisedellytysten mukaan.
Kuvat ja kuvatekstit on annettu sitoumuksetta.
a

utomobiles C itro ËN pidättää kaikki oikeudet
teknisiin muutoksiin, varusteisiin ja lisävarusteisiin
ilman ennakkotietoa ja tämän käyttöoppaan
päivittämistä.
t

ämä asiakirja on oleellinen osa autoasi. Mikäli myyt
auton, muista antaa se uudelle omistajalle auton
luovutuksen yhteydessä.
a

utossa olevat tarrat ovat turvallisuuteen liittyviä
varoituksia, älä irrota niitä koska ne ovat hyödyllisiä
myös uudelle omistajalle.a utomobiles C itro ËN vakuuttaa, että se noudattaa
Euroopan unionin säädöksiä (direktiivi 2000/53)
liittyen käytöstä poistuneisiin autoihin ja, että
myytävien tuotteiden valmistuksessa käytetään
kierrätettyjä materiaaleja.
Painettu

e U:ssa
Finlandais
a

uton korin takaosan osat on muotoiltu roiskeiden
(kura, vesi...) estäviksi.

2015 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Interak
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
BERLINGO-2-VU_FI_CHAP11_COUV-FIN_ED01-2015
15BGO.0710
Finlandais