2016 TOYOTA RAV4 HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4898-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
■Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS) (joissakin malleissa)
(→ S. 213)
■Kello ( →S. 94)
■Sähkötoiminen takaluukku (joissakin malleissa) ( →S. 112)
*: Avautumiskulma asetetaan sähkötoimisen takaluukun katkaisimella
( →S. 115)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Alert timing
(varoituksen ajoitus)
(Keskivaiheilla)

(Kaukana)
—O—

(Lähellä)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Switching between 12-hour and
24-hour (vaihtaminen 12-tunnin
näytön ja 24-tunnin näytön välillä)
12H24H—O—
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Opening angle
(avautumiskulma)5
1 - 4
—O—Käyttäjäase-
tukset
*
Operation buzzer volume
(toiminnon summerin äänen-
voimakkuus)
3
1
—O—2
Operation buzzer
(Toiminnon summeri)On
(päällä)Off
(pois päältä)——O
123
OM42A57FI.book Page 489 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4908-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI■
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) (joissakin mal-
leissa) (
→S. 236)
*1: Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoitettu lisäkilvellä, varoitussummeri
ei toimi.
*2: Vain ohituskiellon ilmoitus
■
Ovien lukot ( →S. 107, 457)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Excess speed notification
method (Tapa, jolla ilmoi-
tetaan ylinopeudesta)Only visual
(Vain näkyvä)
No Notification (Ei ilmoitusta)
—O—Visual and audible
(Näkyvä ja kuuluva)
*1
Excess speed notifica-
tion level (Ylinopeuden
ilmoituskynnys)2 km/h
(1 mph)5 km/h (3 mph)
—O—10 km/h (5 mph)
Other notifications met-
hod (ilmoitustapa mui-
den ilmoitusten osalta)
*2
Only visual
(Vain näkyvä)
No Notification (Ei ilmoitusta)
—O—Visual and audible
(Näkyvä ja kuuluva)
*1
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Autom. lukitus nopeuden
mukaan (Auton nopeuteen lii-
tetty ovien lukittumistoiminto)
On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
Autom. lukitus, kun vaihdetaan
pois P-asennolta (Vaihteenva-
litsimen asentoon liitetty ovien
lukittumistoiminto)
Off
(pois päältä)On (päällä)O—O
Lukituksen autom. avaus, kun
valitaan P-asento (Vaihteenva-
litsimen asentoon liitetty ovien
lukituksen avautumistoiminto)
Off
(pois päältä)On (päällä)O—O
Lukituksen autom. avaus, kun
kuljettajan ovi avataan (Kuljet-
tajan oveen liitetty ovien luki-
tuksen avautumistoiminto)
On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
123
OM42A57FI.book Page 490 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4918-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
■Älyavainjärjestelmä ja lukituksen kauko-ohjaus (→S. 107)
■Älyavainjärjestelmä (→ S. 107)
■Lukituksen kauko-ohjain ( →S. 107)
■Kattoluukku (joissakin malleissa) ( →S. 148)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Lukituksen/lukituksen avauk-
sen valosignaali (Hätävilkut)On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
Säädä aika, jonka jälkeen ovet
automaattisesti lukkiutuvat uud-
elleen, jos ovea ei avata luki- tuksen avaamisen jälkeen30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O
120 seconds
(120 sekuntia)
Avoimen oven summeri (Kun
autoa ollaan lukitsemassa)On (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Avaimeton avaus- ja käynnis-
tysjärjestelmä
(Älyavainjärjestelmä)On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
Oven lukituksen peräkkäisten
toimintojen lukumäärä2 times
(2 kertaa)As many as desired
(Niin monta
kuin halutaan)
——O
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Lukituksen kauko-ohjainOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Sähkötoimisen takaluukun luki-
tuksen avaustoimintoPress and hold
(Paina ja pidä painettuna)
Off
(pois päältä)
——O
One short
press (Yksi
lyhyt painallus)
Push twice
(Paina kaksi kertaa)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
AutomaattitoimintoOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
OM42A57FI.book Page 491 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4928-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI■
Suuntavalovipu (
→S. 187)
■Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä (→S. 189, 193)
■Pysäköintitutka (joissakin malleissa) ( →S. 257)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Suuntavalon vilkkumisten määrä
kaistan vaihdon yhteydessä3
Off
(pois päältä)
——O
4
5
6
7
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Hämärätunnistimen herkkyys0-2 - 2O—O
Automaattiset kaukovalotOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Saattovalot (Viive, jonka
jälkeen ajovalot ja takavalot
sammuvat automaattisesti)30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O90 seconds
(90 sekuntia)
120 seconds
(120 sekuntia)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Etukeskitunnistimen tunnistu-
setäisyysFar (Kaukaa)Near (Läheltä)O—O
Takakeskitunnistimen tunnis-
tusetäisyysFar (Kaukaa)Near (Läheltä)O—O
Summerin äänenvoimakkuus31 - 5O—O
Näytön asetus (kun pysäköin-
titutka on toiminnassa)All sensors displayed
(Kaikki tunnisti- met näytössä)Display off
(Näyttö pois päältä)
O—O
123
OM42A57FI.book Page 492 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4938-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
■Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä (→S. 294)
■Va l a i s t u s (→S. 305)
*: Joissakin malleissa
■
Hälytin (joissakin malleissa) ( →S. 79)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Tehokkaan tuuletuksen tila
(Vaihtaminen ulkoilmatoimin-
nolta ilmankierrätystoiminnolle
AUTO-toiminnolla)
On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
A/C Auto -katkaisimen toimintaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Sisävalojen ohjausOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Sisävalojen sammutuksen ajas-
tin (Viive, jonka jälkeen sisäva-
lot sammuvat)15 seconds
(15 sekuntia)
Off
(pois päältä)
O*—O7,5 sekuntia
30 seconds
(30 sekuntia)
Toiminta sen jälkeen, kun käyn-
nistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatilaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Toiminta, kun ovien lukitus ava-
taanOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Toiminta, kun lähestyt autoa
elektronisen avaimen kanssaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Liiketunnistimen herkkyyden
säätö kun ikkuna on aukiStandard
(Normaali)Low
(Alhainen)——O
Kytkee hälytyksen pois päältä,
kun ovien lukitus avataan mekaa-
nisella avaimellaOff
(pois päältä)On
(päällä)——O
123
OM42A57FI.book Page 493 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4948-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
■Auton asetusten muokkaaminen
●Kun auton nopeuteen liitetty ovien lukitus ja vaihdeasentoon liitetty ovien
lukitus ovat molemmat päällekytkettyinä, ovien lukitus toimii seuraavasti.
• Jos auto lähtee liikkeelle kaikkien ovien ollessa lukittuina, nopeuteen liitetty
ovien lukitustoiminto ei aktivoidu.
• Jos auto lähtee liikkeelle jonkin oven lukituksen ollessa auki, nopeuteen liitetty ovien lukitustoiminto aktivoituu.
• Kun vaihteenvalitsin siirretään johonkin muuhun kuin P-asentoon, kaikki ovet lukkiutuvat.
● Kun älyavainjärjestelmä on pois päältä, tällöin myöskään ovia joiden lukitus
avautuu, ei voida valita.
● Kun ovet jäävät suljetuiksi ovien lukituksen avaamisen jälkeen uudelleen
lukkiutumisen ajastintoiminto lukitsee ovet. Signaalit määräytyvät toiminta-
signaalien (hätävilkut) asetuksen mukaan.
VAROITUS
■Asetusten muokkaamisen aikana
Koska hybridijärjestelmän on oltava käynnissä asetuksia muokattaessa var-
mista, että auto on pysäköity riittävästi tuulettuvaan paikkaan. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
■Asetusten muokkaamisen aikana
Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen, varmistu että hybridijär-
jestelmä on käynnissä, kun muokkaat asetuksia.
OM42A57FI.book Page 494 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4958-3. Alustaminen
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
Alustettavat kohteet
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi, jos esim. 12 V -akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai
jos autoa on huollettu:
KohdeMilloin tulisi alustaaSivuviite
Sähkötoiminen takaluukku
(joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 117
Kattoluukku
(joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 149
Rengaspainevaroitin
(joissakin malleissa)• Jos vaihdat rengaskokoaS. 362
Opastava peruutuskamera-
näyttö (joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
Katso lisätieto- ja navigointi-
järjestelmän/
mediakeskuk-
sen käyttöoh- jekirjasta
Pysäköintikamera
(joissakin malleissa)
OM42A57FI.book Page 495 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4968-3. Alustaminen
OM42A57FI
OM42A57FI.book Page 496 Friday, April 1, 2016 2:54 PM