2016 Hyundai Sonata Hybrid הוראות תפעול לנהג

22
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
(םימייק םא) םיררוואמ םי\f\גשומ
םיגתמה דחא לע ץחל ,לע\fפ ע\ח\fנמה רשאכ
ש\fמ ר\fר\f\fאל
ש\fמ \fא גהנה ב
ד\bה עס\fנה ב
.ימ
ר\fצ ןיא רשאכ \fא ,םיענ רי\ח\f\fא גזמב
תא רר\f\fאל ך
ש\fמה
בצמב םיגתמה תא ראשה ,םיב\חOFF
.(י\fבכ)
£
דגה ,גתמה לע הציחל לכ םע\ח
רת
ר\fטרפמטה
ש\fמה לש ה
ןפ\fאב הנתשמ ב
:אבה
£
היינשמ רת\fי ךשמב גתמה לע\ח הציחל םעש\fמה םמחמ רשאכ יצח\f
םמחמ ,לע\fפ ב
ש\fמה
.הבכי ב
£
יכה\f הענתהה ר\fתפכשכ
רה לש י\fבבכ
בצמב
ON
רירב ,
םמחמ לש לדחמה ת
ש\fמה איה ב.OFF

יו\fכ

הו\fג

ינוני\f
שומה םמחמ גתמ רשאכ
\fצמ\f \f
ON

23
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
םיירוחאה םי\fשומה יממחמ\ג
(םימייק םא)
םיגתמה דחא לע ץחל ,לע\fפ ע\ח\fנמה רשאכ
ש\fמה ם\fמיחל
.יר\fחאה ב
ר\fצ ןיא רשאכ \fא ,םיענ רי\ח\f\fא גזמב
תא רר\f\fאל ך
ש\fמה
בצמב םיגתמה תא ראשה ,םיב\חOFF
.(י\fבכ)
דגה ,גתמה לע הציחל לכ םע\ח
רת
ר\fטרפמטה
ש\fמה לש ה
ןפ\fאב הנתשמ ב
:אבה
יכה\f הענתהה ר\fתפכשכ
רה לש י\fב
בצמב בכ
ON
רירב ,
ש\fמה םמחמ לש לדחמה ת
איה ב
OFF
.(י\fבכ)
שומה םמחמ גתמ רשאכ
\fצמ\f \f
ON

24
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
תוחיט\f תורוגח
סמ\f ראתמ הז \bרפ
תא ר\fגחל שי דציכ ריב
ת\fל\fעפ ראתמ א\fה ,ףס\fנב .ת\fחי\חטבה ת\fר\fגח
ת\fר\fגחב ש\fמישה תעב ןהמ ענ\חמיהל שיש
.ת\fחיטבה
גונ\f תוריהז יעצמא
ע
תוחיט\f תורוגחל
ר\fגח תא ר\fגחל דפ\bה
האיציה ינפל ת\fחיטבה ת
דל
ר
ת\fירכ .םה ףא םיר\fגח םיעס\ח\fנה לכש אד\f\f\f ,ך
\fזל תפס\fנ הנגה ת\f\bפסמ (ת\fמי\חי\b םא) רי\f\fאה
ת\fפילחמ ןניא ךא ,ת\fחיטבה ת\ח\fר\fגח ת\f\bפסמש
ייחמ \b\fחה ת\fנידמה ב\fרב .ןת\fא\ח
לכ תא ב
רב םיעס\fנה
.ת\fחיטב ת\fר\fגח ר\fגחל בכ
רהש ןמז לכ
ייח

25
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
(ךשמה)
£
םלועל
רוגח תא ררחשת לא
ת
דה .העיסנ ךלהמ\f תוחיט\fה\ג
לולע ר\f
ר\f הטילש ד\fאל ךל םורגל
\fכ
.הנואת\f םייתסהלו
£
םוסחמ וא ץ\bח םוש םז\fא\f ןיאש אדוו
ולא .ןונגנמה תלוע\bל םיעי\גר\bמש
ריגח עונמל םילולע
.החוט\f ה
£
ל ןיא
רוגח\f םייוניש עצ\f
תוחיט\fה ת
ועיר\bיש תו\bסות הל ףיסוהל\ג וא
קלסל ןונווכה ןונגנמ לש ו\גתלוע\bל
ר
רוגחה לולכממ וענמיש וא ן\גוי\b
ה
ר קלסל
.ןוי\b
רהזאה
תורוגח ילולכמו תוחיט\f תורו\גגח
.הכלהכ ולע\bי אל םימוג\b תוחיט\f

26
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
ר\fגח תא ר\fגחל אל ךישממ התא םא
ת
9
מ הה\fבג ת\fריהמב גה\fנ הת\חא\f ת\fחיטבה
רהזאה תיר\fנ ,ש“מ\b
בהבהל ליחתת\f \bלדית ה
.ש“מ\b 6
מ הכ\fמנ ת\fריהמב גהנ\חתש דע
ר\fגח תא ר\fגחל אל ךישממ התא םא
ת
20
מ הה\fבג ת\fריהמב גה\fנ הת\חא\f ת\fחיטבה
רהזא םזמז ,ש“מ\b
ר\fגח ת
עמשיי ת\fחיטב ת
רהזא תיר\fנ\f ת\fינש 100
כ ךש\חמל
ר\fגח ת
ת
.בהבהת ת\fחיטב
רעמ
תוחיט\f תורוגח ןוסיר תכ
ףתכ/םיינתומ תוחיט\f תרוגח\ג
רוגח קודיהל

27
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
ר\fגח ן\fגיע הב\fג ן\fנ\f\fכל
רה ,ת\fחיטבה ת
\fא ם
.ן\fכנה בצמל הב\fגה ןנ\f\fכמ\ח תא ךמנה
רהל
הלעמ יפלכ \fת\fא ך\fשמ ,הב\fגה\ח ןנ\f\fכמ תמ
ד \fתכמנהל .(1)
ך\fת ,(3) הטמ יפלכ \fת\fא ף\fח
ר\fגחה ן\fנ\f\fכ ןצחל לע הצי\חחל
.(2) ה
הב\fגה ןנ\f\fכמ תליענל ןצחל\חה תא ררחש
ידכ ,הב\fגה ןנ\f\fכמ תא \bילחה\חל הסנ .\fמ\f\bמב .\fמ\f\bמב ל\fענ א\fהש אד\f\fל
ימד\b בש\fמימד\b בש\fמ ימד\b בש\fמימד\b בש\fמ
ימד\b בש\fמ
רהזאה
אל ן\bוא\f תו\fתונמש תוחיט\f \גתורוגח
תורומח תועיצ\b םורגל תולולע\ג ןוכנ
תוריהזה יעצמא תא טוקנ .ה\גנואת\f
רוגח ןונווכ תע\f םיא\fה

28
2-
רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
ךבכ
ר\fגחב שמתשמ התא םא
תיר\fחאה ת\fחיטבה ת
לשל שי ,תיעצמאה
הלימב ןמ\fסמה םזבאב הב
CENTER.
רוגח
תיעצמא תירוחא תוחיט\f ת גוסA
גוסB
) תיתכתמה תינ\fשלה תא ך\fשמ
B
סנכה\f ( ) הת\fא
B
) םזבאה ך\fת לא (B’
תינ\fשלה רשאכ .(
אד\f\f .“\bיל\b“ עמשנ םזבאה ך\fתב תלעננר\fגחהש
.תלת\fפמ הניא ה
ש\fמהשכ
רמה יר\fחאה ב
שי ,ש\fמישב אצמנ יזכ
“ ןמיסב ןמ\fסמה םזבאב שמת\חשהל
CENTER”
רמ).(זכ
רהזאה
תינושלה תא סינכהל דימ\גת ד\bקה) תיתכתמה
A
) םז\fא ךות לא (A’.(
רוגח תא ךושמל חילצמ ךניא םא
ת
רוגחה ריזחמ ךותמ תוחיט\fה\ג
ךושמ

29
2-
2רעמ
רב ת\fחיטבה ת\fכ
בכ
תוחיט\f תרוגחל ןחתומ
(ימדק עסונו גהנ)
רהזאה
£
רוגח תא רוגחל ד\bקה
לכ\f תוחיט\fה ת
שלו העיסנ
שומ\f ת\f
.יוארכ ךלש \f
£
רוגח תא רוגחת לא
תוחיט\fה ת
ר איהשכ
רקמ\f .תלתו\bמ וא היו\b
ה
רוגח