2016 FIAT FIORINO Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Fix&Go vrši privremenu popravku, stoga
stručnjak treba da pregleda i popravi
pneumatik u što kraćem vremenskom
roku. Zaptivna tečnost je efikasna na
temperaturama između -40°C i +50°C. Mogu se
popraviti pneumatici koji su pretrpeli oštećenja
na kolovozu do maksimalnog dijametra od 4 mm,
ali se ne mogu popraviti oni koji su oštećeni sa
strane pneumatika. Pre korišćenja kita Fix&Go
proveriti da pneumatik nije previše oštećen i da je
felna u dobrom stanju, ako nije nemojte koristiti
točak i obratite se ovlašćenom servisu za vozila
marke Fiat . Nemojte uklanjati strana tela sa
pneumatika. Nemojte kompresor ostavljati
upaljen preko 20 minuta: opasnost od
pregrevanja.
Komplet za brzu popravku pneumatika Fix&go
automatic nalazi se u odgovarajućoj kutiji u
prtljažniku.Komplet za brzu popravku sadrži sl. 149:sprej A sa zaptivnim sredstvom koji ima: cev za
punjenje B i nalepnicu C sa natpisom “Max. 80
km/h”, koju treba staviti da dobro vidljivo mesto
sa mesta vozača (na primer, na instrument tablu)
nakon popravke pneumatika;
kompresor D sa manometrom i priključcima;
uputstvo sl. 150, u kojem se nalazi opis za pravilnu
upotrebu i primenu kompleta i koje se treba
predati licima koja će zalepiti gumu zaptivnim
sredstvom;
par zaštitnih rukavica u bočnom džepu samog
kompresora;
nekoliko adaptera za naduvavanje raznih elementa.
PROCEDURA POPRAVKE PNEUMATIKA I
PONOVNA USPOSTAVA PRITISKA
Postupiti na sledeći način:
sl. 149F0T0129sl. 150F0T0130
165
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

postaviti vozilo u bezbednoj i jednostavnoj zoni,
aktivacijom ručne kočnice. Uzmite kit iz
odgovarajućeg prostora. Brzo ddlepiti samolepljivu
etiketu C sl. 149 i stavite je na vidljivo mesto.
Nosite zaštitne rukavice koje se nalaze u
kompletu. Skinite čep ventila B sl. 151 probušenog
pneumatika i povezati i čvrsto pričvrstiti providnu
cev zaptivnog sredstva A;
proveriti da li je taster on-off E sl. 153 u položaju
ugašeno 0. Ako je predviđeno, otvorite otvor
kompresora D sl. 149 i ubacite električni konektor
u utičnicu od 12V vozila sl. 152, upaliti motor
vozila;
aktivirajte kompresor tako što taster on-off E
treba da bude u položaju upaljeno I sl. 153. Kada
manometar F označi da je dostignut pritisak koji je
adekvatan za vozilo, isključite kompresor tako
što ćete taster on-off F postaviti u položaj 0. Ako
nakon 5min. od paljenja kompresora manometar
F pokaže pritisak manji od 1.8 bar / 26 psi, ugasitikompresor, skinuti cev zaptivnog sredstva sa
ventila pneumatika, vratiti i pričvrstiti čep ventila i
pomeriti vozilo oko 10 metara da bi se omogućila
distribucija zaptivnog sredstva u pneumatiku.
Bezbedno zaustaviti vozilo i ponoviti gore navedeni
postupak sve dok se ne postigne predviđeni
pritisak. Ako nakon 5 min. od paljenja kompresora
manometar F i dalje pokazuje pritisak manji od
1.8 bar / 26 psi, PNEUMATIK JE SUVIŠE
OŠTEĆEN DA BI MOGAO DA SE POPRAVI.
Skinuti kit i vratiti ga na svoje mesto i obratiti se
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat;
ako se dostigne predviđeni pritisak, nastavite sa
vožnjom. Ne prelazite brzinu od 80 km/h.
Nemojte da naglo ubrzavate. Nakon pređenih 8
km / 5 milja, parkirajte vozilo na bezbednom i
jednostavnom mestu, aktivirajte ručnu kočnicu.
Uzmite kit, oproveriti da li je taster on-off E
u položaju ugašeno 0, ubacite električni konektor
u utičnicu od 12V vozila. Skinite poklopac
sl. 151F0T0190sl. 152F0T0133
166
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

poravljenog pneumatika, otkačite i izvucite crno
crevo za pumpanje sl. 154 i priključite ga i
pričvrstite ručicom na ventil. Proverite pritisak u
pneumatiku putem manometra F sl. 153;
ako je pritisak manji od 1.8 bar / 26 psi,
PNEUMATIK JE SUVIŠE OŠTEĆEN DA
BI MOGAO DA SE POPRAVI. Skinuti kit i vratiti
ga na svoje mesto i obratiti se ovlašćenom servisu
za vozila marke Fiat;
ako je pritisak jednak ili veći od 1.8 bar / 26 psi,
putem kompresora podesite odgovarajući pritisak.
Skinuti kit i vratiti ga na svoje mesto. Pažljivo
vozite i obratite se u najkraćem vremenskom roku
ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat;
PONOVNA USPOSTAVA PRITISKA
Kompresor se može koristiti i samo za proveru i
eventualnu dopumpavanje pneumatika. Otkačite
i izvucite crno crevo za pumpanje, priključite gai pričvrstite ručicom na ventil pneumatika sl. 154. Na
isti način se mogu napumpati gume bicikla i lopte.
Kit treba da koriste odrasle osobe i ne može se
ostaviti na korišćenje maloletnim osobama.
ZAMENA UMETKA
Koristiti isključivo originalne uloške Fix&Go koji se
mogu nabaviti u ovlašćenom servisu za vozila marke
Fiat. Za uklanjanje umetka izvucite priključak crnog
creva za pumpanje B sl. 155, okrenite umetak u
smeru suprotnom od smera kazaljki na satu i nakon
toga ga podignite, ubacite novi umetak, okrenite
ga do kraja u smeru kazaljki na satu, ubacite
priključak crnog creva za pumpanje i pričvrstite ga
ručicom i namotajte crevo na svoje mesto na
kompresoru.
sl. 153F0T0131sl. 154F0T0192
167
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

ZAMENA SIJALICE
OPŠTA PRAVILA
Pre nego što zamenite sijalicu proverite da
odgovarajući kontakti nisu oksidirali;
pregorele sijalice treba zameniti novim iste vrste i
snage;
posle zamene sijalica u farovima, proverite uvek
pravac, iz bezbednosnih razloga;
kada neka sijalica ne radi, pre zamene, proverite da
li je odgovarajući osigurač ceo: za poziciju
osigurača pogledajte paragraf "Zamena osigurača"
u ovom poglavlju.
PAŽNJA
Izmene ili popravke električnih
instalacija vršenena neodgovarajući
način ili bez uzimanja u obzir tehničkih
karakteristika instalacija, mogu uzrokovati
greške u funkcionisanju uz rizik od požara.
PAŽNJA
Halogene sijalice sadrže gas pod
pritiskom, u slučaju da se razbiju može
doći do raspršivanja delića stakla.
Halogenim sijalicama se mora rukovati
tako da se dodiruje isključivo metalni deo.
Ako providna lampica dođe u kontakt sa
prstima, smanjiće se jačina emitovanog
osvetljenja a to može uticati i na trajanje sijalice.
U slučaju nenamernog kontakta, obrišite lampicu
krpom umočenom u alkohol i pustite da se osuši.
Preporučujemo, ako je moguće, da
zamenu sijalice izvršite pri Mreži
korisničke podrške Fiat . Pravilan rad i
usmerenost spoljnih svetala su osnovni zahtevi za
bezbednu vožnju i izbegavanje predviđenih
zakonskih sankcija.
sl. 155F0T0132
168
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

UPOZORENJE Na spoljnoj površini fara može se
pojaviti zamagljujući sloj: ovo ne ukazuje na
nepravilnost, ustvari to je prirodna ojava usled niske
temperature i stepena vlažnosti vazduha; nestaće
ubrzo po paljenju farova. Prisustvo kapljica unutar
fara ukazuje na prodor vode, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
169
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

VRSTE SIJALICA
Na vozilu su ugrađene različite vrste sijalica:
Staklene sijalice:(tip A) umeću se pritiskom, prilikom
uklanjanja potrebno ih je povući.
Ubodne sijalice:(tip B) prilikom uklanjanja pritisnuti
lampicu i okrenuti je suprotno od smera kazaljki na satu.
Cilindrične sijalice:(tip C) prilikom uklanjanja, oslobodite
je bočnih kontakata.
Halogene sijalice:(tip D) za skidanje sijalice oslobodite
oprugu za blokiranje odgovarajućeg ležišta.
Halogene sijalice:(tip E) za skidanje sijalice oslobodite
oprugu za blokiranje odgovarajućeg ležišta.
Gasne sijalice (Xenon)(tip F) za njihovu zamenu obratite
se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
170
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

Sijalice
Sijalice Tip Snaga Ref. slika
Duga svetla H4 55W E
Oborena H4 60W D
Prednje pozicije W5W 5W A
Prednji pokazivači pravca PY21W 2IW B
Bočni pokazivači pravca WY5W 5W A
Zadnji pokazivači pravca PY2IW 21W B
Zadnja pozicija/rikverc svetlo za maglu P4/21W 4W/21W B
Stop P21W 21W B
Tablica W5W 5W C
3. stop
(*)W5W 5W A
Rikverc svetla P21W 21W B
Prednja svetla za maglu (za verzije/tržišta, gde
je predviđeno)H1 55W E
Prednje krovno svetlo sa prozirnom zaštitom C 10W C
Prednje krovno svetlo sa spot lampama (za
verzije/tržišta, gde je predviđeno)C 10W C
Zadnje krovno svetlo (za verzije/tržišta, gde
je predviđeno)C 10W C
(*)UPOZORENJE Za tržišta/verzije gde je predviđeno, kod verzija sa zatamnjenim staklima, zamenite celu grupu svetala, kako je
naznačeno.
171
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ

ZAMENA SPOLJNE SIJALICE
Za tipove sijalica i odgovarajuću snagu, konsultujte
paragraf "Zamena sijalice".
PREDNJE SVETLOSNE GRUPE
Prednje svetlosne grupe sl. 156 sadrže sijalice
pozicionih, oborenih i dugih svetala i pokazivača
pravca.
Raspored sijalica u svetlosnoj grupi je sledeći:
A poziciona svetla i oborena/duga svetla;
B pokazivači pravca.
POZICIONA SVETLA
Za zamenu sijalice, uradite sledeće:
skinite zaštitni poklopac A sl. 156;
okrenite u smeru suprotnom od kretanja kazaljke
sata nosač sijalice A sl. 157i izvucite ga;
izvucite sijalicu B i zamenite je;
ugradite novu sijalicu, ponovo uvucite nosač sijalice
A sl. 157 zatim pravilno postavite zaštitni poklopac
A sl. 156.
OBORENA/DUGA SVETLA
Za zamenu sijalice (sa dve niti), uradite sledeće:
skinite zaštitni poklopac A sl. 156;
skinite kopču koja drži sijalicu;
izvucite sijalicu A sl. 158 iz konektora B i zamenite
je;
ponovo montirajte sijalicu stavivši je u konektor B,
zatim poravnajte ovojnicu metalnog dela sa
žljebovima utisnutim u parabolu fara;
ponovo povežite kopču koja drži sijalicu i vratite
pravilno zaštitni poklopac A sl. 156.
sl. 156F0T0093sl. 157F0T0094
172
UPOZNAVANJE SA
VOZILOM
BEZBEDNOST
POKRETANJE VOZILA
I VOŽNJA
LAMPICE I PORUKE
U HITNIM
SLUČAJEVIMA
ODRŽAVANJE I
BRIGA O VOZILU
TEHNIČKI PODACI
ABECEDNI SADRŽAJ