2764-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM12J21DK"Battery charging"
• Batteriets opladningstilstand kan være
lav.
Stop af motoren forhindres midlertidigt for
at prioritere opladning af batteriet. Når
motoren har kørt i en kort periode, tillades
stop af motoren.
• Der kan udføres en supplerende oplad-
ning (Eksempler: kort tid efter udskift-
ning af batteriet, afmontering af
batteripoler osv.)
Efter en supplerende opladning på 5 - 40
minutter kan systemet anvendes.
• Motoren kan være startet med motor- hjelmen åben.
Luk motorhjelmen, sluk for tændingskon-
takten, vent lidt, og start så motoren igen.
• Batteriet kan være koldt.
Ved at lade motoren køre i et kort stykke tid,
så systemet kan genoprettes som følge af
temperaturstigningen i motorrummet.
• Batteriet kan være meget varmt. Hvis motoren stoppes, og motorrummet
får lov at køle tilstrækkeligt af, genoprettes
systemet.
"For brake system"
• Bilen kører i et højtliggende område.
• Bremseforstærkeren s vakuum er lavt.
Når bremseforstærkerens vakuum når et
fastsat niveau, aktiveres systemet.
"Bonnet open"
Motoren er startet med motorhjelmen
åben. Systemet aktiveres ved at lukke motorhjel-
men, slukke for tændingskontakten, vente
lidt, og så starte motoren igen.
"Driver seat belt
unbuckled"
Førerens sikkerhedssele er ikke spændt.
MeddelelseBeskrivelse
OM12J21DK.book Page 276 Friday, May 29, 2015 11:15 AM
2774-6. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM12J21DK
4
Kørsel
●Når motoren starter igen automatisk, når den er stoppet af Stop & Start-
systemet
● Biler med manuel transmission: Når mo toren ikke kan genstartes af Stop &
Start-systemet "Non-dedicated
battery."
(kun 8NR-FTS-
motor)
Der kan være installeret et batteri, som
ikke er beregnet til Stop & Start-systemet.
Stop & Start-systemet fungerer ikke. Få
bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
MeddelelseBeskrivelse
MeddelelseBeskrivelse
"For climate control"
• Airconditionsystemet er i brug eller
tændes.
• er tændt.
"For brake system"
Bremsepedalen er trådt hårdere ned eller
pumpes. Systemet aktiveres, når motoren kører, og
bremseforstærkerens vakuum når et fast-
sat niveau.
"Battery charging"
Batteriets opladningsti lstand kan være lav.
Motoren genstartes for at prioritere oplad-
ning af batteriet. Når motoren kører i kort
tid, genoprettes systemet.
"Steering wheel
turned"
Rattet er drejet.
"Bonnet open"
Motorhjelmen er åbnet.
"Driver seat belt
unbuckled"
Førerens sikkerhedssele er løsnet.
MeddelelseBeskrivelse
"Stop & Start
system active. Shift
to N and depress
clutch to restart."
Gearvælgeren er flyttet til fra N til en
anden position med koblingen sluppet. Motoren genstartes ved at flytte gearvæl-
geren til N og trykke koblingen ned.
OM12J21DK.book Page 277 Friday, May 29, 2015 11:15 AM
