2016 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4175-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
5
Ajaminen
HUOMAA
■Kun käytät pysäköintitutkaa
Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei välttämättä pysty toimimaan oikein,
esim. tunnistimeen tulleen toimintahäiriön takia jne. Tarkastuta autosi val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoi-
sessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
● Pysäköintitutkan näyttö vilkkuu ja äänimerkki kuuluu, vaikka estettä ei ole
havaittu.
● Jos tunnistimen ympärillä oleva alue törmää johonkin tai siihen kohdistuu
kova isku.
● Jos puskuri törmää johonkin.
● Jos näyttö näkyy jatkuvasti, mutta piippausta ei kuulu.
● Jos näyttö ei toimi oikein, tarkista ensin tunnistin.
Jos näyttö ei toimi, vaikka tunnistimessa ei ole jäätä, lunta tai kuraa, on
todennäköistä, että tunnistimeen on tullut toimintahäiriö.
■ Huomioitavaa auton pesussa
Älä kohdista voimakkaita vesi- tai höyrysuihkuja tunnistimiin.
Ne saattavat aiheuttaa tunnistimien toimintahäiriöitä.
OM47A89FI.book Page 417 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4185-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
Älykäs pysäköintitutka (ICS)∗
Järjestelmä toimii seuraavissa tilanteissa, kun este havaitaan auton
kulkusuunnassa.
◆Auto kulkee hitaalla nopeudella ei kä jarrupoljinta paineta, tai
sitä painetaan liian myöhään
◆Kaasupoljinta painetaan liian paljon
∗: Joissakin malleissa
Jos törmäys on vaarassa tapahtua pysäköidessä tai pienellä
nopeudella ajettaessa, kun auto liikahtaa äkillisesti eteenpäin
kaasupolkimen virheellisen käytön seurauksena, tai kun auto liik-
kuu väärän vaihdeasennon takia, tunnistimet tunnistavat esteet
auton edessä tai takana kulkusuunnassa ja järjestelmä toimii lie-
ventäen törmäystä esteisiin kuten seiniin, jolloin vahingot jäävät
pienemmiksi.
Esimerkkejä järjestelmän toiminnasta
OM47A89FI.book Page 418 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4195-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
5
Ajaminen
◆Auto liikkuu väärän vaihdeasennon takia
OM47A89FI.book Page 419 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4205-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
Etukulmien tunnistimet
Etuosan keskitunnistimet
Takakulmien tunnistimet
Takaosan keskitunnistimet
Älykäs pysäköintitutka (ICS) voi-
daan kytkeä päälle ja pois päältä
kohdassa (→ S. 232) moni-
toiminäytöllä.
Kun älykäs pysäköintitutka (ICS)
on pois päältä, älykkään pysä-
köintitutkan (ICS) OFF-merkki-
valo palaa.
Kun älykäs pysäköintitutka (ICS) kytketään pois päältä (OFF), järjestelmän
toiminta ei palaudu ennen kuin se kytketään takaisin päälle (ON) monitoi-
minäytön asetusnäytöstä. (Järjestelmän toiminta ei palaudu käynnistyspai-
niketta käytettäessä.)
Tunnistimien tyypit
1
2
3
4
Älykkään pysäköintitutkan (ICS) asetusten muuttaminen
OM47A89FI.book Page 420 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4215-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
5
Ajaminen
Kun älykäs pysäköintitutka (ICS) havaitsee törmäysvaaran aiheutta-
van esteen, hybridijärjestelmän t ehoa alennetaan, jotta auton nopeus
ei voi kiihtyä. (Hybridijärjes telmän tehon rajoitussäätö: A)
Lisäksi jos kaasupoljinta painetaan edelleen, ja rrut kytkeytyvät nopeu-
den hidastamiseksi. (Jarrujen ohjaus: B)
Toiminta
OM47A89FI.book Page 421 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4225-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
ALAS
ALAS
YLÖS
ON (PÄÄLLÄ)
OFF (Pois päältä)
ON (PÄÄLLÄ)
OFF (Pois päältä)
ON (PÄÄLLÄ)
OFF (Pois päältä)
Kaasupoljin
Jarrupoljin
Hybridijärjestelmän teho
Jarrutusvoima Ohjaus alkaa
Törmäys on mahdollinen
Törmäys on todennäköinen1
2
3
4
5
6
7
OM47A89FI.book Page 422 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4235-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
5
Ajaminen
■Toiminnan aloitusedellytykset
Kun älykkään pysäköintitutkan (ICS) OFF-merkkivalo ei pala eikä
vilku ( →S. 428, 612) ja kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät, järjes-
telmä toimii.
Hybridijärjestelmän tehon rajoitussäätö
● Älykäs pysäköintitutka (ICS) on päällä.
● Auton nopeus on korkeintaan 15 km/h.
● Auton ajosuunnassa on este (2 - 4 m etäisyydellä).
● Järjestelmä päätteli, että norm aalia voimakkaampi jarrutus oli
tarpeen törmäyksen välttämiseksi.
Jarrujen ohjaus
● Hybridijärjestelmän tehon rajoitussäätö on suoritettu.
● Järjestelmä päätteli, että hätäjarrutus oli tarpeen törmäyksen
välttämiseksi.
■Toiminnan päättymisedellytykset
Järjestelmä lakkaa toimimas ta seuraavissa tilanteissa.
Hybridijärjestelmän tehon rajoitussäätö
● Älykäs pysäköintitutka (ICS) on kytketty pois päältä (sammu-
tettu).
● Törmäys voitiin estää normaalilla jarrutuksella.
● Auton ajosuunnassa ei enää ole estettä (2 - 4 m etäisyydellä).
Jarrujen ohjaus
● Älykäs pysäköintitutka (ICS) on kytketty pois päältä (sammu-
tettu).
● Noin 2 sekuntia on kulunut siitä, kun jarrujen ohjaus pysäytti
auton.
● Jarrupoljinta painettiin sen jälkeen, kun jarrujen ohjaus pysäytti
auton.
● Auton ajosuunnassa ei enää ole estettä (2 - 4 m etäisyydellä).
Toimintaedellytykset
OM47A89FI.book Page 423 Monday, February 13, 2017 3:39 PM

4245-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM47A89FI
Kun hybridijärjestelmän tehon rajoitussäätö tai jarrujen ohjaus toimii, sum-
meri soi ja viesti ilmestyy monitoiminäytölle kuljettajan varoittamiseksi.
Tilanteesta riippuen tehonalennus toimii joko kiihtyvyyden rajoittamiseksi
tai tehon alentamiseksi mahdollisimman paljon.
Hybridijärjestelmän tehon rajoitussäätö sekä jarrujen ohjauksen
näyttö ja summeri
OhjausTilanneMonitoimi-
näyttöICS OFF-
merkkivaloSum- meri
Hybridijärjes-
telmän tehon
rajoitussäätö
toimii (kiihty-
vyyden rajoit-
taminen)Kiihdyttämi-
nen tietyn
nopeuden
jälkeen ei
ole mahdol-
lista.
Ei
pala
Lyhyt
piippaus
Hybridijär-
jestelmän
tehon rajoi-
tussäätö toi-
mii (tehoa
alennetaan
mahdollisim-
man paljon)
Normaalia
voimak-
kaampi jar-
rutus on
tarpeen
Ei
pala
Jarrujen
ohjaus toimiiHätäjarru-
tus on tar-
peen
Järjestelmän
toiminta
pysäyttää
autonAuto pysäh-
tyy jarrujen
ohjauksen
toiminnan
jälkeen
Palaa
OM47A89FI.book Page 424 Monday, February 13, 2017 3:39 PM