2016 TOYOTA RAV4 HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2975-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A57FI■
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin (joissakin malleissa) / Lämmi-
tettävän tuulilasin huurteenpoist
olaite (joissakin malleissa)
Lämmitin estää jäänmuodo stusta tuulilasiin ja tuulilasinpyyhkimiin.
Paina katkaisinta kytkeäksesi
järjestelmän päälle / pois päältä.
Merkkivalo syttyy, kun järjestelmä
on päällä.
Tuulilasinpyyhkimien lämmittimel-
lä varustetut mallit:
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin
kytkeytyy pois toiminnasta tietyn
ajan kuluttua.
Lämmitettävän tuulilasin huurteen-
poistolaitteella varustetut autot: • Lämmitettävän tuulilasin huur-
teenpoistolaite kytkeytyy auto-
maattisesti pois päältä 4
minuutin kuluttua.
• Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite ei toimi, jos ulkolämpötila on 5 ° C tai korkeampi.
*1: Tuulilasinpyyhkimien lämmittimen katkaisin
*2: Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaitteen katkaisin
OM42A57FI.book Page 297 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

2985-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42A57FI■
Suuttimien paikat
Ilmasuuttimet ja ilmamäärä
vaihtuvat valitun ilmavirran
suuntaustoiminnon mukaan.
■Ilmasuuttimien asennon säätö,
avaaminen ja sulkeminen
XEtusuuttimet keskellä
Ilmanvirtaus vasemmalle tai
oikealle, ylös tai alas.
Käännä säätimiä halutessasi
avata tai sulkea suuttimet.
Käännä säädintä halutes-
sasi avata tai sulkea taka-
matkustajien suuttimen.
Ilmasuuttimet
1
2
3
OM42A57FI.book Page 298 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

2995-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A57FI
XSivusuuttimet edessä
Ilmavirtauksen suuntaus vasem-
malle tai oikealle, ylös tai alas.
Avaa suutin.
Sulje suutin.
■Lämmitys-/ilmastointijärjestel män toiminta Eco-ajotilassa
Eco-ajotilassa lämmitys-/ilmastointij ärjestelmää ohjataan seuraavasti poltto-
ainetaloudellisuuden priorisoimiseksi:
● Moottorin käyntinopeutta ja kompressorin toimintaa säädellään lämmitys-/
jäähdytystehokkuuden rajoittamiseksi
● Puhaltimen nopeutta rajoitetaan automaattitoiminnolla
Halutessasi parantaa lämmitys-/ilmastointijärjestelmän tehokkuutta toimi
seuraavasti:
● Säädä puhaltimen nopeutta
● Säädä lämpötila-asetusta
● Kytke Eco-ajotila pois päältä ( →S. 184)
■ Automaattitoiminnon käyttö
Puhaltimen nopeus säätyy automaattisesti lämpötila-asetuksen ja ympäröivän
ilman mukaisesti.
Välittömästi painikkeen painalluksen jälkeen puhallin saattaa pysähtyä het-
keksi, kunnes lämmintä tai kylmää ilmaa on valmiina virtaamaan matkustamoon.
■ Ikkunoiden huurtuminen
●Ikkunat huurtuvat helposti, kun kosteus auton sisällä on suuri. Kun -
painiketta painetaan, kuivattavaa ilmaa virtaa suuttimista ja tuulilasi kirkas-
tuu tehokkaasti.
● Jos valitset -painikkeen OFF-toiminnon, ikkunat saattavat huurtua hel-
pommin.
● Ikkunat huurtuvat helposti, jos ilmankierrätystoimintoa käytetään.
1
2
OM42A57FI.book Page 299 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

3005-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42A57FI■
Ulkoilma-/ilmankierrätystoiminto
●Kun ajetaan pölyisillä teillä, kuten tunneleissa tai raskaan liikenteen seassa,
aseta ulkoilma-/ilmankierrätystoimi nnon valitsin ilmankierrätystoiminnolle.
Tämä estää tehokkaasti ulkoilman virtauksen auton sisätiloihin. Jäähdytys-
toiminnon aikana ilmankierrätystoiminnon valitseminen tehostaa sisätilojen
jäähdytystä.
● Ulkoilma-/ilmankierrätystoiminto voivat automaattisesti vaihtua lämpötila-
asetuksen tai sisälämpötilan mukaisesti.
■ Kun ulkolämpötila on alhainen
Kosteudenpoistotoiminto ei mahdollisesti toimi, vaikka -painiketta pai-
netaan.
■ Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite (joissakin malleissa)
Jos lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite aiotaan kytkeä päälle, kun
ulkolämpötila on 5
°C tai korkeampi, lämmitettävän tuulilasin huurteenpoisto-
laitteen katkaisimen merkkivalo vilkkuu 5 kertaa. Tässä tilanteessa lämmitet-
tävän tuulilasin huurteenpoistolaite ei toimi.
■ Tuuletuksen ja lämmitys-/ilmastointijärjestelmän tuoksut
●Aseta lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ulkoilmatoiminnolle halutess\
asi
autoon raitista ilmaa.
● Käytön aikana erilaiset tuoksut auton sisätiloista ja ulkoa kulkeutuvat ja
kerääntyvät lämmitys- ja ilmastointijärjestelmään. Tämän seurauksena
tuoksuja voi virrata suuttimista.
● Estääksesi mahdollisten tuoksujen ilmaantumisen:
• On suositeltavaa, että lämmitys-/ilma stointijärjestelmä asetetaan ulkoil-
matoiminnolle ennen kuin moottori sammutetaan.
• Kun ilmastointijärjestelmän toiminta käynnistyy automaattitoiminnolla,
puhaltimen puhalluksen alkaminen saattaa viivästyä.
■ Sisäilmansuodatin
→S. 373
■ Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. ulkoilma-/ilmankierrätystoiminto) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 493)
OM42A57FI.book Page 300 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

3015-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A57FI
VAROITUS
■Estääksesi tuulilasin huurtumisen
● Älä käytä
-toimintoa kylmää ilmaa puhallettaessa erittäin kostealla
säällä. Tällöin ulkolämpötilan ja tuulilasin lämpötilan välinen ero voi aiheut-
taa tuulilasin ulkopinnan huurtumisen estäen näkyvyyden.
■ Estääksesi palovammat
● Älä kosketa ulkopuolisten taustapeilien pintoja, kun niiden huurteenpoisto-
laitteet ovat kytkettyinä.
● Tuulilasinpyyhkimien lämmittimellä varustetut mallit: Älä koske tuulilasin
alareunaa tai etupilareiden reunoja, kun tuulilasinpyyhkimien lämmitin on
päällä.
● Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaitteella varustetut autot: Älä
koske tuulilasia tai etupilareiden reunoja, kun lämmitettävän tuulilasin
huurteenpoistolaite on päällä.
HUOMAA
■Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä käytä ilmastointilaitetta pidempään kuin on tarvetta hybridijärjestelmän
ollessa sammutettuna.
● Älä aseta mitään esineitä kojetaulun
päälle, jotka voisivat peittää ilmasuutti-
met. Muussa tapauksessa ilmavirtaus
saattaa estyä, estäen tuulilasin huur-
teenpoistosuuttimien toiminnan.
OM42A57FI.book Page 301 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

3025-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42A57FI
Ohjauspyörän lämmitys∗ / istuinlämmittimet∗
∗: Joissakin malleissa
Ohjauspyörän lämmitin lämmittää tartuntakohdat ohjauspyörän
sivuilla ja istuinlämmittimet lämmittävät istuimet.
VAROITUS
●Henkilövahinkojen välttämiseksi tulee noudattaa erityistä varovaisuutta,
jos ohjauspyörän lämmityksen ja istuimien lämmityksen päällä ollessa
joku seuraavan kategorian henkilöistä on kosketuksissa ohjauspyörän tai
istuimien kanssa:
• Vauva, pieni lapsi, iäkäs, sairas tai vammautunut henkilö
• Henkilö, jolla on herkkä iho
• Uupunut henkilö
• Alkoholia tai lääkkeitä, erityisesti uni- tai vilustumislääkkeitä ottanut
henkilö jne.
● Huomioi seuraavat varotoimenpiteet estääksesi pienet palovammat tai yli-
kuumenemisen:
• Älä peitä istuinta peitolla tai tyynyllä, kun istuinlämmitin on päälle kytkettynä.
• Älä käytä istuinlämmitintä enempää kuin on tarpeellista.
HUOMAA
●Älä aseta istuimelle painavia esineitä joiden pinta on epätasainen, äläkä
pistä istuinta terävillä esineillä (neuloilla, nauloilla, jne.).
● Jotta 12 V -akun varaus ei purkautuisi, älä käytä toimintoja, ku\
n hybridijär-
jestelmä on sammutettu.
OM42A57FI.book Page 302 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

3035-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A57FI
Kytkee ohjauspyörän lämmitti-
men päälle / pois päältä
Merkkivalo syttyy, kun ohjauspyörän
lämmitys alkaa toimia.
Ohjauspyörän lämmitintä voidaan käyttää, kun käy\
nnistyspainikkeesta on
valittuna ON-toimintatila.
■
Etuistuimet
Kytkee istuinlämmittimen päälle
Vasen etuistuin (korkea)
Vasen etuistuin (matala)
Oikea etuistuin (korkea)
Oikea etuistuin (matala)
Merkkivalo syttyy, kun etuistui-
men lämmitin on toiminnassa.
Ohjauspyörän lämmitin
Istuinlämmittimet
1
2
3
4
OM42A57FI.book Page 303 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

3045-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42A57FI■
Takaistuimet (joissakin malleissa)
Kytkee takaistuimen lämmitti-
men päälle / pois päältä
Merkkivalo syttyy, kun takaistuimen
lämmitin on toiminnassa.
●
Istuinlämmittimiä voidaan käyttää, kun käynnistyspainikkeesta on ON-toi-
mintatila valittuna.
● Kun istuinlämmitintä ei tarvita, kytke etuistuinlämmitin pois päältä palautta-
malla katkaisin tasa-asentoon. Merkkivalo sammuu.
● Seuraavissa tilanteissa takaistuinlämmitin ei toimi ja katkaisimessa oleva
merkkivalo vilkkuu 5 kertaa
• Kun lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot ja etusumuvalot
ovat päällä
• Jos kaikki laitteet, lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot ja
etusumuvalot kytketään päälle takaistuinlämmittimen ollessa päällä (jos
jokin laitteista, lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot tai
etusumuvalot kytketään pois päältä, takaistuinlämmitin kytkeytyy auto-
maattisesti uudelleen päälle)
OM42A57FI.book Page 304 Friday, April 1, 2016 2:54 PM