.
C5_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Směrová světla 148
vý
stražná světla
1
48
Zvuková houkačka
1
49
tís
ňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
1
49
Systémy asistence při brzdění
1
50
Systémy kontroly směrové stability
1
51
Bezpečnostní pásy
1
54
air
bagy
1
57Palivová nádrž
1
77
Zařízení proti záměně
paliva (naftové motory)
1
78
Úplné vypotřebování
nádrže (naftové motory)
1
80
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
1
81
vý
měna kola
1
85
Sněhové řetězy
1
92
vý
měna žárovky
1
93
vý
měna pojistky
2
04
ak
umulátor 12 v
2
10
re
žim úspory energie
2
13od
tah vozidla 2 14ta
žení přívěsu 2 16
Střešní tyče
2
18
oc
hrana pro velmi chladné klima
2
19
Clona pro velmi chladné klima
2
20
Příslušenství
2
21
ví
ko motorového prostoru
2
24
Benzínové motory
2
25
Naftové motory
2
26
ko
ntrola množství náplní
2
27
kon
troly
23
1
a
ditivum
a
dBlue
® a systém SCr
(Diesel BlueHDi)
2 34Benzínové motory
2
42
Hmotnosti vozidel - benzín
2
43
Naftové motory
2
44
Hmotnosti vozidel - nafta
2
45
ro
změry
2
46
id
entifikační prvky
2
50
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
2
51
Dotykový displej 7 palců
2
53
a
utorádio
3
15
audio a telematika
ovladače světel
1 36
au
tomatické rozsvěcování světlometů
1
40
Seřizování sklonu světlometů
1
41
Natáčecí světlomety
1
42
ov
ladače stěračů
1
44
au
tomatické stírání
1
46
abecední rejstřík
Bezpečnost dětí Praktické informacekon
troly
v
ýhled/viditelnost
Bezpečnost
te
chnické charakteristiky
Dětské autosedačky 1
62
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
65
Dětské autosedačky
i
SoFiX
1
72
Dětská pojistka
1
76
Obsah
4
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (Berline)
Střešní okno 61
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
97-198, 201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
8
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlenír
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
Z
5
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (tourer)
Panoramatické střešní okno 6 2- 63
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
99 -201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
9 - 60
ka
mera pro couvání
1
33
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlení
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
.
Z
11
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Charakteristiky - Údržba
Benzínové motory 242
Hmotnosti vozidel s benzínovými motory
2
43
Naftové motory
2
44
Hmotnosti vozidel s naftovými motory
2
45
ro
změry (Berline)
2
46 -247
ro
změry (
to
urer)
2
48 -249
id
entifikační prvky
2
50
ot
evírání kapoty
2
24
Motorový prostor (benzínové motory)
2
25
Motorový prostor (naftové motory)
2
26
Úplné vypotřebování
nádrže - naftový motor
1
80
ko
ntrola množství náplní
2
27-230
-
motorový olej
-
brzdová kapalina
-
kapalina posilovače řízení
-
chladicí kapalina
-
kapalina ostřikovače skel / světlometůad
itivum
a
d
Blue
2
34-241
oc
hrana pro velmi chladné klima
2
19
vý
měna žárovek
1
93 -203
-
vpředu
-
vzadu
-
uvnitř
kon
troly
23
1-233
-
akumulátor
-
vzduchový / pylový filtr
-
olejový filtr
-
filtr pevných částic (naftové motory)
-
brzdové destičky / kotouče
ak
umulátor
21
0 -212
re
žim úspory elektrické energie
2
13
Pojistky v motorovém
prostoru
20
4, 208-209
.
Z
13
C5_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
om
ezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději
uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
tu
to kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
pylový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada
systému SC
r, z
ačne vozidlo znečišťovat životní prostředí. u
r
ychleně
se obraťte na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis za
účelem opravy, aby se úroveň emisí oxidu dusíku opět vrátila na
hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
u
nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
000 km.
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
19
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Vysvětlení několika výrazů…
Dojezd
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě
možné ujet se zbylým palivem
v nádrži, a to v závislosti na
průměrné spotřebě během
několika posledních ujetých
kilometrů.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)vypočítává se za několik posledních
sekund.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)vy počítává se od posledního
nulování hodnot dané trasy.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)vy počítává se od posledního
nulování hodnot dané trasy.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazí se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd znovu vypočítán a zobrazí se,
pokud je vyšší než 100
km.
Počitadlo využití
systému Stop & Start
(minuty/vteřiny nebo hodiny/
minuty)
Pokud je v
a
še vozidlo vybaveno
systémem Stop & Start, je na
počitadle zobrazován čas, po
který byl během aktuální jízdy
aktivován režim S
t
o
P
.
vy
nuluje se po každém zapnutí
zapalování.
ta
to informace se zobrazuje od
rychlosti 30
km/h.
ta
to hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)vy počítává se od posledního
nulování hodnot dané trasy.
Během prvních 3
000
kilometrů může
být spotřeba
v
a
šeho vozidla vyšší
než hodnoty udávané společností
C
itro
Ë
N.
1
P
31
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Systém
autodiagnostiky
motoru rozsvícená.
Závada systému omezování emisí
škodlivin. Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, rychle kontaktujte servisní síť
C
i
tro
Ë
N nebo kvalifikovanou autodílnu.
bliká. Závada řídicího systému motoru. Hrozí riziko poškození katalyzátoru.
Nechte systém ověřit v servisní síti C
i
tro
Ë
N
nebo v kvalifikované autodílně.
Minimální
zásoba paliva
rozsvícená.
Při prvním rozsvícení
v nádrži zbývá přibližně 5
litrů
paliva . Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili úplnému
vyčerpání nádrže.
ta
to kontrolka se rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude palivo doplněno v
dostatečném množství.
ob
jem nádrže: 71 litrů.
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení motoru
z důvodu úplného vyčerpání nádrže, protože by mohlo
dojít k poškození systému proti znečistění ovzduší a
vstřikovacího systému.
1
Provozn
32
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Aditivum AdBlue®
(Diesel BlueHDi)svítí nepřerušovaně
po zapnutí zapalování,
doprovázená zvukovým
signálem a hlášením
oznamujícím vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet.Dojezd je mezi 600 a 2 400 km
vč etně. Neprodleně doplňte aditivum
ad Blue®: obraťte se na
servis sítě Ci
troË
N nebo na jiný odborný servis,
nebo tento úkon proveďte sami postupem podle
příslušné kapitoly.
+ bliká společně s
kontrolkou S
e
rvi
Ce,
d
oprovázená
zvukovým signálem a
hlášením oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 0
a 600
km včetně. Bezpodmínečně doplňte aditivum
a
d
Blue
®, abyste
předešli odstavení vozu : obraťte se na servis
sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis, nebo
tento úkon proveďte sami postupem podle příslušné
kapitoly.
bliká společně s
kontrolkou S
e
rvi
Ce,
d
oprovázená
zvukovým signálem a
hlášením oznamujícím
zákaz startování. Nádrž aditiva
a
d
Blue
® je prázdná:
legislativou předepsané zařízení
proti startování zabrání nastartování
motoru.ab yste mohli nastartovat motor, je třeba
bezpodmínečně doplnit aditivum
ad Blue®: obraťte
se na servis sítě Ci
troË
N nebo na jiný odborný
servis nebo proveďte tento úkon sami postupem podle
příslušné kapitoly.
Je nezbytné doplnit do nádrže pro aditivum
minimálně 3,8
litru aditiva
a
d
Blue
®.
Provozn