Page 177 of 187
Tekniset tiedot175Auton mitatRakennePakettiautoCombi / Combo TourAkseliväliL1L2L1L2Pituus [mm]4390474043904740Leveys ilman ulkopeilejä [mm]1850185018501850Leveys ulkopeilien kanssa [mm]2119211921192119Korkeus [mm]; Vakiokatto8)1895192718951927Korkeus [mm]; Korkea katto 8)2125212521252125/21159)Tavaratilan pituus lattiassa [mm]182021701400/99110)1750/1341 10)Tavaratilan leveys [mm]123012301230/116611)1230/116611)Tavaratilan korkeus [mm]; Vakiokatto1305130513051305Tavaratilan korkeus [mm]; Korkea katto1550155015501550Akseliväli [mm]2755310527553105Kääntöympyrä renkaasta mitattuna [m]11,212,511,212,58)
Ilman antennia.
9) Combi/Combo Tour.
10) Taittuvilla takaistuimilla/ilman taittuvia takaistuimia (vain 5-paikkainen versio).
11) Vain Combo Tour.
Page 178 of 187
176Tekniset tiedotTäyttötilavuudet
MoottoriöljyMoottori1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIsis. suodattimen [I]2,72,92,93,24,94,9merkkien MIN ja MAX välissä [l]1,01,01,01,01,01,0
Polttoainesäiliö
Bensiini/diesel, nimellisvetoisuus [l]60Maakaasu CNG, nimelliskapasiteetti [kg]
Bensiini, nimellisvetoisuus [l]16,15 / 22,1 12)
2212) L1 / L2.
Page 179 of 187
Tekniset tiedot177Rengaspaineet
Säädä rengaspaineet täyden kuorman arvojen mukaisiksi ajettaessa 160 km/h nopeudella.MukavuusTäyskuormallaMoottoriRenkaatedessätakanaedessätakana[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Kaikki185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 13)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 13)
260/2,6 (38) 14)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 13)15)
280/2,8 (41) 16)13)
Combi.
14) Combo Tour.
15) L2-pakettiauto, kaikki CNG-versiot ja 7-paikkainen Combo Tour.
16) 5-paikkainen Combo Tour.
Page 180 of 187

178Tietoa asiakkaalleTietoa asiakkaalleTietoa asiakkaalle......................178
Vaatimustenmukaisuusvakuu‐ tus ........................................... 178
Auton tietojen merkitseminen
muistiin ja tietosuoja ..................178
Tapahtumamuistit ....................178
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) .......................... 179Tietoa asiakkaalle
Vaatimustenmukaisuusva‐ kuutus
Vaihteistojärjestelmät
Tässä autossa on järjestelmiä, jotka
lähettävät ja/tai vastaanottavat radio‐
aaltoja direktiivin 1999/5/EY mukai‐
sesti. Nämä järjestelmät täyttävät di‐
rektiivin 1999/5/EY olennaiset vaati‐
mukset. Kopioita alkuperäisistä vaa‐
timustenmukaisuusvakuutuksista
saa verkkosivuiltamme.Auton tietojen
merkitseminen muistiin ja tietosuoja
Tapahtumamuistit
Auton tiedontallennusyksiköt Monet autosi elektronisista kompo‐
nenteista sisältävät tiedontallennu‐
syksikön, joka tallentaa väliaikaisesti
tai pysyvästi teknisiä tietoja auton ti‐
lasta, tapahtumista ja vioista. Ylei‐
sesti nämä tekniset tiedot dokumen‐
toivat osien, yksiköiden, järjestelmien tai ympäristön tilan:
● järjestelmän komponenttien toi‐ mintaolosuhteet (kuten täyttöta‐
sot)
● auton ja sen yksittäisten kompo‐ nenttien tilaviestit (esimerkiksi
pyörän kierrosluku / pyörintäno‐
peus, hidastuminen, sivuttais‐
kiihtyvyys)
● tärkeiden järjestelmäkomponent‐
tien toimintahäiriöt ja viat
Page 181 of 187

Tietoa asiakkaalle179● auton reaktiot määrätyissä ajoti‐lanteissa (esimerkiksi turvatyy‐
nyn täyttyminen, auton vakau‐
denhallintajärjestelmän aktivoitu‐ minen)
● ympäristön olosuhteet (esimer‐ kiksi lämpötila)
Nämä tiedot ovat yksinomaan tekni‐
siä ja ne auttavat tunnistamaan ja kor‐ jaamaan vikoja ja optimoimaan autontoimintoja.
Näiden tietojen perusteella ei voida
luoda liikkumisprofiileja, joista voisi
tunnistaa ajoreitit.
Palveluita käytettäessä (esim. kor‐
jaustyöt, huoltotoimenpiteet, takuuta‐
paukset, laadunvarmistus) palvelu‐
verkoston työntekijät (mukaan lukien
valmistaja) voivat lukea nämä tekni‐ set tiedot tiedontallennusyksiköistä
erityisillä diagnoosityökaluilla. Saat
tästä tarvittaessa lisätietoja näistä korjaamoista. Kun vika on korjattu,
nämä tiedot poistetaan tiedontallen‐
nusyksiköstä tai niiden päälle kirjoite‐
taan jatkuvasti uutta tietoa.
Autoa käytettäessä saattaa syntyä ti‐
lanteita, joissa muihin tietoihin (onnet‐ tomuusraportti, auton vauriot, todista‐janlausunnot jne.) liittyvät tekniset tie‐dot voidaan yhdistää tiettyyn henki‐
löön - mahdollisesti asiantuntijan
avustuksella.
Asiakkaan kanssa sovitut lisätoimin‐
not (esim. auton paikannus hätätilan‐
teissa) mahdollistavat määrättyjen tietojen siirtämisen autosta.
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio FrequencyIdentification)
RFID-teknologiaa käytetään joissakin autoissa tietyissä toiminnoissa kuten
rengaspaineiden valvonnassa ja sy‐
tytysjärjestelmän toiminnan varmista‐
misessa. Sitä käytetään myös muka‐
vuustoiminnoissa kuten ovien lukituk‐ sen/lukituksen avauksen kauko-oh‐
jauksessa ja käynnistyksessä ja au‐
tossa olevien autotallin ovenavaajien
lähettimissä. RFID-teknologia ei
Opel-autoissa käytä tai tallenna hen‐
kilötietoja tai ole kytkettynä mihinkään
muuhun henkilötietoja sisältävään
Opel-järjestelmään.
Page 182 of 187

180HakemistoAAjaminen..................................... 107Ajonestin ................................ 26, 84
Ajo-ominaisuudet ja perävaunun veto-ohjeita ........129
Ajotietokone ............................ 85, 92
Ajovalojen kantaman säätö .........95
Ajovalojen pesulaite .....................68
Ajovalot ......................................... 94
Ajovalot ajettaessa ulkomailla .....95
Akun purkautumisen esto ..........100
Alhainen moottoriöljyn taso .........83
Alustanohjausjärjestelmät ..120, 121
Asetusvalikko................................ 85
ASR (luistonestojärjestelmä) ......120
Autokohtaiset tiedot .......................3
Autolle tehtävät tarkastukset ......133
Automaattinen lukitus ...................85
Automaattinen polttoaineensyötön katkaisu...
.......................................... 91, 109
Automaattisulku ............................ 85
Automatisoitu käsivaihteisto ......115
Auton akku ................................. 136 Auton hallinta ............................. 107
Auton hinaaminen .....................161
Auton kokonaismassa ..................63
Auton lukituksen avaaminen .........6
Auton mitat ................................ 175
Auton paino ............................... 174Auton poistaminen käytöstä .......132
Auton romutus ja kierrätys .........132
Auton sammutus ............77, 91, 109
Auton tietojen merkitseminen muistiin ja tietosuoja ................178
Auton tunkki ................................ 148
Auton tunnistenumero ...............168
Auton turvalukitus .........................26
Auton työkalut ............................. 148
Autopassi ..................................... 20
Autorikko..................................... 161
Autotiedot ................................... 169
Avaimen numero .......................... 19
Avaimet ........................................ 19 Avaimet, lukot ............................... 19
B Bensiinimoottorien polttoaine ....125
C
CNG............................................ 176
D DIC ............................................... 85
Dieselhiukkassuodatin ..................82
Dieselmoottorien polttoaine .......125
Dieselmoottorin hiukkassuodatin .....................113
Page 183 of 187

181EEco-tila (E) .................................. 118
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ............................ 81, 121
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä (ESC) .......................... 80
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ............103
Elektroniset ajo-ohjelmat ...........118
ESC (Elektroninen ajonvakau‐ tusjärjestelmä) ......................... 121
Esteiden havaitsemisjärjestel‐ mät .......................................... 123
Etuistuimet .................................... 33
Etumatkustajan istuimen kääntäminen alas ......................35
Etumatkustajan istuin Kääntyvät ulkopeilit ...................35
Pöytäasento .............................. 35
Etusumuvalot ............................... 96
Etusuuntavilkku .......................... 139
Etuturvatyynyjen järjestelmä ........ 48 Etäisyys seuraavaan huoltoon .....85
H Hallintalaitteet ............................... 66
Halogeeniajovalot ......................139
Hehkutus ..................................... 82
Hiukkassuodatin .........................113
Huolto ........................................ 106Huoltoilmoitus............................... 85
Huoltonäyttö ................................ 74
Huoltotiedot ............................... 165
Huurtuneet lamppujen suojukset . 97
Häikäisysuojat ............................. 31
Hälytys .......................................... 91
I Ikkunat .......................................... 29
Ikkunoiden käyttö ulkopuolelta .....29
Ilmaisimet ..................................... 71
Ilmanotto .................................... 106
Ilmastointi .................................... 14
Ilmastointijärjestelmät .................101
Ilmastointilaite ............................ 102
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ...................................... 106
Info-näytöt..................................... 85
Istuimen asento ........................... 33
Istuimen kääntäminen eteen .......35
Istuimen lämmitys .........................37
Istuimen säätö ......................... 7, 34
Istuinten asentaminen ..................39
Istuinten poistaminen ...................39
J Jarru- ja kytkinneste ...................166
Jarrujärjestelmä ........................... 79
Jarruneste .................................. 136 Jarrupalojen kuluminen ................80
Jarrut ................................. 119, 136Jarrutusapu ................................ 120
Johdanto ........................................ 3
Jäähdytysnesteen lämpötila ........81
Jäähdytysneste ja pakkasneste. 166
K
Kantavuus..................................... 63
Katalysaattori ............................. 114
Kattokonsoli ................................. 58
Kattokuorma ................................. 63
Kattoteline .................................... 63
Kattotelineet.................................. 59
Kaukovalot ............................. 85, 94
Kaukovalovilkku ........................... 94
Kello........................................ 68, 85
Keskuslukitusjärjestelmä .............21
Kieli ............................................... 85
Kierroslukumittari .........................72
Kiinnityssilmukat ..........................62
Kiinteät tuuletussuulakkeet ........106
Kojelaudan osat ........................... 10
Kojelaudan sulakerasia .............147
Kojelaudan säilytystilat .................57
Kojelaudan valaistuksen säätö ....97
Kojelaudan valaistus .................144
Kolmannen istuinrivin istuimet .....39
Kolmipisteturvavyö ......................43
Konepelti .................................... 133
Kuljettajan apujärjestelmät .........122
Kuljettajan tietokeskus ..................85
Page 184 of 187

182Kuormankiinnityslenkit..................63
Kupera muoto .............................. 27
Kuviourien syvyys ......................151
Kylkisuuntavilkut ........................142
Kyynärnoja.................................... 36
Käsikäyttöinen häikäisyn esto .....28
Käsikäyttöiset ikkunat ..................29
Käsinelokero ................................ 58
Käsinkäyttötila ........................... 117
Käsinsäätö ................................... 27
Käsivaihteisto ............................ 114
Käynnistys apukaapeleilla .........159
Käynnistäminen ja toiminta ........108
Kääntyvät peilit ............................ 28
L
Lapsilukot .................................... 23
Lastaaminen ..................... 35, 37, 39
Lastaustietoa ............................... 63
Lasten ISOFIX-turvajärjestelmät . 56
Lastenistuimen asennuspaikat ....53
Lasten turvaistuimet .....................51
Lasten turvajärjestelmät ..............51
Latausjärjestelmä ........................79
Liikkeellelähtö .............................. 16
Lisäjarruvalo .............................. 142
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 131
Liukuovi ....................................... 23
Luistonestojärjestelmä ...............120Luistonestojärjestelmä (ASR) .....120
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 119
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 80
Lukkosylinterit ............................... 19
Lumiketjut .................................. 152
Lämmitys ..................................... 37
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä 101
Lämpötila ...................................... 85
M Maakaasu ................................... 176
Matkamittari ................................. 72
Matkustamon ilmansuodatin ......106
Merkkivalot ................................... 75
Merkkiäänet .................................. 91
Mittaristo ...................................... 71
Mittarit ........................................... 71
Mittayksikkö .................................. 85
Monitoiminäyttö ............................ 85
Moottorin jäähdytysneste ..........135
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari .............................. 74
Moottorin käynnistäminen . 109, 115 Moottorin pakokaasu .................113
Moottorin tiedot .......................... 171
Moottorin tunniste .......................169
Moottorin öljynpaine ....................83
Moottoritilan sulakerasia ............146
Moottoriöljy ........134, 166, 169, 176Mukinpitimet ................................ 58
Murtosuojauslukitus .....................26
Mäkilähtöapu ........................ 80, 120
N Neste- ja voiteluainesuosituk‐ set .................................. 166, 169
Nopeusmittari .............................. 71
Nopeusrajoituksen varoitusääni ...85
O
Ohjaus ........................................ 107
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .........66
Ohjauspyörän säätö ................9, 66
Ohjaustehostimen neste .............135
Omamassa ................................... 63
Osamatkamittari .......................... 72
Ovet .................................. 23, 24, 25
Ovi auki ........................................ 85
Ovilukot......................................... 21
P Peilien lämmitys ........................... 28Peilin säätö .................................... 8
Peruutusvalot ............................... 96
Perävaunun kytkentä ..................129
Perävaunun vetäminen .............130
Pesulaitteen neste .....................136
Poistumisvalot ............................. 99
Polkimet ...................................... 107
Polttimon vaihto .........................139