2016 TOYOTA RAV4 HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1854-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM42A57FI
Käyttääksesi käsivalintaista tilaa, siirrä vaihteenvalitsin S-asentoon.
Käyttämällä joko vaihteenvalitsinta tai ohjauspyörän vaihdekatkai-
simia voit ajaa valitsemallasi vaihdealueella.
Vaihtaminen suuremmalle
Vaihtaminen pienemmälle
Valittu vaihdealue S1:stä S6:een
on esillä monitoiminäytössä.
Käsivalintaisessa tilassa ensim-
mäinen vaihdealue asettuu auto-
maattisesti välille S2 ja S5 auton
nopeudesta riippuen.
■
Vaihdealueet ja niiden vaikutukset
● Voit valita kuudesta eri kiihdytys- ja moottorijarrutusvoimakkuudesta.
● Alempi vaihdealue saa aikaan suuremman kiihdytysvoiman ja
moottorijarrutuksen voimakkuuden kuin korkeampi vaihdealue, ja
moottorin kierrosnopeus myös nousee.
● Jos kiihdytät vaihteiston ollessa vaihdealueilla 1 - 5, saattaa
vaihdealue automaattisesti vaihtua suuremmalle alueelle auton nopeuden mukaan.
Vaihdealueiden valitseminen S-asennossa
1
2
OM42A57FI.book Page 185 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1864-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM42A57FI
■Alaspäin vaihtamisen rajo ituksista varoittava summeri
Turvallisuuden ja ajettavuuden takaamiseksi vaihtaminen pienemmälle
vaihteelle on joskus estetty. Tietyissä tilanteissa vaihtaminen pienemmälle
vaihteelle ei ole mahdollista, vaikka siirtäisit vaihteenvalitsinta. (Summeri
hälyttää kaksi kertaa.)
■ Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän toiminta ajettaessa Eco-ajotilassa
Eco-ajotila kontrolloi lämmitys-/ilmastointijärjestelmän lämmityksen/jäähdytyksen
toimintaa ja puhallinnopeutta edistääkseen polttoainetaloudellisuutta
( →S. 299). Halutessasi tehostaa lämmitys-/ilmastointijärjestelmän toimintaa
säädä puhallinnopeutta tai kytke Eco-ajotila pois päältä.
■ Ajotilan pois kytkentä
●Eco-ajotila ei kytkeydy pois, ennen kuin Eco-ajotilan painiketta painetaan,
vaikka hybridijärjestelmä sammutettaisiin Eco-ajotilassa ajon jälkeen.
● Sport-ajotila kytkeytyy pois päältä, jos käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-
toimintatila Sport-ajotilassa ajon jälkeen.
■ Ajettaessa vakionopeussäätimellä tai mukautuvalla vakionopeussääti-
mellä (joissakin malleissa)
Vaikka toimisit seuraavalla tavalla tarkoituksenasi mahdollistaa moottorijarru-
tuksen, moottorijarrutusta ei tapahdu, koska vakionopeussäätimen tai mukau-
tuvan vakionopeussäätimen toiminta ei kytkeydy pois päältä.
●Kun ajat vaihteenvalitsimen D-asennossa tai käsivalintaisessa S-ajotilassa
ja vaihdat alaspäin 5- tai 4-vaihdealueelle. ( →S. 185)
● Kun valitset Sport-ajotilan ajaessasi vaihteenvalitsimen D-asennolla.
(→S. 184)
■ Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois P-vaihdeasennosta
→S. 456
VAROITUS
■Ajettaessa liukkaalla tiellä
Ole varovainen pienemmälle vaihteelle vaihtamisen ja kiihdytyksen yhteydessä,
koska seurauksena voi olla auton sivulle luistaminen tai pyörähtäminen.
HUOMAA
■Hybridiakun (ajoakku) latausvaroitus
Jos vaihteenvalitsin on N-asennossa, hybridiakku (ajoakku) ei lataudu,
vaikka moottori olisi käynnissä. Joten, jos auto jätetään pitkäksi aikaa v\
aih-
teenvalitsimen ollessa N-asennossa, hybridiakun (ajoakku) varaus purkau-
tuu, mistä voi seurata, että auto ei käynnisty.
OM42A57FI.book Page 186 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

187
4
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen
OM42A57FI
Suuntavalovipu
Käännös oikeaan
Kaistanvaihto oikealle (siirrä vipua
hieman ja vapauta se)
Oikean puolen suuntavalo vilkkuu
3 kertaa.
Kaistanvaihto vasemmalle (siirrä
vipua hieman ja vapauta se)
Vasemman puolen suuntavalo vilk-
kuu 3 kertaa.
Käännös vasempaan
■Suuntavaloja voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-toimintatila.
■ Jos suuntavilkku vilkkuu tavallista nopeammin
Tarkista, onko jokin etu- tai takasuuntavalojen polttimoista palanut.
■ Jos suuntavalo lakkaa vilkkumasta e nnen kuin kaistanvaihto on suoritettu
Käytä vipua uudelleen.
■ Halutessasi katkaista suuntavalon vilkkuminen kaistanvaihdon aikana
Siirrä vipua vastakkaiseen suuntaan.
■ Muutettavat asetukset
Suuntavalon vilkkumisen määrää kaistan vaihdon yhteydessä voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 492)
Käyttöohjeet
1
2
3
4
OM42A57FI.book Page 187 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1884-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM42A57FI
Seisontajarru
Kytkee seisontajarrun
Kytke seisontajarru samalla, kun
painat jarrupoljinta.
Vapauttaa seisontajarrun
Nosta vipua hieman, paina paini-
ketta ja laske vipu ala-asentoon.
■Seisontajarrun vapauttamisesta muistuttava varoitussummeri
→S. 401
■ Käyttö talvella
→S. 285
1
2
HUOMAA
■Ennen ajamaan lähtemistä
Vapauta seisontajarru.
Ajaminen seisontajarru kytkettynä aiheuttaa jarrujärjestelmän osien ylikuume-
nemisen, mikä saattaa huonontaa jarrutustehoa ja lisätä jarrujen kulumista.
OM42A57FI.book Page 188 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

189
4
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajaminen
OM42A57FI
Ajovalojen katkaisin
Vivun pään kiertäminen sytyttää valot seuraavasti:
XAjovalojen hämärätunnistimella varustetut mallit
Seisontavalot, takavalot,
rekisterikilven valot ja mit-
tariston valot syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut yllä
mainitut valot syttyvät.
Ajovalot, päiväajovalot
( → S. 191) ja kaikki yllä
luetellut valot kytkeytyvät
päälle ja pois päältä auto-
maattisesti.
(Kun käynnistyspainikkees-
ta on valittuna ON-toimin-
tatila)
Päiväajovalot kytkeytyvät
päälle. ( →S. 191)
Ajovaloja voidaan käyttää joko käsin tai automaattisesti.
Käyttöohjeet
1
2
3
4
OM42A57FI.book Page 189 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1904-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A57FI
XMallit ilman ajovalojen hämärätunnistintaSeisontavalot, takavalot,
rekisterikilven valot ja mit-
tariston valot syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut yllä
mainitut valot syttyvät.
Päiväajovalot kytkeytyvät
päälle. ( →S. 191)
Ajovalojen ollessa päällä työnnä
vipua poispäin itsestäsi, kun
haluat sytyttää kaukovalot.
Sammuta kaukovalot vetämällä
vipua itseesi päin keskiasentoon.
Vedä vipua itseesi päin ja
vapauta se väläyttääksesi kau-
kovaloja kerran.
Kaukovaloja voidaan väläyttää huolimatta siitä, ovatko ajovalot päällä tai
pois päältä.
1
2
3
Kaukovalojen sytyttäminen
1
2
OM42A57FI.book Page 190 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1914-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
OM42A57FI
Tällä järjestelmällä ajovalot voidaan kytkeä päälle 30 sekunniksi sen
jälkeen, kun käynnistyspainikkeesta on valittu OFF-toimintatila.
Kun olet valinnut käynnistyspai-
nikkeesta OFF-toimintatilan, vedä
vipua itseesi päin ja vapauta se
ajovalokatkaisimen ollessa asen-
nossa tai .
Vedä vipua itseesi päin ja vapauta
se sammuttaaksesi valot.
■ Päiväajovalojärjestelmä
Jotta muut tiellä liikkuvat näkisivät autosi paremmin, päiväajovalot syttyvät
automaattisesti aina, kun hybridijärjestelmä on käynnistettynä\
ja seisontajarru
vapautettuna ajovalokatkaisimen ollessa pois päältä tai -asennossa.
(Palaen kirkkaammin kuin etuseisontaval ot.). Päiväajovaloja ei ole suunni-
teltu yöajoa varten.
■ Hämärätunnistin (joissakin malleissa)
Saattovalojärjestelmä
Tunnistin ei ehkä toimi oikein, jos sen
päälle laitetaan jokin esine tai jos tuulila-
siin kiinnitetään jotain tunnistimen eteen.
Tunnistin ei tällöin pysty havaitsemaan valoi-
suutta oikein, jolloin hämärätunnistimen
ohjaaman ajovalojärjestelmän toiminta häi-
riintyy.
OM42A57FI.book Page 191 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1924-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42A57FI■
Valojen automaattinen poiskytkeytyminen
XTyyppi A
● Kun valokatkaisin on asennossa tai :
Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkeesta
on valittu OFF-toimintatila.
● Kun valokatkaisin on -asennossa:
Valot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkeesta on valittu OFF-toi-
mintatila.
XTyyppi B
● Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkeesta
on valittu OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudestaan valitse käynnistyspainikkeesta ON-toimin-
tatila tai käännä valokatkaisin OFF-asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin
asentoon tai .
■ Ajovalosummeri
Summeri hälyttää, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila ja
kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
■ Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö
Ajovalojen korkeus säätyy automaattisesti matkustajien lukumäärän ja auton
kuormauksen mukaan, jotta ajovalot eivät häikäisisi muita tiellä liikkujia.
■ Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. hämärätunnistimen herkkyyttä) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 492)
HUOMAA
■Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä valoja päälle pitemmäksi aikaa kuin on tarpeellista hybridijärjestel-
män ollessa sammutettuna.
OM42A57FI.book Page 192 Friday, April 1, 2016 2:54 PM