2016 CITROEN C5 nádrž

236
C5_cs_Chap09_verification_ed01-2015
ihned po zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolka urea, d oprovázená zvukovým
signálem a hlášením (např.: "Dolít aditiv.
antiemis. syst.: Zákaz startování za 1
500 km")
udávajícím dojezdovou vzdálenost, vyjádřenou
v kilometrech nebo mílích.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat po ujetí
každých 300
km, dokud nebude provedeno
doplnění aditiva.
ob

raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na
jiný odborný servis za účelem doplnění aditiva
a

dBlue
®.
Doplnění aditiva si můžete provést i sami.
Seznamte se s kapitolou "Doplňování aditiva".
ih
ned po zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolka S
e
rvi
Ce
a bliká kontrolka urea
,
d
oprovázená zvukovým signálem a hlášením
(např.: "Dolít aditiv. antiemis. syst.: Zákaz
startování za 600 km") udávajícím dojezdovou
vzdálenost, vyjádřenou v kilometrech nebo
mílích.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30 sekund, dokud nebude provedeno doplnění
aditiva.
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na
jiný odborný servis za účelem doplnění aditiva a dBlue®.
Doplnění aditiva si můžete provést i sami.
Seznamte se s kapitolou "Doplňování aditiva".
v

opačném případě již nebudete moci
nastartovat motor vozidla. Po zapnutí zapalování se rozsvítí kotrolka
S
e

rvi
Ce
a bliká kontrolka urea
,
d
oprovázená zvukovým signálem a hlášením
"Dolít aditiv. antiemis. syst.: Zákaz startování".
Nádrž s aditivem a
d
Blue
® je prázdná: zařízení
sledující dodržování předpisu zabrání
nastartování motoru.
ab

yste mohli znovu nastartovat motor,
doporučujeme
v
á

m obrátit se na servis
sítě C
i

tro
Ë

N nebo na jiný odborný
servis za účelem doplnění aditiva.
Pokud si doplnění nádrže provedete
sami, je nezbytné doplnit do nádrže
minimálně 3,8

litru aditiva a
d
Blue
®.
Seznamte se s kapitolou "Doplňování
adit iva".
Dojezdová vzdálenost mezi 600

a 2

400

km Dojezdová vzdálenost mezi 0

a 600

km Závada způsobená úplným vyčerpáním
aditiva AdBlue
®
Kontroly

238
C5_cs_Chap09_verification_ed01-2015
Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolky ServiCe a autodiagnostiky motoru
a rozbliká se kontrolka
urea
, d
oprovázené
zvukovým signálem a hlášením "Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování".
Překročili jste limit povolený pro jízdu:
příslušné zařízení brání nastartování
motoru. Zamrznutí aditiva AdBlue
®
aditivum a
dBlue® zamrzá při teplotách
nižších než přibližně -11 °C.
Systém SC
r

obsahuje zařízení, které
ohřívá nádrž s aditivem
a
d
Blue
®,
díky němuž je možno jezdit i ve velmi
studených klimatických podmínkách.
Zakázané star tování
ab

yste mohli motor vozidla znovu nastartovat,
je nezbytné se obrátit na servis sítě C
i

tro
Ë

N
nebo na jiný odborný servis.
Kontroly

239
C5_cs_Chap09_verification_ed01-2015
Doporučení pro používání
aditivum adBlue® je roztok na bázi močoviny.
Jde o kapalinu nehořlavou, bez barvy a bez
zápachu (skladovaná na chladném místě).
v

případě kontaktu s pokožkou omyjte
zasažené místo tekoucí vodou a mýdlem.
v

případě kontaktu s očima je okamžitě
vyplachujte velkým množstím tekoucí vody
nebo očním roztokem, a to po dobu nejméně
15

minut. Pokud cítíte, že pálení nebo
podráždění přetrvává, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a poté vypijte velké množství vody.
Za určitých podmínek (například při vysoké
teplotě) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte výpary kapaliny.
vý

pary čpavku
mohou dráždit sliznice (oční, nosní a krční).
a

ditivum
a

dBlue
® uchovávejte
v originálním obalu a mimo dosah dětí.
a

ditivum
a

dBlue
® nikdy nepřelévejte do
jiné nádoby: ztratilo by svou kvalitu
z hlediska čistoty. Používejte pouze aditivum
a
d
Blue
® splňující
normu
iSo
22241.
ad

itivum nikdy neřeďte vodou.
ad

itivum nikdy nelijte do palivové
nádrže.
Balení v láhvi se zařízením, které brání
odkapávání, usnadňuje doplňování aditiva do
nádrže.
l
á

hve o objemu 1,89

litru (1/2 galonu)
si můžete zakoupit v servisu sítě C
i

tro
Ë
N
nebo v jiném odborném servisu.
Nikdy nedoplňujte aditivum
a
d
Blue
®
z výdejního místa vyhrazeného pro
nákladní vozidla.
Doplňování aditiva AdBlue®
Doplnění nádrže aditivem ad Blue® je
plánováno při každé pravidelné servisní
prohlídce vozidla v servisu sítě C
i

tro
Ë
N nebo
v jiném odborném servisu.
v

zhledem k objemu nádrže může být nicméně
nutné doplnit aditivum i mezi dvěma servisními
prohlídkami, zejména pokud na potřebu
doplnění upozorní výstraha (kontrolky a
hlášení).
Můžete se obrátit na servis sítě C
i

tro
Ë
N nebo
na jiný odborný servis.
Pokud si budete aditivum doplňovat sami,
přečtěte si pozorně následující upozornění.
9
Kontroly

240
C5_cs_Chap09_verification_ed01-2015
Doporučení pro skladování
aditivum adBlue® zamrzá při teplotě nižší
než -11

°C a jeho kvalita se zhoršuje při
teplotě vyšší než 25
°C. l
á
hve je doporučeno
skladovat na chladném místě a ve stínu, mimo
přímé sluneční záření.
Za takových podmínek lze aditivum skladovat
nejméně 1

rok.
ad

itivum, které zamrzlo, lze použít po jeho
rozmrznutí při teplotě okolního prostředí.
lá

hve s aditivem a
d
Blue
® neskladujte
ve vozidle.
Postup
Před doplňováním aditiva se ujistěte, že vozidlo
stojí na plochém vodorovném podkladu.
v

zimě ověř te, že je teplota vyšší než -11 °C,
jinak nebude možno aditivum
a
d
Blue
®, které při
této teplotě zamrzá, přelít do nádrže.
ab y bylo
možno provést doplnění, zaparkujte vozidlo
v temperovaném prostoru na dobu několika
hodin.
F
v
y

pněte zapalování a vytáhněte klíč.
F

P

ro přístup k nádrži s aditivem
a
d

Blue
®
nadzvedněte koberec v zavazadlovém
prostoru, podle vybavení, vyjměte rezervní
kolo a/nebo nebo úložnou schránku. F
o
t
očte černým uzávěrem o čtvrt otáčky
proti směru chodu hodinových ručiček
(aniž byste na něj tlačili) a vytáhněte ho
směrem nahoru.
F o
t
očte modrým uzávěrem o šestinu otáčky
proti směru chodu hodinových ručiček.
F vy táhněte uzávěr směrem nahoru.
Kontroly

241
C5_cs_Chap09_verification_ed01-2015
F umístěte modrý uzávěr zpět na hrdlo nádrže a otočte jím o šestinu otáčky ve
směru chodu hodinových ručiček, a to až
na doraz.
F
u
m
ístěte zpět černý uzávěr a otočte jím o
čtvrt otáčky ve směru chodu hodinových
ručiček (aniž byste na něj tlačili).
o
v
ěř te,
že se kontrolní značka na uzávěru nachází
přímo proti kontrolní značce na držáku.
F

P
odle vybavení, dejte na své místo
rezervní kolo a/nebo úložnou schránku na
dno zavazadlového prostoru.
F

D
ejte zpět koberec zavazadlového prostoru
a zavřete jeho dveře. P
o
Zo
r :
V případě doplnění
po úplném vyčerpání aditiva
signalizovaném hlášením "Dolít aditiv.
antiemis. syst.: Zákaz startování" je
nezbytné vyčkat alespoň 5 minut před
opětovným zapnutím zapalování,
aniž by byly otevřeny dveře řidiče,
uzamčeno vozidlo nebo vložen klíč
do zapalování .
Zapněte zapalování, vyčkejte přibližně
10 sekund a poté nastartujte motor.
lá

hve od aditiva a
d
Blue
® nevyhazujte
do běžného domácího odpadu. Použijte
kontejner vyhrazený k tomuto účelu
nebo láhve zanechte ve
v
a
šem servisu.
v

případě vystříknutí aditiva místo
ihned opláchněte studenou vodou nebo
osušte vlhkým hadříkem.
Pokud aditivum vytvořilo krystaly,
odstraňte je houbou a teplou vodou.
F
v
případě, že po odložení láhve stékají
kapky, osušte okraj ústí nádrže vlhkým
hadříkem.
Důležité: pokud se nádrž s aditivem
a

dBlue
® zcela vyprázdnila – což je
potvrzeno výstražným hlášením a
nemožností nastartovat motor – je třeba
doplnit minimálně 3,8
litru aditiva,
(tj. dvě láhve o objemu 1,89
litru).
F

P

řipravte si láhev s aditivem a
d
Blue
®.
Nejprve zkontrolujte datum spotřeby, poté
si před přelitím obsahu láhve do nádrže
aditiva
a

dBlue
® vašeho vozidla pozorně
přečtěte pokyny k použití uvedené na
etiketě.
9
Kontroly

334
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2015
identifikace vozidla .......................................25 0id
entifikační prvky ............................... ..........250
id

entifikační štítky
......................................... 25

0
id

entifikační štítky výrobce
...........................25

0
i

mobilizér elektronický
.............................. 4
9, 97
int

ernet
...............
...................................294, 295
in

ternetový prohlížeč
............................2
94, 295
iSoFiX (

úchyty)............................................. 172
Hladina kapaliny

ostřikovače skel
...............................
...........
230
Hladina kapaliny
ostřikovače světlometů
...............................
23
0
Hladina kapaliny
posilovače řízení
...............................
..........
229
Hladina náplní
a kontroly
............................ 2
25 -227, 229, 230
Hladina oleje
...............................
............ 24, 227
Hlavní nabídka
........................................ 1
5, 318
Hmotnost
............................................... 2
43, 245
Hmotnost přívěsu
.................................. 2
43, 245
Hodiny digitální (seřízení)
......................... 3
7, 44
Huštění pneumatik
.......................................... 12
H

ladina aditiva
a
d

Blue
® ............................... 23 4
Hladina aditiva nafty ..................................... 23
0
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2

29
Hladina chladicí kapaliny
........................ 2

1, 229
I
H
J
K
Jack ............................................................... 282
Jukebox (kopírování)..................................... 285
Jukebox (poslech)

...............................
..........285
ka

bel audio
................................................... 28

2
ka

bel jack
...................................................... 28

2
ka

mera pro couvání...................................... 13 3
k

apota motoru
.............................................. 2

24
kl

akson
...............
.......................................... 149
kl

apka otvoru pro lyže
....................................90kl

apka uzávěru palivové nádrže
...........17

7, 178
kl

íč s dálkovým ovladačem
.......... 4
5, 46, 49, 97
k

limatizace
...............................
................. 12, 74
kl

imatizace dvouzónová
.................................79kl

imatizace jednozónová
................................75kobe

rečky
....................................................... 87ko

nfigurace vozidla
.................... 1
5, 37, 42, 326
ko

ntrola hladiny motorového oleje
.................24ko

ntrolka airbagů
...............................
.............35
ko

ntrolka Servis
.............................................. 2

7
kontrolka systému čištění výfukových plynů SC
r


.................................33ko

ntrolky funkcí
..............................
.... 29, 34, 36
ko

ntrolky světelné...............................26, 34, 36
ko

ntrolky výstražné
.................................. 2
6, 28
k

ontroly
.................................2
25, 226, 231, 233
kr

yt proti sněhu............................................. 220
kr

yt snímatelný (proti sněhu)
........................2

20
kr

yt zavazadel
...............................
.................93
F
Filtr olejový ............................... .....................231
Filtr pevných částic ............................... 2 30, 232
Filtr v kabině

...............................
...................231
Filtr vzduchový

.............................................. 2

31
Frekvence (radiová)

.............................. 2
78, 279
Funkce přivítání............................................... 67
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..........................14

8
e
co řízení
...............................
.........................
12
ek
ologický a úsporný
způsob jízdy (rady)
..............................
.........
12
el
. článek dálkového ovladače
................. 4
8, 49
el

ektrické ovládání oken
.................................
53el
ektricky ovládaná
parkovací brzda
.................................... 2
8, 101
el

ektronicky řízené pérování
........................
13
4
ele

ktronický rozdělovač

brzdného účinku (
r
e
F
)
..............................
15
0
E
abecední rejstřík

335
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2015
L
lokalizované asistenční volání .....................2 51lo
ketní opěrka vpředu ....................................88lo

ketní opěrka vzadu
..................................... 89
M
Masážní funkce ............................... ................66
Menu (Dotykový tablet) ......................... 2 53, 257
Měření velikosti parkovacího místa

..............12

9
Měrka oleje

............................................. 2
4, 227
Mírná distribuce vzduchu ................................73
Monochromní obrazovka
...................... 3

18, 326
Montáž kola

................................................... 18

8
Montáž střešních tyčí

.................................... 2

18
Motorový prostor

...............................
.... 225, 226
Motory
...............................

.................... 242, 244
MP3 (CD)

..............................
........................322
ob

íhání vnitřního vzduchu v kabině
......... 7
5, 79
ob

jem palivové nádrže
.................................17

7
ob

razovka monochromní C
............................37ob

razovka na
přístrojové desce

.......................
15, 17, 20, 120
ob

razovka vícefunkční
...................................37oc

hrana dětí
.......... 1
62-164, 169, 172, 174, 175
oc

hrana pro chladné
podnebí
................

.......................................219
Nádrž paliva

...........................................
17
7, 178
Nadstandardní zamykání
................................ 47
N
aftový motor
........................ 1
79, 226, 244, 245
Nakládání
........................................................ 12
N
aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu
......................................
18
0
Nářadí ............................................................ 185
Nastartování motoru
.......................................
97
N
astartování vozidla
.......................................
97
N
astavení parametrů
vybavení .............................. ..... 15, 37, 42, 326
Natáčecí světlomety
............................. 14

2, 143
Navigace
...............................

........258, 260, 264
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 15

8
Neutralizace
e SP
...............................
...........152
Nevypnutá světla

..............................
............13 8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

...............................58
N

ouzové ovládání dveří
..................................57
oc
hrana proti odcizení....................................
97
oc
hrana proti přiskřípnutí
................... 5
3, 61, 62
od

emknutí
.......................................................
45od
emknutí zevnitř
...........................................
55odk
ládací přihrádky
........................................
86odk
ládací prostory
.........................................
86od
kládací skřínka
...............................
............
86
od
mlžování
...............................
................ 75, 79
od

mlžování zadního okna
........................ 7
5, 79od
mrazování ............................... .............. 75, 79od
mrazování zadního okna...................... 75, 79
od

pružení ”Hydractive iii
+
”
..........................13

4
od

tažení vozidla
...............................
............214
ok

a pro připevnění nákladu
...........................91ol

ej motorový
................................................2

27
om

ezovač rychlosti
......................................12

2
op

ěrky hlavy vpředu
................................. 6
4, 66
op

ěrky hlavy vzadu
........................................71op

ětná aktivace
dálkového ovladače

......................................48op

ětná aktivace ovládání oken
......................53op

ětná aktivace ovládání
otvírací střechy

.............................................61os

třikovač čelního skla
.................................14

5
os

třikovač okna vzadu
.................................14

5
os

třikovač světlometů
..................................14

5
o

světlení
...............................
..........................84
os

větlení interiéru
...........................................83os

větlení palubní desky
.................................25ot

áčkoměr
......................................................14ot

evření clony skleněné
panoramatické střechy
................................. 62ot

evření dveří
..............................
............. 45, 55
ot

evření kapoty motoru
................................2

24
O
Nabídka ........................258, 260, 264, 272, 274,
276, 286, 288, 290, 300, 302
Nabídky (audio)

............................. 2
72, 274, 276
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla

...............................
...........230
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
..............................

....................230
Nádrž na aditivum
a
d
Blue
® .................234, 239
N
.
abecední rejstřík

336
C5_cs_Chap12_index-alpha_ed01-2015
S
Ř
Sada hands free ............................304, 305, 324
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky

...................18

1
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

..................................... 18

1
Schéma
...............

.........258, 260, 264, 272, 274, 276, 286, 288, 290, 300, 302
Schéma zobrazování

.......... 2
58, 260, 264, 272,
274, 276, 286, 288, 290, 300, 302, 326
SC
r

(selektivní katalytická redukce)
............23

4
Sedačky dětské klasické

......................16

8, 169
Sedadla s vyhříváním

............................... 6
4, 66
Sedadla vpředu
...............................

.... 64, 65, 67
Sedadla vzadu
................................................ 71
S

ériové výrobní číslo vozidla
........................25

0
Seřízení času

...............................
...................44
Seřízení data

................................................... 44
S

eřízení opěrek hlavy
............................... 6
4, 71
Seřízení rozdělení proudu vzduchu

.......... 7
5, 79
Seřízení rychlosti ventilátoru

.................... 7
5, 79
Seřízení sedadel
...............................

........ 64, 65
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 1

41
Seřízení teploty

......................................... 7
5, 79
Seřizování (Nabídky)

................... 2
86, 288, 290
řad
icí páka
...............................
......................
12
řa
dicí páka mechanické
převodovky
..............................
...................
109
R
rádio ............... ...................... 278, 279, 282, 318rD
S ................ ............................................... 279
re

generace filtru pevných částic
.................2

32
re

gulátor rychlosti (tempomat)
....................12

5
re

ostat osvětlení
...............................
.............25
re

zervní kolo
........................................ 1
85, 191
re

žim úspory energie
...................................2

13
ri

zikové zóny (aktualizace)
..........................26

9
rol

etky
............................................................ 90ro

zhlasová stanice
............................... 2
78, 279
ro

změry
...............................
.........................246
Pokles tlaku
v pneumatikách (detekce)
..........................
11
8
Poloha pro řízení (paměť)
...............................
67
P
ort u
S
B
...............................
................ 282, 320
Přehrávač
apple® ............................... ... 284, 323
Přehrávač CD MP3 ............................... 3 21, 322
Převodovka automatická
................... 1

2, 110, 115, 212, 232
Převodovka mechanická......... 12, 109, 115, 232
Připojení Bluetooth

...................... 2
96, 304, 305
Připojení k síti WiFi

....................................... 29

6
Připojení Mirror
lin

k
...................................... 29

9
Přístrojové desky

............................................ 14
P

řívěs
............................................................ 2

16
Programy údržby

....................................... 1
2, 23
Protiblokovací systém kol (
aB

S)
...................15

0
Protiprokluzový systém kol (
aSr)


.......... 2
9, 151
ot

evření klapky uzávěru
palivové nádrže

..............................

............
17 7
ot

evření otvírací střechy

................................
61ot
evření zavazadlového prostoru
..................
45ov
ěřování hladiny náplní
.............. 2
27, 229, 230ov
ladač autorádia u volantu
................. 2
56, 317
ov

ladač clony skleněné
panoramatické střechy
................................. 62ov

ládání oken

................................................. 53ov

ládání stěrače okna

........................... 14

4 -146
ov

ládání světel
............................................. 13

6
ov

ládání vyhřívání sedadel

............................ 66oz

načení barevného
odstínu laku
................................................ 25

0
P
Palivo ................................................1 2, 177, 179
Palivoměr ............................... .......................17 7
Palivo (nádrž)

...............................
.................178
Palubní počítač

...............................
...........17-19
Parametry systému

....................................... 2

93
Parkovací asistent vpředu

............................13

1
Parkovací asistent vzadu

..............................13

1
Pneumatiky
..............................

.......................12
Počitadlo
..............................

...........................14
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

................................20

4
Pojistková skřínka v palubní desce

.......................................... 20

4
Pojistky
...............................

...........................204
abecední rejstřík