2016 Peugeot 308 Návod k obsluze (in Czech)

63
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Ztráta klíčů, dálkového ovladače, elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT a přineste s sebou osvědčení o registraci vozidla, Váš průkaz totožnosti a pokud možno i štítek s kódem
klíčů.
Servis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí těchto dokumentů zjistit kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče nebo ovladače.
Dálkové ovládání
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý systém. Nemanipulujte proto s ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí
vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla), protože hrozí nebezpečí, že přestane fungovat. Pokud
k tomu dojde, je nutné provést novou aktivaci ovladače.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je vypnuté zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranné služby do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení nebo vezměte s sebou elektronický klíč před vystoupením
z vozidla, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Elektrická rušení
Elektronický klíč pro odemykání a startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu,
notebooku, silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nezapomeňte otočit volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechte v servisu sítě PEUGEOT provést postup uložení kódů klíčů do paměti systému. To zaručí, že bude možné nastartovat motor vozidla jen
s klíči, které vlastníte.
2
otev

64
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Zamykání/odemykání zevnitř
Pokud po odemknutí vozidla nedojde
do 30 sekund k otevření dveří, budou
dveře automaticky znovu uzamknuty. Když je vozidlo nadstandardně zamknuté
nebo zamknuté pomocí dálkového
ovladače nebo klik dveří, není tlačítko
funkční. V tomto případě použijte pro
odemknutí klíč nebo dálkový ovladač. Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být ztížen přístup záchranné služby do
kabiny v případě nehody.
F
S
tiskněte tlačítko.
Slouží k zamknutí a odemknutí dveří
a
zavazadlového prostoru. V případě přepravy objemného nákladu
s otevřenými dveřmi zavazadlového
prostoru můžete stisknout tlačítko pro
zamknutí pouze dveří.
Při zamknutí vozidla zevnitř se vnější
zpětná zrcátka nepřiklopí.
Tuto funkci můžete aktivovat nebo
dezaktivovat tisknutím tlačítka až do
zobrazení hlášení na displeji.
Centrální automatické zamknutí
dveří
Dveře se mohou automaticky zamknout za
jízdy (rychlost vyšší než 10
km/h).
O

65
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Bezpečnostní systém pro ochranu vozidla proti
krádeži a vloupání.
Zajišťuje následující typy ochrany:
Alarm
Obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí otevřít
dveře, zavazadlový prostor nebo kapotu.
Funkce vlastní ochrany
systému
Systém kontroluje vyřazení svých
komponentů z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřazení
z činnosti nebo poškození autobaterie,
tlačítka nebo vodičů sirény.
Před jakýmkoli zásahem do systému
alarmu se nejprve obraťte na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v interiéru
vozidla.
Alarm se spustí, jestliže někdo rozbije okno
vozu, vnikne do prostoru pro cestující nebo je
v
interiéru zaznamenán pohyb.
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jestliže je vozidlo nadzvednuto
či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Signalizace zvednutí vozidla*
Vozidla, která jsou vybavena
prostorovou ochranou, nejsou
kompatibilní s programovatelnou
předběžnou úpravou teploty v kabině.
* U verzí GT a GTi.
2
O

66
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Dezaktivace
F Uzamkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“. F

S
tiskněte toto tlačítko pro
odemykání na dálkovém
ovladači.
nebo
F O demkněte vozidlo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“.
V případě automatického opětovného
uzamknutí vozidla (když po odemknutí
vozidla nejsou ve lhůtě 30 sekund
otevřeny žádné z dveří ani zavazadlový
prostor) se systém zabezpečení nebude
znovu sám automaticky aktivovat.
Pro opětovnou aktivaci systému je
nezbytné vozidlo odemknout a poté
jej znovu uzamknout pomocí klíče
s
dálkovým ovladačem nebo pomocí
systému „Odemykání a startování bez
klíč ku“.
Systém zabezpečení vozidla je dezaktivovaný:
kontrolka tlačítka zhasne a směrová světla
blikají po dobu přibližně 2 sekund.
Celková ochrana
Aktivace
F Uzamkněte vozidlo dálkovým
ovladačem.
nebo
Systém zabezpečení vozidla je aktivován:
kontrolka tlačítka bude blikat jednou za
sekundu a směrová světla se rozsvítí na dobu
přibližně 2 sekund.
Po zamnutí vozidla dálkovým ovladačem nebo
pomocí systému „Odemykání a startování bez
klíčku“ je po 5 sekundách aktivována obvodová
ochrana a po 45 sekundách prostorová
ochrana.
Pokud zůstane některý ze vstupů do vozidla
(dveře, zavazadlový prostor, kapota, ...)
nedovřený, nedojde k centrálnímu uzamknutí
vozidla, avšak ochrana se po 45 sekundách
aktivuje. F

V

ypněte zapalování a vystupte z vozidla.
Ochrana - pouze obvodová
ochrana
Dezaktivujte prostorovou ochranu vozidla
(a signalizaci zvednutí vozidla, je-li jí vozidlo
vybaveno) pro zabránění nechtěnému spuštění
alarmu ve zvláštních případech, například:
-

p
ři přítomnosti cestujícího(ch) ve vozidle,
-

p
ři ponechání okna v pootevřené poloze,
-

p
ři mytí vozidla,
-

p
ři výměně kola,
-

p
ři odtahu vozidla,
-

p
ři přepravě vozidla na lodi.
otev

67
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Prostorová ochrana
Dezaktivace
Signalizace zvednutí vozidla je rovněž vypnuta
( je-li jí vozidlo vybaveno).F

V
ypněte zapalování a během
následujících deseti sekund
stiskněte toto tlačítko až do
trvalého rozsvícení kontrolky.
F

V
ystupte z vozidla. Opětovná aktivace
Signalizace zvednutí vozidla je rovněž znovu
aktivována ( je-li jí vozidlo vybaveno).
Kontrolka tlačítka zhasne.
F

O
kamžitě zamkněte vozidlo
pomocí dálkového ovládání nebo
pomocí systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“.
Zapne se pouze systém obvodové ochrany:
kontrolka na tlačítku bliká v sekundovém
intervalu.
V případě potřeby je třeba provést tuto
neutralizaci po každém vypnutí zapalování. F

D
ezaktivujte obvodovou ochranu
odemknutím vozidla dálkovým
ovládáním nebo pomocí systému
„Odemykání a startování bez
klíč ku“.
F

O
pět aktivujte úplně alarm
uzamknutím vozidla dálkovým
ovládáním nebo pomocí systému
„Odemykání a startování bez
klíč ku“.
Kontrolka tlačítka opět bliká v sekundových
intervalech.
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény
a blikáním směrových světel po dobu
třiceti
sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
Rychlé blikání kontrolky na tlačítku
při odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
znamená, že za Vaší nepřítomnosti
došlo ke spuštění alarmu.
Při zapnutí zapalování toto blikání
okamžitě ustane.
2
O

68
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Porucha dálkového ovladače
Pro dezaktivaci ochranných funkcí:
F O demkněte vozidlo klíčem (vestavěným
v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku
dveří řidiče.
F

O
tevřete dveře; alarm se spustí.
F

Z
apněte zapalování, alarm se vypne.
Kontrolka na tlačítku zhasne.
Uzamknutí vozidla bez
aktivace alarmu
F Zamkněte nebo superuzamkněte vozidlo klíčem (vestavěným v dálkovém ovladači)
zasunutým do zámku dveří řidiče.
Poruchy funkce
Trvalé rozsvícení kontrolky na tlačítku
při zapnutí zapalování signalizuje
poruchu systému.
Nechte systém překontrolovat
v
servisní síti PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu.
Automatická aktivace
Tato funkce je v závislosti na vozidle ve volitelné
či sériové výbavě nebo není k dispozici.
Systém se aktivuje automaticky 2 minuty po
zavření posledního otevřeného vstupu do vozidla
(dveří nebo dveří zavazadlového prostoru).
F

A
by nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejprve
tlačítko pro odemknutí na dálkovém
ovladači nebo odemkněte vozidlo pomocí
systému „Odemykání a startování bez
klíč ku“.
otev

69
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektrické ovládání oken
1. Přední levé okno.
2. Přední pravé okno.
3.
Z

adní pravé okno.
4.
Z

adní levé okno.
5.
D

ezaktivace elektrických ovladačů zadních
oken.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte
nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po
uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo
zavře. Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.
Ochrana proti přiskřípnutí
(podle verze)
Automatický režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte
ovladač. Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a okamžitě sjede o něco
dolů.
Přidržení ovladače v poloze pro
zamykání (klíč nebo dálkový ovladač)
umožňuje automatické zavření oken. Ovladače oken zůstanou funkční po dobu
přibližně jedné minuty po vytažení klíče ze
spínací skřínky.
Po uplynutí tohoto časování přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování. Jestliže se okno při automatickém zavírání
znovu nechtěně otevře, tiskněte ovladač až do
úplného otevření a následně jej ihned znovu
přitáhněte až do zavření okna. Po zavření okna
držte ovladač ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
Během těchto operací není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
2
Otev

70
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Opětná aktivace ovládání
oken
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Pokud řidič působí na ovladače oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření
okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správným
způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor na
děti.
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve
vozidle stiskněte tento ovladač, čím
dojde k dezaktivování ovladačů
zadních dveřních oken (nezávisle na
jejich poloze).Dezaktivace ovladačů
zadních oken
Když je kontrolka rozsvícená, jsou ovladače
vzadu dezaktivované.
Když kontrolka nesvítí, jsou ovladače vzadu
aktivované a umožňují otevření oken.
Po odpojení a opětném připojení akumulátoru musíte
znovu aktivovat funkci ochrany proti přiskřípnutí.
Během těchto aktivačních operací není
ochrana proti přiskřípnutí funkční:
-

ú
plně otevřete okno, potom jej zavírejte
opakovaným tisknutím ovladače (okno
se bude zvedat po krocích o několika
centimetrech při každém stisknutí
ovladače). Opakujte stisknutí až do
úplného zavření okna;
-

p
o dosažení zavřené polohy přidržte
ovladač ve směru pro zavírání po dobu
nejméně jedné sekundy.
O