2016 OPEL KARL Savininko vadovas (in Lithuanian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
208 Techninėpriežiūra
Naudoti variklio alyvą, kurios kokybė
tėra ACEA A1/B1 arba A5/B5,
draudžiama, nes ji gali padaryti
didelėsžalos varikliui tam tikromis
eksploatacijos sąlygomis.
Pasirinkite tinkamą variklio alyvą
(pagal kokybę iržemiausią aplinkos
temperatūrą)
0Rekomenduojami
skysčiai ir tepalai 0207
ii.
Papildomi variklio alyvos priedai
Papildomų variklio alyvos priedų
naudojimas gali būti gedimų
priežastis ir panaikinti garantinius
įsipareigojimus.
Variklio alyvos klampos lygiai
SAE klampumo laipsnis suteikia
informaciją apie alyvos tirštumą.
Daugiarūšė alyva pažymėta dviem
skaičiais, pvz., SAE 5W-30. Pirmas
skaičius su raide „W“reiškia
klaptumą esantžemai temperatūrai,
o antras skaičius - klampumą esant
aukštai temperatūrai.
Pasirinkite tinkamą klampos lygį
pagal žemiausią aplinkos
temperatūrą
0Rekomenduojami
skysčiai ir tepalai 0207
ii. Visos rekomenduojamos klampumo
kategorijos yra tinkamos aukštai
aplinkos temperatūrai.
Aušinamasis skystis ir
antifrizas
Naudokite tik organinės rūgšties
pagrindu ilgos eksploatavimo
trukmės aušinamąjį
(LLC) skystį,
patvirtintą tai transporto priemonei.
Kreipkitės įtech. aptarnavimo
dirbtuves.
Gamykloje sistema užpildoma
aušalu, suprojektuotu užtikrinti
puikią apsaugą nuo korozijos ir
užšalimo iki maždaug -36 °C
temperatūros. Šiaurėsšalyse, kur
vyrauja itin žema temperatūra,
gamykloje įpiltas aušalas užtikrina
apsaugą nuo užšalimo iki maždaug
-50 °C. Šiąkoncentraciją būtina
išlaikyti visus metus. Naudojant
papildomus aušinimo skysčio
priedus, kurie suteikia papildomą
apsaugą nuo korozijos arba
užsandarina mažus nuotėkius, gali
kilti veikimo problemų. Mes
neprisiimsime atsakomybės už
papildomų aušinimo skysčio priedų
naudojimo padarinius.
Stabdžių ir sankabos skystis
Laikui bėgant stabdžių skystis
sugeria drėgmę, kuri sumažina
stabdymo efektyvumą. Todėl
praėjus nurodytam laiko tarpui
stabdžių skystįreikia pakeisti.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Techninėpriežiūra 209
Techninio aptarnavimo grafikas Europoje
Reikiama variklio alyvos kokybė
Visose Europosšalyse, kur galioja europinis techninės priežiūros
intervalas
Variklio alyvos kokybė Benzininiai varikliai (įskaitant CNG, LPG, E85)
dexos 1
dexos 2
V
Jeigu „dexos“ rūšies alyvos gauti
nepavyktų, papildymui tarp atskirų
alyvos keitimų galite naudoti maks.
1 litrą ACEA C3 kokybės variklio
alyvos.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
210 Techninėpriežiūra
Variklio alyvos klampos lygiai
Visose Europosšalyse, kur galioja europinis techninės priežiūros
intervalas
Aplinkos temperatūros Benzinas
iki -25 °C SAE 5W-30 arba SAE 5W-40.
žemiau -25 °C SAE 0W-30 arba SAE 0W-40.
Tarptautinis techninės priežiūros tvarkaraštis
Reikiama variklio alyvos kokybė
Visosešalyse su tarptautiniu techninės priežiūros intervalu
Variklio alyvos kokybė Benzininiai varikliai (įskaitant CNG, LPG, E85)
dexos 1
V
dexos 2V
Jei „dexos“ kokybės gauti nepavyksta, galima naudoti toliau nurodytos kokybės alyvą:
Visosešalyse su tarptautiniu techninės priežiūros intervalu
Variklio alyvos kokybė Benzininiai varikliai (įskaitant CNG, LPG, E85)
GM-LL-A-025
V
GM-LL-B-025 -

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Techninėpriežiūra 211
Visosešalyse su tarptautiniu techninės priežiūros intervalu
ACEA A3/B3
V
ACEA A3/B4V
ACEA C3V
API SMV
API SN išteklių taupymasV
Variklio alyvos klampos lygiai
Visosešalyse su tarptautiniu techninės priežiūros intervalu
Aplinkos temperatūros Benzinas
iki -25 °C SAE 5W-30 arba SAE 5W-40.
žemiau -25 °C SAE 0W-30 arba SAE 0W-40.
iki -20 °C SAE 10W-30 1) arba SAE 10W-40 1)
1) Leidžiama, bet rekomenduojama naudoti SAE 5W-30 arba SAE 5W-40 rūšies „dexos“kokybės alyvą.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
212 Techniniai duomenys
Techniniai
duomenys
Automobilio identifikacija
Automobilio identifikavimonumeris (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . 212
Variklio identifikacija . . . . . . . . . . 212
Identifikacinė plokštelė. . . . . . . 213
Automobilio duomenys
Variklio duomenys . . . . . . . . . . . . 214
Techninės charakteristikos . . . 214
Automobilio svoris . . . . . . . . . . . . 215
Automobilio matmenys . . . . . . . 215
Talpos ir specifikacijos . . . . . . . . 216
Slėgis padangose . . . . . . . . . . . . 217
Automobilio
identifikacija
Automobilio
identifikavimo
numeris (VIN)
Automobilio identifikavimo numeris
yra variklio skyriuje. Automobilio
identifikavimo numeris gali būti
įspaustas ant prietaisų skydelio ir
matomas per priekinį langą.
Variklio identifikacija
Variklio identifikavimo kodas
nurodytas techniniųduomenų
lentelėse. Variklio duomenys
0
Variklio duomenys 0214ii.
Norėdami sužinoti atitinkamo
variklio duomenis, žr. variklio galią,
nurodytą kartu su jūsų automobiliu
pateikiamame EEB atitikties

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Techniniai duomenys 213
sertifikate arba kituose
nacionaliniuose registracijos
dokumentuose.
Identifikacinėplokštelė
Identifikacinėplokštelėpritvirtinta
ant kairiųjų dureliųrėmo.
Identifikacijos lipduke pateikta
informacija:
1: Gamintojas
2: Tipo patvirtinimo numeris
3: Automobilio identifikavimo
numeris
4: Leidžiamo bendro automobilio
svorioįvertinimas kg
5: Leidžiamo bendro vilkimo svorio
įvertinimas kg
6: Didžiausia leistina priekinės ašies
apkrova kg
7: Didžiausia leistina užpakalinės
ašies apkrova kg Bendra priekinės ir užpakalinės
ašies apkrova neturi viršyti
didžiausio bendro leistino
automobilio svorio. Pavyzdžiui, jei
priekinei ašiai tenka didžiausia
leistina apkrova, užpakalinė
ašis
gali išlaikyti tokią apkrovą, kuri yra
lygi apkrovai iš bendro automobilio
svorio atėmus priekinei ašiai
tenkančią apkrovą.
Šie techniniai duomenys nustatyti
remiantis Europos Bendrijos
standartais. Mes pasiliekame teisę
atlikti pakeitimus.
Automobilio dokumentuose
nurodytos techninės charakteristikos
visada turi pirmenybę prieš
pateiktas vartotojo vadove.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
214 Techniniai duomenys
Automobilio duomenys
Variklio duomenys
Pardavimožyma 1.0
Variklio identifikacinis kodas L5Q
Cilindrų kiekis 3
Stūmoklio darbinis tūris [cm³] 999
Variklio galia [kW] esant aps./min. 55
Sukimo momentas [Nm] esant aps./min. 95
Oktaninis skaičius RON
rekomenduojama 95
galima 98
galima 91
Degalų tipas Benzinas
Techninės charakteristikos
Variklis 1.0
Didžiausias greitis [km/h] ([mph])
Mechaninė pavarųdėžė 170 km/h
Automatinė pavarųdėžė –

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Techniniai duomenys 215
Automobilio svoris
Tuščio automobilio svoris, bazinis modelis be jokios pasirinktinėsįrangos
VariklisKeturvietis Penkiavietis
Be / su oro kondicionie-
riumi [kg] L5Q
938/947 939/945
Pasirinktinė įranga ir priedai padidina tuščio automobilio svorį.
Informacija apie krovinių krovimą.
Automobilio matmenys
Ilgis [mm] 3675
Plotis be išorinių veidrodėlių[mm] 1595
Plotis su dviem išoriniai veidrodėliais [mm] 1876
Aukštis (be antenos) [mm], be stogo bagažinės 1485
Bagažo skyriaus grindų ilgis [mm] 486
Bagažo skyriaus ilgis su nulenktomis galinėmis
sėdynėmis [mm] 1109
Bagažinės skyriaus plotis [mm] 978
Bagažinės skyriaus aukštis [mm] 522
Bagažo skyriaus angos aukštis [mm] 608
Važiuoklės bazė [mm] 2385