2016 CITROEN DS4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

263
DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
VirransäästötilaJärjestelmä, joka akun riittävän varaustason varmistamiseksi ohjaa tiettyjen toimintojen
käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja, kuten esim. radiota, tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja
ja kattovaloja voi käyttää vielä enintään 30 minuuttia.
Tämä aika voi tuntuvasti lyhentyä,
mikäli akun varaustila on heikko.
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää (ks. vastaava luku).
Jos autopuhelimesta puhutaan
puhelua navigointilaitteiston ollessa
toiminnassa juuri, kun laitteisto siirtyy
virransäästötilaan, puhelu katkeaa
vasta 10
minuutin kuluttua.
Virransäästötilaan siirtyminen
Kun tämä aika on kulunut, näyttöön tulee viesti,
joka ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.
Normaalitilaan siirtyminen
Toiminnot aktivoituvat automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavan
kerran.
F
J
otta toiminnot voidaan ottaa heti
uudelleen käyttöön, moottori pitää
käynnistää ja antaa sen käydä muutaman
hetken ajan.
Käytettävissä oleva aika on kaksinkertainen
kuin moottorin käynnistysaika, kuitenkin
aina 5
- 30 minuuttia.
TehonrajoitustilaSäätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
Ajon aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat.
Käytännön tietoja

DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
Ennen tuulilasinpyyhkimen
sulan vaihtoa
F Käytä tuulilasinpyyhkimen kytkintä minuutin sisällä siitä, kun sytytysvirta on
katkaistu, jotta pyyhin asettuu keskelle
tuulilasia.
Irrottaminen
F Nosta pyyhkimenvarsi pystyyn.
F I rrota sulka.
Kiinnittäminen
F Napsauta uusi vastaava sulka paikoilleen.
F L aske varsi varovasti alas.
Tuulilasinpyyhkimen sulan
asentamisen jälkeen
F Kytke sytytysvirta.
F K äytä uudelleen lasinpyyhkimen kytkintä,
jotta pyyhkimet asettuvat oikealle kohdalle.
Lumisuoja*
Asentaminen
F Aseta suojus etupuskurin alaosan eteen.
F P aina sen reunoilta niin, että kaikki sen
kiinnikkeet napsahtavat kiinni.
Irrottaminen
F Irrota suojus kiinnikkeistä käyttämällä ruuvimeisseliä vipuna jokaisen kiinnikkeen
kohdalla.
Muista irrottaa lumisuoja, kun:
-

u
lkoilman lämpötila on yli 10 °C
-
a

utolla hinataan
-

a
jonopeus on yli 120 km/h.
Irrotettava suojus, joka estää lumen
kasaantumisen jäähdyttimen tuulettimen
kohdalle.
* Myyntimaan mukaan

265
DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Kuormaustankojen asennus
Turvallisuuden vuoksi ja katon vahingoittumisen
estämiseksi on käytettävä autoon hyväksyttyjä
poikittaisia kuormaustankoja.Asenna kuormaustangot paikoilleen
kiinnittämällä ne neljään katon kehikossa
olevaan kiinnitysrenkaaseen. Kiinnityskohdat
peittyvät auton ovien taakse silloin, kun ovet
ovat kiinni.
Posta suojaläpät nostamalla ne ruuvimeisselin
avulla irti. Älä naarmuta auton maalipintaa.
Kuormaustankojen kiinnikkeissä on
ohjaustappi, joka täytyy asettaa joka
kiinnitysrenkaan kohdalla olevaan aukkoon.
Noudata asennusohjeita ja osoitettuja
käyttöolosuhteita, jotka on kerrottu
kuormaustankojen yhteydessä luovutetussa
käyttöoppaassa.
Säilytä suojaläpät, koska kuormaustankojen
käytön ja poiston jälkeen laitat ne jälleen
paikalleen. Maksimipaino kuormaustangoille
jakautuneena, jonka korkeus ei ylitä
40
cm (pyöränkuljetustelinettä lukuun
ottamatta):
-

m
alli, jossa kuormaustangoilla
90
mm jalakset: 50
kg,
-

m
alli, jossa kuormaustangoilla
15 0


mm jalakset: 80
kg.
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Jos kuorma on yli 40
cm korkea, auton
nopeus tulee sovittaa tien mäkisyyden
mukaan, jotteivät kuormaustangot ja
auton kiinnitykset vahingoitu.
Tarkista paikallisesta lainsäädännöstä
autoa pidempien tavaroiden
kuljettamista koskevat säädökset. Joissakin malleissa pitkittäiset
kuormaustangot on asennettu
alkuperäisinä laiteasennuksina. Niillä on
vain esteettinen tarkoitus. Pitkittäisten
kuormaustankojen päälle ei saa asentaa
poikittaisia kuormaustankoja.
Käytännön tietoja

DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Auton hinaaminenAutoa voidaan hinauttaa tai sillä voi hinata toista ajoneuvoa siirrettävällä mekaanisella laitteella.
Hinausrengas on sijoitettu tavaratilan lattian
alle.
Pääset siihen käsiksi seuraavasti:
F
av
aa tavaratila
F

n
osta välipohja ylös
F

k
iinnitä välipohja lenkillä takahyllyn
kannattimen koukkuun
F

o
ta hinausrengas työkalulaatikosta.
Työkalujen sijainti Yleisohjeita
Noudata maassasi voimassa olevaa
lainsäädäntöä.
Varmista, että hinaavan auton paino on
suurempi kuin hinattavan auton.
Kuljettajan on oltava hinattavan auton
ratissa ja hänellä on oltava voimassa
oleva ajokortti.
Kun autoa hinataan siten, että kaikki
pyörät ovat maassa, on aina käytettävä
hyväksyttyä hinaustankoa. Hihnojen ja
köysien käyttö on tällöin kielletty.
Hinaavan auton tulee lähteä liikkeelle
hitaasti.
Kun autoa hinataan moottori
pysähdyksissä, jarrutus- ja
ohjaustehostin eivät toimi. Seuraavissa tilanteissa hinaaminen on
annettava ammattilaisen tehtäväksi:
-

j
os auto hajoaa moottoritiellä tai
ohituskaistalla
-

j
os kysymyksessä on nelivetoauto
-

j
os vaihdetta ei pysty asettamaan
vapaalle, ohjausta ei saa vapautettua
tai seisontajarrua ei saa vapautettua
lukituksesta
-

j
os hinataan niin, että vain kaksi pyörää
on maassa
-

j
os hyväksyttyä hinaustankoa ei ole.

267
DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
F Irrota etupuskurissa oleva peitelevy painamalla sitä vasemmalta.
F

K
ierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F

K
iinnitä hinauspuomi paikoilleen.
Oman auton hinaaminen Toisen auton hinaaminen
F Kytke vaihde vapaalle
(automaattivaihteistossa
asentoon N).
J

os tätä ohjetta ei noudateta,
tietyt osat ( jarrut, voimansiirto
jne.) voivat vaurioitua, mikä estää
jarrutehostimen toiminnan, kun
moottori käynnistetään seuraavan
kerran.
F

V

apauta ohjauslukko ja vapauta
seisontajarru.
F

L

ähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka. F

I
rrota takapuskurissa oleva peitelevy
painamalla sen yläosasta.
F

K
ierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F

K
iinnitä hinauspuomi paikoilleen.
F

L
ähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.
Käytännön tietoja

DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Vetolaite
Suosittelemme käyttämään
CITROËNin hyväksymiä vetokoukkuja
ja johtoja, jotka on suunniteltu
ja testattu ajoneuvosi ehdoilla.
Suosittelemme myös, että CITROËN-
verkosto tai valtuutettu korjaamo
asentaa vetolaitteen.
Jos asennus tehdään muualla
kuin CITROËN-verkoston
huoltokorjaamossa, se on tehtävä
valmistajan suositusten mukaisesti.
Autosi on suunniteltu henkilöautoksi ja
matkatavaroiden kuljetukseen, mutta sillä
voidaan vetää myös perävaunua. Perävaunun vetäminen rasittaa
vetoautoa ja vaatii kuljettajalta erityistä
tarkkaavaisuutta.
Katso vastaavasta kohdasta lisätietoja
ajamisesta silloin, kun autoon on
kiinnitetty perävaunu.
Katso vastaavasta kohdasta
lisätietoja massoista ja omaan autoosi
soveltuvista perävaunukuormista

269
DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Ilman työkaluja asennettava/irrotettava vetolaite
Katso vetolaitteeseen kohdistuvan
suurimman kuorman arvo kohdasta
Tekniset tiedot.
Turvallisen ajamisen takaamiseksi
perävaunulla varustetulla autolla
katso ohjeet kohdasta "Perävaunun
kytkeminen".
Noudata sen maan lainsäädäntöä,
jossa ajat.
Esittely
Tämä alkuperäinen vetolaite voidaan asentaa
paikalleen sekä irrottaa helposti ja nopeasti.
Toimenpiteisiin ei tarvita työkaluja. Laite
asennetaan puskurin taakse, joten vetolaite ei
ole näkyvissä, kun vetokoukku on irrotettu ja
kytkentäliittimen tuki käännetty piiloon.
1.
K

iinitysalusta
2.
S

uojakansi
3.
V

armuusrengas
4.
K

äännettävä kytkentäliitin
5.
I

rrotettava pallonivel
6.
L

ukinta-/avausmoletti
7.
A

vaimellinen varmuuslukko
8.
M

oletin suojus
9.
V

etopään suojus
10.
T

arvikelaukkuA. Lukittu-asento
Moletti ja pallonivel eivät ole kosketuksessa
(tyhjä väli noin 5 mm).
Vihreä merkki on näkyvissä.
Moletin lukitus osoittaa taaksepäin.
B. Lukitus avattu -asento
Moletti koskettaa palloniveleen.
Vihreä merkki ei näy.
Moletin lukitus osoittaa eteenpäin.
Käytännön tietoja

DS4_fi_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Ennen käyttöä
Varmista pallonivelen hyvä kiinnitysasento tarkistamalla, että:
- p allonivel on hyvin lukittu (asento A ),
-

v
armuuslukko on lukittu ja avain poistettu lukosta; molettia ei voi sitten käyttää,
-

p
allonivel ei pysty lainkaan liikkumaan kiinnitysalustallaan; varmista liikuttelemalla sitä
käsin.
Käytön aikana
Älä koskaan avaa lukitusta kun perävaunu tai tavarateline on asennettu vetolaitteeseen.
Älä koskaan ylitä ajoneuvoyhdistelmän suurinta sallittua kokonaismassaa (MTR A).
Ennen kuin lähdet ajamaan tarkista ajovalojen suuntaus.
Katso lisätietoja ajovalojen säätämisesta sitä vastaavasta otsikosta.
Käytön jälkeen
Kun ajat ilman perävaunua tai tavaratelinettä, kytkentäliitin on käännettävä piiloon,
vetolaite on poistettava ja suojus asennettava paikalleen kiinnitysalustaan. Tätä ohjetta
on noudatettava erityisesti siinä tapauksessa, että vetolaite estää rekisterikilven tai
takavalojen näkymisen.
Vetolaitteen asentaminen
Irrota suojus takapuskurin alla olevasta
kiinnitysalustasta ja varmista, että kiinnityslaite
on moitteettomassa kunnossa. Puhdista
tarvittaessa kiinnitysalusta harjalla ja puhtaalla
liinalla.
Ota pallonivel esille tarvikelaukusta.
Poista vetopään suojus ja moletin suojus.
Laita suojakansi ja suojukset tarvikelaukkuun.
Varmista, että pallonivel on avattu lukituksesta
(asento B). Jos se on lukittu, niin avaa
mekanismin lukitus työntämällä avain lukkoon
ja kiertämällä avainta vastapäivään.