Page 411 of 732
4115-5. Používání externího zařízení
5
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
St i sk něte (MENU) pro volbu režimu iPod menu.
Otá čením doprava se přepíná režim přehrávání v následují-
cím po řadí:
"Playlists" "Artists" "Albums" "Songs" "Podcasts"
"Genres" "Composers" "Audiobooks"
St i sk n ěte knoflík pro volbu požadovaného režimu přehrávání.
■Seznam režimů přehrávání
Volba režimu přehrávání
1
2
3
Režim
p řehrávání
První
volba
Druhá
volba
T řetí
volba
Č tvrtá
volba
"Playlists"Vo l b a
playlist ů
Vo l b a
skladeb--
"Artists"Vo l b a
interpret ůVolba albVo l b a
skladeb-
"Albums"Volba albVo l b a
skladeb--
"Songs"Vo l b a
skladeb---
"Podcasts"Vo l b a
podcast ůVolba epizod--
"Genres"Volba žánruVo l b a
interpret ůVolba albVo l b a
skladeb
"Composers"Vo l b a
skladateleVolba albVo l b a
skladeb-
"Audiobooks"Vo l b a
audioknih
Vo l b a
kapitoly--
Page 429 of 732

429
5
5-6. Používání Bluetooth® zařízení
Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Registrace Bluetooth® zařízení
St i sk něte tlačítko "SETUP" a zvolte "Bluetooth*" použitím .
St i sk n ěte knoflík a zvolte "Pairing" použitím knoflíku.
Zobrazí se p řístupový klíč.
SSP (Secure Simple Pairing) nekompatibilní Bluetooth® zařízení:
Zadejte p řístupový klíč do zařízení.
SSP (Secure Simple Pairing) kompatibilní Bluetooth® za řízení: Pro
registraci za řízení zvolte "Yes" (Ano). V závislosti na typu zařízení
se za řízení může zaregistrovat automaticky.
Pokud má Bluetooth® za řízení jak funkci hudebního přehrávače, tak
mobilního telefonu, ob ě funkce budou zaregistrovány současně. Když
za řízení smažete, obě funkce budou smazány současně.
Pokud je stisknut spína č vyvěšení a je zapnut režim "PHONE" nebo
"TEL", když nebyly zaregistrov ány žádné telefony, automaticky se
zobrazí registra ční obrazovka.
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
Před použitím Bluetooth® audio/telefonu je nutné zaregistrovat
Bluetooth® za řízení do systému. Zařízení zaregistrujte (spárujte)
následujícím postupem:
Jak zaregistrovat Bluetooth® za řízení
1
2
3
Page 450 of 732
4505-9. Bluetooth® telefon
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Když mluvíte do telefonu
● Nehovořte současně s druhou stranou.
● Mějte hlasitost přijímaného hlasu nízko. Jinak se zvýší ozvěna.
■ Automatické nastavení hlasitosti
Když rychlost vozidla dosáhne 80 km/h nebo více, hlasitost se automaticky
zvýší. Když klesne rychlost vozidla na 70 km/h nebo nižší, hlasitost se vrátí
na p ředchozí úroveň.
■ Funkce systému telefonního volání
V závislosti na mobilním telefonu nemusí být ur čité funkce dostupné.
■ Situace, ve kterých systém nemusí rozpoznat váš hlas
● Když jedete po nerovných silnicích
● Když jedete vysokou rychlostí
● Když vzduch fouká z větracích otvorů na mikrofon
● Když ventilátor klimatizace vydává hlasitý hluk
Page 459 of 732

4596-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Zm ěna režimu proudění vzduchu
Otá čejte ovladačem výstupu vzduchu pro změnu režimu proudění
vzduchu.
Pro jemn ější seřízení můžete zvolit také polohy mezi volbami výstupu
vzduchu.
Vzduch proudí na horní část
t ěla.
Vzduch proudí na horní část
t ěla a nohy.
Vzduch proudí na nohy.
Vzduch proudí na nohy a je
v činnosti odmlžování čelního
skla.
■P řepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
St i sk n ěte .
Při každém stisknutí se režim přepíná mezi režimem venkovního
vzduchu (indikátor nesvítí) a režimem recirkulovaného vzduchu (indiká-
tor svítí).
■Odmlžování čelního skla
Odmlžování se používá pro odmlžení čelního skla a předních boč-
ních oken.
Oto čte ovladač výstupu vzduchu do polohy .
Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, nastavte tlačítko reži-
m ů venkovní/recirkulovaný vzduch do režimu venkovní vzduch.
Seřiďte rychlost ventilátoru a nastavení teploty. (S. 458)
Vozidla s tla čítkem "A/C": Pokud není funkce odvlhčování v činnosti,
stiskn ěte tlačítko "A/C", abyste funkci odvlhčování zapnuli.
Pro rychlé odmlžení čelního skla a bočních oken zvyšte proudění vzdu-
chu a teplotu.
1
2
3
4
Další funkce
Page 463 of 732

4636-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Když je čelní sklo zamlženo a motor je vypnut pomocí systému Stop &
Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Nastartujte motor sešlápnutím spojkového pedálu nebo stisknutím spína če
zrušení Stop & Start ( S. 348), a pak nastavte ovladač volby výstupu vzdu-
chu na . ( S. 459)
Pokud se čelní sklo zamlžuje často, stiskněte spínač zrušení Stop & Start,
abyste systém deaktivovali.
■ Když ze systému klimatizace vychází zápach, pokud je vypnut motor po-
mocí systému Stop & Start (vozidla se systémem Stop & Start)
Stiskn ěte spínač zrušení Stop & Start, abyste znovu nastartovali motor.
■ Filtr klimatizace
S. 558
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
● Nenastavujte ovladač výstupu vzduchu na během ochlazování
vzduchu v extrémn ě vlhkém počasí. Rozdíl mezi teplotami venkovního
vzduchu a čelního skla může způsobit zamlžení vnějšího povrchu čelního
skla, což omezí váš výhled.
■ Abyste se nepopálili
● Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, když je zapnuto odmlžování
vn ějších zpětných zrcátek.
● Vozidla s odmrazovačem stěračů čelního skla: Nedotýkejte se skla ve
spodní části čelního skla nebo na straně předních sloupků, když je zapnut
odmrazova č stěračů čelního skla.
●Nepokládejte na přístrojový panel nic,
co by mohlo p řekrývat výstupy vzduchu.
Jinak to m ůže překážet proudění vzdu-
chu a bránit v odmlžování čelního skla.
Page 466 of 732

4666-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Se řízení nastavení rychlosti ventilátoru
Pro zvýšení rychlost i ventilátoru stiskněte "" na " " a pro sní-
žení rychlosti ve ntilátoru stiskněte "".
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte .
■Zm ěna režimu proudění vzduchu
Pro p řepnutí výstupů vzduchu stiskněte "" nebo "" na .
Při každém stisknutí jednotlivé strany tlačítka se používané výstupy
vzduchu p řepnou.
Vzduch proudí na horní část
t ěla.
Vzduch proudí na horní část
t ěla a nohy.
Vzduch proudí na nohy.
Vzduch proudí na nohy a je
v činnosti odmlžování čelního
skla.
St i sk n ěte .
Funkce odvlhčování začne fungovat. Výstupy vzduchu a rychlost ventiláto-
ru se automaticky nastaví podle nastavení teploty a vlhkosti.
Se řiďte nastavení teploty.
■Indikátor automatického režimu
Pokud jsou ovládány nastavení ry chlosti ventilátoru nebo režimy
proud ění vzduchu, indikátor automatického režimu zhasne. Auto-
matický režim pro jiné funkce, než které byly ovládány, však bude
zachován.
1
2
3
4
Používání automatického režimu
1
2
Page 472 of 732

4726-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Filtr klimatizace
S. 558
■ Přizpůsobení
Nastavení (nap ř. režim venkovního/recirkulovaného vzduchu) může být změ-
n ěno.
(P řizpůsobitelné funkce: S. 706)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
● Nepoužívejte během ochlazování vzduchu v extrémně vlhkém poča-
sí. Rozdíl mezi teplotami venkovního vzduchu a čelního skla může způso-
bit zamlžení vn ějšího povrchu čelního skla, což omezí váš výhled.
■ Abyste se nepopálili
● Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, když je zapnuto odmlžování
vn ějších zpětných zrcátek.
● Vozidla s odmrazovačem stěračů čelního skla: Nedotýkejte se skla ve
spodní části čelního skla nebo strany předních sloupků, když je zapnut
odmrazova č stěračů čelního skla.
● Vozidla s odmrazovačem vyhřívaného čelního skla: Nedotýkejte se čelní-
ho skla nebo strany p ředních sloupků, když je zapnut odmrazovač vyhří-
vaného čelního skla.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte systém klimatizace zapnutý déle, než je nutné, když neb ěží
motor.
● Nepokládejte na přístrojový panel nic,
co by mohlo p řekrývat výstupy vzduchu.
Jinak to m ůže překážet proudění vzdu-
chu a bránit v odmlžování čelního skla.
Page 474 of 732

4746-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Abyste se nepopálili nebo nepoškodili vozidlo
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození vašeho vozidla
● Nezapínejte a nevypínejte přídavné topení opakovaně během 5minuto-
vých interval ů, protože by to mohlo zkrátit životnost součástí topení. Po-
kud musíte opakovan ě zapínat a vypínat motor v krátkých intervalech
(jako p ři zásobovacích jízdách, apod.), přídavné topení vypněte.
● Neupravujte nebo neotvírejte přídavné topení bez konzultace s kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem, protože by to mohlo zp ůsobit
poruchu topení nebo požár.
● Dbejte na to, abyste nepostříkali nebo nerozlili kapalinu přímo na přídavné
topení nebo na jeho palivové čerpadlo, protože by to mohlo způsobit poru-
chu topení.
● Dbejte na to, aby se do sacího a výfukového potrubí přídavného topení
nedostala voda, sníh, led, bláto, atd. Pokud se potrubí ucpe, m ůže to způ-
sobit poruchu topení.
● Pokud zjistíte cokoliv neobvyklého, jako únik kapaliny, kouř a nízkou účin-
nost topení, p řídavné topení vypněte a nechte vozidlo zkontrolovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným
ř ádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Nedotýkejte se přídavného topení nebo
jeho výfukového potrubí, protože jsou
horké. Mohli byste se popálit.
● Nedávejte žádné hořlavé předměty,
jako je palivo, do blízkosti p řídavného
topení nebo jeho výfukového potrubí,
protože by mohly zp ůsobit požár.