2016 CITROEN C5 telefon

317
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
ovladače na volantu
aktivace/deaktivace režimu "Black
Panel" - tmavé displeje ( jízda v noci).
te
lefon: přijmutí hovoru.
Probíhající hovor: přístup do nabídky
telefonu (zobrazení výpisu volání).
te

lefon, stisk a přidržení: odmítnutí
příchozího hovoru.rádio, otáčení: volba předchozí /
následující dříve uložené rozhlasové
stanice.
Zdroj zvuku, otáčení: volba žánru / umělce /
adresáře v klasifikačním seznamu.
Stisk: Přístup ke zkráceným nabídkám
podle zobrazení na displeji, potvrzení volby.
opuštění probíhající operace.o úroveň výš v adresářové struktuře
(nabídka nebo adresář).
Přístup k hlavní nabídce.
Zvyšování hlasitosti.
Snižování hlasitosti. Přerušení zvuku.
rá

dio: automatické vyhledávání
vyšší frekvence.
Zdroj zvuku: volba následující
skladby.
Zdroj zvuku, stisk a přidržení: rychlý
posun vpřed.
rá

dio: automatické vyhledávání nižší
frekvence.
Zdroj zvuku: volba předchozí skladby.
Zdroj zvuku, stisk a přidržení: rychlý
posun vzad.
rádio: zobrazení seznamu stanic.
Zdroj zvuku: zobrazení seznamu skladeb.
rá

dio, stisk a přidržení: aktualizace
seznamu zachytávaných stanic.
.
A

318
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
Nabídky
Displej C
Funkce audiorádio; CD; uS B; auX .
Trip computer (palubní počítač)
Zadávání vzdáleností;
v
ý
strahy;
Stav funkcí.
Bluetooth
®: Telefon - Audio
Párování; Hands-free sada;
Streaming.
Personalisation-configuration
(Osobní nastavení - konfigurace)
Parametry vozidla; Zobrazování;
J a z y k y. Celkový podrobný přehled o nabídkách
naleznete v kapitole "Schéma(ta)
zobrazování".
rádio
Volba rozhlasové stanice
opakovanými stisky tlačítka
SOURCE
zvolte zdroj - rádio.
Stiskněte tlačítko BAND AST pro
zvolení jednoho z možných vlnových
rozsahů.
kr

átce stiskněte jedno z tlačítek pro
automatické ladění rozhlasových
stanic.
Stiskněte jedno z tlačítek pro
ruční ladění vyšší/nižší rozhlasové
frekvence.
Stiskněte tlačítko LIST REFRESH
pro zobrazení seznamu stanic
zachytávaných v daném místě
(maximálně 30
stanic).
Pro aktualizaci tohoto seznamu
stiskněte tlačítko na více
než dvě sekundy.
Audio a Telematika

323
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
Používejte pouze uSB klíče ve formátu
Fa t3 2 (File al location ta ble).
Pro záruku správného používání je
doporučeno používat originální kabely
s
u
S
B konektorem značky a
p
ple
®.
* v některých případech musí být přehrávání
audiosouborů spuštěno pomocí klávesnice.
** Pokud telefon podporuje tuto funkci.
Audio streaming Bluetooth®
Streaming umožňuje poslech zvukových
souborů uložených v telefonu přes
reproduktory vozidla.
Připojte telefon: viz kapitola " Telephone "
(
tel

efon).
v

nabídce " Bluetooth: Telefon - Audio "
zvolte telefon, který si přejete připojit.
au

diosystém se automaticky připojí k nově
spárovanému telefonu.
Přehrávání je možno ovládat pomocí tlačítek na
panelu audiosystému a ovladačů na volantu**.
Na displeji mohou být zobrazovány informace
související s přehrávanými nahrávkami.
ak

tivujte zdroj streaming stisknutím
tlačítka SOURCE ( Zdr oj)*.
Připojování přehrávačů
Apple®
Připojujte přehrávač ap ple® k zásuvce uSB
pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému.
Dostupné řazení odpovídá řazení podle
přenosného zařízení (interpret / album / žánr /
seznamy skladeb (playlisty) / zvukové knihy /
podcasty).
ve

rze firmwaru autorádia nemusí být
kompatibilní s generací
v
a
šeho přehrávače
apple®.
.
Audio a Telematika

324
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
telefon
Párování telefonu Bluetooth®
Displej C
(K dispozici podle modelu a verze)
Z bezpečnostních důvodů a také
proto, že párování mobilního telefonu
Bluetooth s hands-free sadou Bluetooth
va
šeho autorádia (tzv. synchronizace)
vyžaduje zvýšenou pozornost, smějí
být tyto úkony prováděny pouze
při stojícím vozidle se zapnutým
zapalováním.
ví

ce informací naleznete na internetových
stránkách www.citroen.cz (kompatibilita,
nápověda, ...).
ak

tivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte
se, že je "
vi

ditelný pro všechny" (nastavení
telefonu).
Stiskněte tlačítko MENU .v nabídce zvolte:
- " Bluetooth : Telefon – Audio"
-

"
Bluetooth configuration "
(Nastavení Bluetooth)
-

"
Per form a Bluetooth search "
(
vy

hledat zařízení Bluetooth)
Zobrazí se okno s hlášením o probíhajícím
hledání.
Dostupné služby závisejí na síti, kartě
S
iM a k

ompatibilitě používaných
přístrojů Bluetooth.
ov

ěř te v příručce k telefonu a u svého
operátora, ke kterým službám máte
přístup.
* Pokud je
v
á
š telefon zcela kompatibilní. První 4
rozpoznané telefony se zobrazují v
tomto okně.
Nabídka " Telefon" umožňuje získat přístup
zejména k následujícím funkcím: " Directory "
(
ad

resář)*, " Calls list " (
vý

čet volání),
" Consult the paired equipment " (Správa
spárování). Ze seznamu vyberte telefon, který má být
připojen.
v jednom okamžiku lze připojit pouze
jeden telefon.
Na displeji se zobrazí virtuální klávesnice:
zadejte kód s alespoň 4
číslicemi.
Potvrďte tlačítkem OK.
Hlášení na displeji oznámí zvolený telefon.
Pro potvrzení párování zadejte stejný kód do
telefonu a stiskněte OK.
v

případě chyby máte k dispozici neomezený
počet pokusů.
Na displeji se zobrazí hlášení o úspěšném
spárování.
au

tomatické připojování je možné až po
nastavení telefonu.
ad

resář a výčet volání jsou přístupné až po
dokončení synchronizace.
Audio a Telematika

325
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
Příchozí hovor
Příchozí hovor je ohlášen zvoněním a
překryvným oknem na obrazovce.Pomocí tlačítek zvolte volbu " YES"
(
aNo) n

a displeji.
Potvrďte stisknutím OK.
Pro přijmutí hovoru stiskněte toto
tlačítko ovladačů na volantu.
Odchozí hovor
Pomocí nabídky " Bluetooth : Telefon -
Audio ".
Zvolte " Manage the telephone call " (
ří

zení
telefonování).
Zvolte " Call " (
vo

lat).
Nebo
Zvolte " Calls list " (
vý

čet volání).
Nebo
Zvolte " Directory " (
ad

resář).
Pro přístup do adresáře stiskněte
na dobu delší než dvě sekundy toto
tlačítko, poté se pohybujte pomocí
otočného ovladače.
Nebo
Zadejte při zastaveném vozidle číslo pomocí
klávesnice telefonu.
Ukončení hovoru
Při probíhajícím hovoru stiskněte na
více než dvě sekundy toto tlačítko.
uk

ončení hovoru potvrďte stisknutím OK.
Systém má přístup do seznamu
(adresáře) telefonu v závislosti na jeho
kompatibilitě a po dobu jeho připojení
prostřednictvím Bluetooth.
Z některých telefonů připojených
prostřednictvím Bluetooth můžete
přenést kontakty do adresáře
autorádia.
ta

kto přenesené kontakty jsou
zaznamenány do trvalého adresáře,
který je viditelný pro všechny, ať již je
připojen jakýkoliv telefon.
Dokud je adresář prázdný, není
umožněn přístup do jeho nabídky.
.
Audio a Telematika

328
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
Bluetooth configuration
Nastavení Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normální obraz
Nastavování jasu obrazu Display configuration
Nastavení displeje Define the vehicle parameters*
Nastavení parametrů vozidla*
in

verzní obraz
Nastavování podsvícení (- +)
Date and time adjustment
Nastavení data a času
Nastavování dne/měsíce/roku Nastavování hodin/minut
vo

lba režimu 12 / 24 h
Choice of units
Volba jednotek
l/100
km - mpg - km/l
°Celsia / °Fahrenheita
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-configuration
(Osobní nastavení - konfigurace)Bluetooth: Telefon - Audio
Telephone function
Funkce telefonu
Delete a paired equipment
od

stranění spárovaných zařízení
Connect /Disconnect an equipment
Připojit/Odpojit zařízení
Audio Streaming function
Funkce Audio streaming
Consult the paired equipment
Prohlížení spárovaných zařízení
Per form a Bluetooth search
vy

hledání zařízení Bluetooth
Calls list
Výčet volání Call
Volat Directory
Adresář Terminate the current call
Ukončení probíhajícího hovoru
Manage the telephone call
Řízení volání
Activate secret mode
Aktivace důvěrného režimu
* Parametry se liší podle provedení vozidla.
Choice of language
Volba jazyka1
Normal video
Brightness-video adjustment
in

verse video
Brightness (- +) adjustment
Setting the day/month/year Setting the hour/minute
Choice of 12 h / 24 h mode
l/100 km - mpg - km/l °Celsius / °Fahrenheit
Audio a Telematika

332
C5_cs_Chap11c_rD45_ed01-2015
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Nemohu vstoupit do mé
hlasové schránky. Jen velmi málo telefonů nebo operátorů umožňuje používání této
funkce.
Telephone (Telefon)
A

333
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2015
adBlue® ........................................................234a
ditivum a dBlue ..............................3 2, 234, 238
air

bagy
...............
............................................. 35
ai

rbagy boční
...............................
......... 159, 161
ai

rbagy čelní
...............................
..................161
ai

rbagy hlavové
.................................... 1
59, 161
ak

tualizace rizikových zón
...........................26

9
alar

m
............................................................... 50as

istent pro rozjezd do svahu
.......................10

8
au

tomatické rozsvěcování světel
..........1
37, 140
a

utomatické zapnutí
výstražných světel

...............................
.......148
au

tomatický chod stěračů oken
...........14

4, 146
au

tomatizovaná převodovka
..........................12a

utorádio
...............................
................ 120, 315
auX ...............................

................................ 282CD
..............................

........................... 282, 321
CD MP3

................
......................... 282, 321, 322
CH
e

C
k ................

............................................20
Citroën Connect Box

.....................................2

51
Citroën
l
o
kalizované
tísňové volání

..............................................2

51
Clona panoramatické
skleněné střechy
.......................................... 62
A
B
C
Baterie ............................... ............ 210, 212, 231
Benzin ............... ............................................ 179
Benzinový motor

................... 1
79, 225, 242, 243
Běžná údržba

.................................................. 12
B

ěžné kontroly
...................................... 2
31, 233
Bezpečnost
dětí
................. 5

3, 162-164, 169, 172, 175, 176
Bezpečnostní pásy

........................15

4 -15 6, 16 8
Blikače
................

........................................... 148
Blue HDi

...............
................................. 114, 234
Bluetooth (sada hands free)..........304, 305, 324
Bluetooth (telefon)

.................................3
04, 305Brzda parkovací

............................ 1
00, 101, 233
Brzdové destičky
...........................................
23
3
Brzdové kotouče
...............................
............
233
Brzdový asistent (
aFu)

.................................
15
0
Brzdy
...............
..............................................
233
če

rpání paliva do nádže
........................17

7-179
Č
DaB (Digital au dio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání ............... 2 80, 281
Dálkový ovladač

.................................. 4
5, 46, 49
Datum (nastavení)

..................................... 3
7, 44
Defekt pneumatiky
...............................

.........181
Demontáž koberečku
...................................... 87
D

emontáž kola
...............................
...............188
Denní počitadlo ujetých km

............................25
D

etekce poklesu tlaku
v pneumatikách

..............................
.... 118, 191
Děti
........

.........................................169, 174, 175
Dětské sedačky...................... 162-164, 168, 171
Dětské sedačky
i
SoFiX

................1
72, 174, 175
Diesel
...............................

.............................179
Digitální rozhlasové vysílání - D
aB (

Digital a
u
dio Broadcasting)
...... 2
80, 281
Displej na přístrojové desce
............................................... 1

4, 17, 114
Displej vícefunkční

...............................
...........37
Dobíjení baterie

...............................
......210, 212
Dobití baterie

...............................
..........210, 212
Doplňky
...............

.......................................... 221
Dopravní informace (
t

a
)....................... 2
71, 319
Dopravní informace (
tM

C)
...........................2

70
Doprovodné osvětlení

........................... 1
39, 140
Dotykový tablet

..................... 1
8, 40, 42, 43, 120
Dotykový tablet (Menu)

...............1
8, 40, 42, 43, 253, 257
Držák na pohárky

..................................... 8
8, 89
Dveře
................

............................................... 55
Dynamická kontrola stability (CDS)
....................................... 2

9, 151
D
.
abecední rejstřík