2016 TOYOTA AURIS Brugsanvisning (in Danish)

3775-9. Bluetooth®-telefon
OM12J21DK
5
Audiosystem
Vælg "All calls", "Missed calls", "Incoming calls" eller "Outgoing
calls" ved hjælp af knapperne "" og "SETUP/
ENTER".
Vælg det ønskede nummer ved hjælp af knapperne " "TUNE>" og "SETUP/ENTER", og tryk på tænd/kald op-knappen.
Følgende kan udføres:
● Registrering af et nummer som hurtigopkald
Tryk på "Add S. Dial", og tryk på den ønskede hurtigop-
kaldsknap.
● Sletning af det valgte nummer
Tryk på "Delete" og derefter på "Yes".
Opkald fra opkaldshistorik
1
2
OM12J21DK.book Page 377 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3785-9. Bluetooth®-telefon
OM12J21DK
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Tryk på sluk/afbryd-knappen.
Tryk på tænd/kald op-knappen.
Hvis du trykker på tænd/kald op-knappen igen, skiftes der tilbage til det
forrige opkald.
Indstil ringetonelydstyrken ved hjælp af knappen "VOL-" eller "VOL+".
Sænkning af lydstyrken: Tryk på knappen "VOL-".
Øgning af lydstyrken: Tryk på knappen "VOL+".
Modtagelse af telefonopkald
Besvarelse af opkald
Afvisning af et opkald
Modtagelse af et opkald, mens et andet er i gang
Indstilling af ringetonelydstyrken ved modtagelse af et opkald
OM12J21DK.book Page 378 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3795-9. Bluetooth®-telefon
OM12J21DK
5
Audiosystem
Et opkald kan overføres mellem mobiltelefonen og systemet, mens
der foretages opkald, modtages et opkald eller under en samtale.
Brug en af følgende metoder:
a. Betjen mobiltelefonen.
Se brugervejledningen, der leveres sammen med mobiltelefonen, ang.
betjening af telefonen.
b. Tryk på * "Phone".
*: Denne procedure kan kun udføres, når der overføres et opkald fra mobilte-lefonen til systemet under en samtale.
Tryk på "Mute".
Tryk på "0 - 9", og indtast de ønskede tal ved hjælp af knap-
perne "" og "SETUP/ENTER".
• Tryk på "Send" for at sende de indtastede tal.
• Tryk på "Wait" for at vende tilbage til forrige skærmbillede, når forløbet er afsluttet.
Indstil opkaldslydstyrk en ved hjælp af knappen "VOL-" eller "VOL+".
Sænkning af lydstyrken: Tryk på knappen "VOL-".
Øgning af lydstyrken: Tryk på knappen "VOL+".
Tale i telefonen
Overførsel af opkald
Indstilling af lydløs (s å din stemme ikke høres)
Indlæsning af tal
Indstilling af opkaldslydstyrken
OM12J21DK.book Page 379 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3805-9. Bluetooth®-telefon
OM12J21DK
■Under samtale
●Tal ikke på samme tid som den anden person.
● Hold lydstyrken på den modtagne stemme nede. Et for højt lydniveau vil
kunne skabe et ekko.
■ Automatisk justering af lydstyrke
Når bilens hastighed er 80 km/t eller derover, vil lydstyrken automatisk blive
forøget. Lyden vender tilbage til den oprindelige styrke, når bilens hastighed
falder til 70 km/t eller derunder.
■ Telefonopkaldssystemfunktioner
Afhængigt af mobiltelefonen er visse funktioner muligvis ikke til rådighed.
■ Situationer, hvor systemet muligvis ikke genkender din stemme
●Ved kørsel på ujævn vej
● Ved kørsel med høj hastighed
● Når der blæser luft ud af dyserne mod mikrofonen
● Hvis aircondition-blæseren støjer
OM12J21DK.book Page 380 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

381
OM12J21DK
5
Audiosystem
5-10. Bluetooth®
■Under brug af Bluetooth®-audio/-telefon
● I nedennævnte situationer fungerer systemet muligvis ikke.
• Den transportable afspiller understøtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinder sig uden for funktionsområdet
• Der er slukket for Bluetooth®-enheden
• Lavt batteriniveau i Bluetooth®-enheden
• Bluetooth®-enheden er ikke er sluttet til systemet
• Bluetooth®-enheden er skjult bag sædet eller ligger i handskerummet
eller konsolboksen, eller enheden er i kontakt med eller dækket af metal-
materialer
● Der kan være en forsinkelse, hvis der oprettes en mobiltelefonforbindelse
under Bluetooth
®-audioafspilning.
● Afhængigt af, hvilken type af transportabel audioafspiller der er sluttet til
systemet, kan betjeningen afvige en smule, og nogle funktioner er muligvis
ikke til rådighed.
■ Når bilen skifter ejer
Initialiser systemet for at undgå uretmæssig adgang til personlige data.
(→S. 367)
■ Om Bluetooth
®
■Kompatible modeller
●Bluetooth®-specifikationer:
ver. 1.1, eller højere (anbefalet: ver. 2.1 + EDR eller højere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0, eller højere (anbefalet:
ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for at kunne slut-
tes til Bluetooth
®-audiosystemet. Vær dog opmærksom på, at nogle funktioner kan
være begrænsede, afhængigt af hvilken type transportabel afspiller, der benyttes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefaling: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
Bluetooth®
Bluetooth er et registreret varemærke til-
hørende Bluetooth SIG, Inc.
OM12J21DK.book Page 381 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3825-10. Bluetooth®
OM12J21DK■
Certificering
OM12J21DK.book Page 382 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3835-10. Bluetooth®
OM12J21DK
5
Audiosystem
OM12J21DK.book Page 383 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

3845-10. Bluetooth®
OM12J21DK
ADVARSEL
■ Under kørslen
Betjen ikke den transportable audioafspiller eller mobiltelefonen, og tilslut
ikke en enhed til Bluetooth
®-systemet.
■ Advarsel angående interferens med andre elektroniske apparater
● Bilens audioenhed er udstyret med Bluetooth
®-antenner. Personer med
en implanteret pacemaker, pacemaker til hjerteresynkronisering eller ICD-
enhed bør ikke komme for tæt på Bluetooth
®-antennerne. Radiobølgerne
kan påvirke sådanne apparaters funktion.
● Før Bluetooth
®-udstyr tages i anvendelse, skal brugere af andet elektrisk
medicinsk udstyr end en implanteret pacemaker, pacemaker til hjertere-
synkronisering eller ICD-enhed kontakte udstyrets producent for at
indhente oplysninger om dets funktion ved påvirkning fra radiobølger.
Radiobølger kan have uventet indvirkning på funktionen i sådanne medi-
cinske apparater.
BEMÆRK
■ Når du stiger ud af bilen
Efterlad ikke din transportable audioafspil ler eller mobiltelefonen i bilen. Der
kan blive varmt inde i bilen, og det kan beskadige den transportable audio-
afspiller eller mobiltelefonen.
OM12J21DK.book Page 384 Friday, May 29, 2015 11:15 AM