2016 Hyundai Aslan 아슬란 AG - 사용 설명서 (in Korean)

6-7
비상시 응급 조치
6
5. 타 차량의 배터리에 연결할 경우는 타 차량
의 시동을 먼저 걸어 몇 분 기다리십시오.
6. 방전된 차량의 시동을 거십시오.
7. 엔진 시동이 되면 음극(-)에 연결된 점프
케이블을 먼저 분리한 다음, 양극(+)끼리
연결된 점프 케이블을 분리 하십시오.
배터리 방전 원인이 명백하지 않을 때에는 자
사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에서 점검
을 받으십시오.
4. 보조 배터리의 음극(-)(3)과 방전된 차량의
엔진 리프트 브래킷(4)에 점프 케이블을
연결 하십시오.
적절한 위치의 엔진 리프트 브래킷을 찾을
수 없을 때에는 도장이나 코팅이 되지 않
은 차체(금속부분)에 연결하셔도 됩니다.
엔진이 시동될 때 움직이는 부품의 근처나
배터리의 단자에 절대 연결하지 마십시오.
또한, 정확한 배터리 극이나 정확한 접지
를 제외하고는 점프 케이블을 어떠한 곳에
도 닿지 않도록 하고, 연결할 때 배터리에
무리하게 힘을 가하지 마십시오.
0밀기 시동
주 의
자동변속기 장착 차량은 밀기 시동을 할 수
없습니다.

6-8
비상시 응급 조치
냉각수 수온계가 장시간 적색 눈금을 가리키면
엔진 오버히트가 발생되며 엔진의 출력이 떨어
지고 엔진이 너무 뜨거워 노킹(Knocking) 현상
이 발생합니다.
이럴 경우 다음과 같이 조치하십시오.
1. 비상경고등을 켜고 도로 가장자리로 안전하
게 정차하십시오.
변속레버를 「P」(주차) 위치로 변속한 후에 주
차 브레이크를 작동시키십시오.
2. 에어컨을 끄십시오.
3. 냉각수나 뜨거운 증기가 냉각수 탱크에서 흘
러 나오면, 엔진을 정지시키고 자사 직영 서
비스센터 또는 블루핸즈에 연락하십시오. 냉
각수가 흘러나오지 않으면, 엔진을 계속 돌게
한 상태에서 후드를 열어 엔진 실내에 통풍이
잘되도록 하여 엔진을 식히십시오. 엔진이
회전되면서 수온계가 떨어지지 않으면 엔진
을 정지시키고 냉각되도록 충분한 시간을 기
다리십시오.
4. 엔진을 충분히 냉각시킨 다음, 엔진 냉각수의
양을 점검하여 부족하면 라디에이터 호스와
의 연결부위, 히터 호스와의 연결부위, 라디
에이터 워터 펌프 등의 누수 여부를 확인 하
십시오.
누수나 다른 문제가 없다면 냉각수를 보충하
십시오. 그러나 만일, 누수나 냉각팬이 돌지
않고 워터 펌프 구동 벨트가 끊어지는 등의
엔진 오버히트를 일으킬 만한 문제가 발견되
면 운전을 삼가시고 자사 직영 서비스센터 또
는 블루핸즈의 점검을 받으십시오.
알아두기
노킹(Knocking) 현상이란?
엔진의 실린더 벽을 작은 해머로 빠른 속도
로 두드리는 듯한 소리가 발생하는 현상.
오버히트는 기온이 높을 때만 발생하는 것은 아
닙니다.
냉각수가 부족할 때, 한랭시 냉각수 중에 부동액
이 들어있지 않을 경우나, 엔진 내부가 동결되어
냉각수가 순환하지 않을 때도 오버히트가 발생
할 수 있습니다.
냉각수는 순정 부동액과 물을 적정 비율로 혼합
하여 사용하십시오.
냉각수의 비율은 너무 높거나 낮아도 냉각 성능
이 떨어져 오버히트의 가능성이 있습니다.
엔진 오버히트(과열 시)
OAG064004OAG064004

6-9
비상시 응급 조치
6
•냉각수는 부동액과 물을 적정비율로 혼합하
여 사용하십시오. 부동액의 비율이 너무 높거
나 낮을 경우는 냉각 성능이 떨어져 오버히트
의 가능성이 있습니다.
(7장, 「냉각수 점검」의 혼합비율 참조)
•엔진 오버히트가 자주 있으면 냉각 장치 전체
를 점검 정비 하십시오.
•후드를 열 때 뜨거운 수증기나 물이 뿜
어져 나오거나 후드가 뜨거울 수 있으므
로 주의하십시오.
• 엔진 작동중 손이나 옷이 냉각
팬이나 구동벨트에 닿지 않도록
주의하십시오.
• 엔진과 라디에이터가 뜨거울 때
는 라디에이터 캡을 분리하지
마십시오. 엔진과 라디에이터가
과열되었을 때 라디에이터 캡을
열면 냉각수가 분출되어 상해를
입을 수 있습니다.
경 고 주 의
•냉각수 부족으로 엔진이 과열되었을 때
급하게 차가운 냉각수를 넣으면 엔진에
균열이 생길 수 있으므로 천천히 조금씩
보충하십시오.
•차를 세운 뒤 엔진시동을 즉시 끄지 마
십시오. 수온이 급상승하여 엔진이 고착
될 수 있습니다.
•냉각팬이 회전하지 않으면 시동을 끄십
시오.

6-10
비상시 응급 조치
OAG044239OAG044239
00저압 타이어 위치 표시등저압 타이어 위치 표시등
••A타입A타입 ••B타입B타입
1. 저압 타이어 경고등(켜짐 시)/
TPMS 경고등(깜빡인 후 켜짐 시)
2. 개별 저압 타이어 위치 및 공기압 표시
타이어 공기압 경보 시스템(TPMS)은 각 휠에
장착되어있는 센서를 통해 일정기준 이하로 타
이어의 공기압이 떨어지면 운전자에게 알려주는
장치입니다.
※ TPMS는 Tire Pressure Monitoring System
의 약자입니다.
타이어 공기압 경보 시스템(TPMS)
OAG064005OAG064005
00저압 타이어 위치 경고등저압 타이어 위치 경고등 0타이어 공기압 확인
•계기판을 통해서 개별 타이어 공기압을 확인
할 수 있습니다.
- 메인메뉴에서 인포메이션 모드 선택(자세
한 내용은 4장 「계기판 메뉴 설정」을 참조
하십시오.)
•차량 출발 후 1~2분이 지나면 타이어 공기압
을 확인할 수 있습니다.
정차 상태에서 타이어 공기압이 표시되지 않
을 경우, “주행 후 표시됩니다” 문구가 표시
됩니다. 차량을 주행 후 타이어 공기압을 확
인하십시오.
•계기판 화면에 표시되는 공기압은 압력 게이
지로 측정한 공기압과 차이가 발생할 가능성
이 있습니다.

6-11
비상시 응급 조치
6
0저압 타이어를 감지하였을 때
공기압이 현저하게 낮아진 타이어를 감지하였을
때 계기판에 저압 타이어 경고등과 개별 저압 타
이어 위치 및 공기압 표시가 표현됩니다. 저압 타
이어 위치 및 공기압 표시는 해당 저압 타이어 위
치 및 공기압을 알려줍니다.
경고등이 켜지면 즉시 속도를 낮추고, 급커브는
자제하십시오.
자사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 의뢰하
여 타이어의 상태를 점검한 후, 추천공기압에 맞
도록 공기압을 조정 하십시오.
※ 본 차량의 추천 공기압은 8장, 「타이어 및 휠」
의 공기압 제원을 참조하십시오.
•안전한 주행을 위해, 타이어 공기압 경보
시스템에만 의존하지 마십시오. 정기적
으로 타이어 공기압을 점검하십시오.
•저압 타이어로 계속 운전하면 타이어가
과열되어 파손될 수 있습니다. 또한 타
이어 수명, 차량 조작능력, 브레이크 제
동력, 연비가 떨어지며, 차체를 불안정
하게 할 수 있습니다.
반드시 자사 직영 서비스센터 또는 블루
핸즈에 의뢰하여 적정 공기압을 유지하
십시오.
경 고
주 의
•타이어 공기압을 조정할 때에는 타이어
가 차가운 상태에서 하십시오. 차가운
타이어는 3시간 이내에 주행한 적이 없
거나, 1.6km 이내로 운전한 차의 타이어
를 말합니다.
타이어가 차가운 상태가 아닌 상태에서
적정 공기압을 맞출 경우 저압 경고등이
해지되지 않을 수 있습니다.
•적정 공기압으로 맞춰 놓아도 날씨가 추워
지면 저압 타이어 경고등이 켜질 수 있습
니다. 이는 온도에 비례하여 공기압이 낮
아지는 것이므로 T P M S 기능에 이상이 있
는 것은 아닙니다. 타이어 상태를 점검한
후 추천공기압에 맞도록 조정하십시오.
•외기온도가 급격히 올라가거나 내려가
는 상태에서 주행할 경우, 타이어 공기
압을 사전에 체크하여 추천공기압에 맞
게 조정한 후 운전하십시오.
•모든 타이어는 추천 공기압이 유지될 수
있도록 정기적으로 점검해야 합니다.

6-12
비상시 응급 조치
0타이어를 교체할 때
각 타이어 휠에는 타이어 공기압 감지 센서가 장
착되어 있습니다.
자사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 의뢰하
여 타이어 공기압 감지 센서가 장착된 타이어 휠
로 교체하십시오.
타이어 공기압 감지 센서가 장착된 타이어로 교
체 후 몇 분간 운전하면 TPMS 경고등은 꺼집니
다. 계속해서 TPMS 경고등이 꺼지지 않으면 자
사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 의뢰하십시
오.
주 의
•타이어 공기압 경보 시스템의 정상적인
작동을 방해하는 경찰서, 관공서, 방송
국, 군부대, 송신탑 근처를 주행할 경우
TPMS 경고등이 켜질 수 있습니다.
•스노우 체인이 차량에 장착되었을 때에
도 타이어 공기압 경보 시스템의 정상적
인 작동을 방해하여 TPMS 경고등이 일
정시간 깜빡인 후 켜질 수 있습니다.
•차량에 소비자가 별도 구매한 전장품(노
트북, 휴대폰, 충전기, 오디오/내비게이
션, 원격시동장치, 무선 통신 장치 등)을
장착, 사용할 경우 T P M S 경고등이 일정
시간 깜빡인 후 켜질 수 있습니다.
•타이어 공기압 감지 센서에 이상이 있을 때
타이어 공기압 경보 시스템을 장착한 다른
차량 가까이 주행하면 일시적으로 TPMS
경고등이 켜지지 않을 수 있습니다.
•실런트(봉합제)를 사용하여 펑크난 타이
어를 수리 했을 시, 타이어 공기압 감지 센
서 손상 방지를 위해 자사 직영 서비스센
터 또는 블루핸즈에서 점검 및 정비를 받
으십시오.
0 타이어 공기압 경보 시스템에 이상이 있
을 경우
타이어 공기압 경보 시스템에 이상이 있을 경우
계기판에 ( )경고등이 깜빡인 후 켜집니다. 즉
시 자사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 점검
을 의뢰하십시오. 1개 이상의 타이어에서 저압이
감지되어 표시된 상태에서 시스템 고장 발생시
저압경고등은 일정시간 깜빡인 후 켜지고, 위치
표시는 사라집니다. 이 경우 타이어 저압 여부에
대한 경보가 불가합니다.
즉시 자사 직영 서비스 센터나 블루핸즈에 점검
을 의뢰하십시오.
OAG064005OAG064005
(깜빡인 후 켜짐)(깜빡인 후 켜짐)

6-13
비상시 응급 조치
6
주 의
•타이어 공기압 경보 시스템이 장착된 차
량에는 어떤 타이어 방수제도 사용하지
마십시오. 타이어 공기압 감지 센서가
손상될 수 있습니다.
•못이나 도로 파편으로 인해 갑작스런 타
이어 손상은 감지되지 않습니다.
•타이어 공기압 경보 시스템의 부품을 임
의로 조정하거나 교체하지 마십시오.
타이어 공기압 경보 시스템의 정상적인
작동을 방해합니다.
•정확히 저압 타이어를 감지 하기 위해서
는 각 휠에 타이어 공기압 감지 센서가
장착되어 있어야 하며, 그 이외의 장소
에 타이어 공기압 감지 센서가 있으면
경고등이 켜질 수 있습니다.
•타이어를 교체할 때 타이어 공기압 감지
센서가 분실 또는 손상되지 않도록 주의
하십시오.
•외부요인으로 인한 갑작스런 타이어 손
상은 즉시 감지되지 않습니다. 차체가
불안정하면 곧바로 가속페달에서 발을
떼고 천천히 안전한 장소로 이동하여 차
량을 점검하십시오.
•타이어 공기압 경보 시스템의 작동을 방
해하는 어떤 개조, 변형도 하지 마십시오.
•시중에서 판매하는 휠에는 타이어 공기
압 감지센서가 없습니다. 안전을 위해
타이어 공기압 감지 센서가 장착된 순
정 휠을 사용하십시오.
경 고
OAG064006OAG064006
0타이어 리페어 킷(TMK)
타이어 리페어 킷을 사용하기 전 본 설명서를 충
분히 숙지하십시오.
1. 컴프레서
2. 실런트(봉합제)
주행중 타이어 펑크시 타이어 리페어 킷을 이용
하여 수리한 후 자사 직영 서비스센터또는 블루
핸즈에서 점검 받으십시오.

6-14
비상시 응급 조치
주 의
•타이어를 적절히 봉합 한 후 최고
80km/h 이내로 200km내 가까운 자사
직영 서비스 센터또는 블루핸즈에서 타
이어를 교환하십시오.
•비정상적이고 갑작스런 운전은 반드시
피하시고 특히 무거운 짐이 있거나 트레
일러사용 시 더욱 유의하십시오.
•타이어 리페어 킷의 실런트(봉합제)는 영구적
으로 사용할 수 없고 실런트(봉합제) 한병당 한
개의 타이어에만 사용하도록 되어있습니다.
※ 트레드부 : 타이어가 노면과 접촉하는 두꺼운
고무층 부분
OTAM061021OTAM061021
숄더부숄더부
사이드윌부사이드윌부
비드부비드부
타이어 리페어 킷은 트레드부만 봉합 가능
합니다.
타이어가 심각하게 손상된 경우에는 타이
어 리페어 킷을 사용하지 마십시오.
타이어 측면 손상은 봉합할 수 없으며 사용
시 심각한 사고를 유발할 수 있으니 유의하
시고 가까운 자사 직영 서비스센터를 이용
하십시오.
경 고
OAG064007OAG064007
•타이어 펑크시 타이어 리페어 킷을 사용하십
시오.
타이어 리페어 킷은 못이나 날카로운 물체로
인한 트레드 부 펑크로 타이어 공기압이 충분
하지 않은 경우 사용하기에 유용합니다.
그러나 심한 펑크시나 측면부분의 펑크는 완
전히 봉합되기 어렵습니다.
충분치 못한 공기압의 타이어는 적절한 타이
어 기능을 할 수 없습니다.