2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Kezelési útmutató (in Hungarian)

103
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
KÜLSŐ TETŐRudAK
Ha ezekre a rudakra keresztirányú rudakat szerel, ne lépje túl a 75 kg-ot, és
tanulmányozza a gyártó által közölt tömegértékeket.
ERGON\323MIA \351s K\311NYELEM
4
\311let az aut\363ban

104
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
Automatikus be- és kikapcsolás
A plafonlámpa a gyújtáskulcs
kihúzásakor, a gépjármű
kireteszelésekor, valamelyik első ajtó
nyitásakor és a gépjármű helyének
a távirányító segítségével történő
meghatározásakor gyullad ki.
A gyújtás ráadását és a gépjármű
reteszelését követően fokozatosan
alszik ki.Első ülőhelyek: valamelyik
első ajtó nyitásakor
működésbe lépő világítás
Ráadott gyújtásnál a kézi
kapcsolóval kapcsolhatók be és ki.
Hátsó ülőhelyek: valamelyik
hátsó ajtó nyitásakor
működésbe lépő világítás
Ha az ajtók nyitva maradnak,
a plafonlámpák néhány perc
elteltével kikapcsolnak.
Állandóan kikapcsolt helyzet
Ráadott gyújtásnál
folyamatosan világít.
Első plafonlámpa
pLAFONVILÁGíTÁS
Hátsó plafonlámpa
Első egyéni olvasólámpák
Élet az autóban

105
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
CSOMAGTAKARÓ (5 üLÉSES VÁLTOZAT)
A merev fedél a csomagtartóban
elhelyezett tárgyak elrejtését teszi
lehetővé.Kivétel
Hajtsa össze a fedelet.
Maga felé húzva szabadítsa ki az A és
a B vájatból.
Emelje meg, és vegye ki.
Visszahelyezés
Helyezze a csomagtakarót az A és a B
vájat elé.
Nyomja előre, hogy a kampók
beugorjanak a vájatokba.
Hajtsa ki, és pattintsa be a C vájatba.
Összehajtás
A csomagtartó felől emelje meg, hogy
kiszabaduljon a C vájatból, és hajtsa
félbe a fedelet. Tárolás (változattól függően)
Az összehajtogatott csomagtakaró
elhelyezésére szolgáló hely a
hátsó ülések háttámlájában került
kialakításra.
Csúsztassa a függőlegesen tartott fedelet
a háttámlákon középmagasságban
található oldalvezetőkbe.
A csomagtakarót úgy helyezze be, hogy
a kinyíló szárnyak felfelé nézzenek.
A merev csomagtakaró
kalaptartóként is használható.
Biztonsági okokból azonban
ne helyezzen rá olyan tárgyakat,
melyek egy esetleges hátulról történő
ütközés vagy hirtelen fékezés esetén
elszabadulva sérülést okozhatnak.
ERGONÓMIA és KÉNYELEM
4
Élet az autóban

106
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
12 voltos csatlakozó (max. 120 W)
az akkumulátor lemerülésének
elkerülése végett javasoljuk, hogy
korlátozza a használatát.
Védőháló
Nyissa ki az akasztók fedelét.
Miután a rudat negyed fordulattal
elfordította, rögzítse a háló felső részét
a horgokba.
Ellenőrizze, hogy a rúd vége valóban
bekerült-e a mélyedés fémrészébe.
Rögzítse a hevedereket a
padlólemezen kialakított pontokhoz.
A hevederek segítségével feszítse ki a
hálót.
Rögzítőgyűrűk
A rögzítőgyűrűkkel a rakomány a
padlólemezhez rögzíthető.
A CITROËN által nem jóváhagyott
elektromos berendezés
csatlakoztatása (pl. USB-
csatlakozós töltő) működési zavart
okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
élet az aut

107
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
HÁTSÓ KIALAKíTÁS
(7 ü LÉSES VÁLTOZAT )
p

ohártartó
A gépkocsi fedélzetén a pohárban,
bögrében stb. szállított folyadék
kiömölhet és veszélyforrássá válhat.
Legyen óvatos!
12 voltos csatlakozó
(max. 120 W)
az akkumulátor lemerülésének
elkerülése végett javasoljuk, hogy
korlátozza a használatát.
Rögzítőgyűrűk
A csomagok biztonságos rögzítéséhez
használja a padlón található
rögzítőgyűrűket.
A biztonsági övek rögzítőhorgait ne
használja erre a célra.
Hogy a gépkocsiban szállított
csomagok ne tudjanak elmozdulni,
tanácsos őket a padlón található
rögzítőgyűrűkhöz rögzíteni.
eRGONómia és KéNYelem
4
élet az aut

108
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
Rakodórekeszek
Emelje fel a megfelelő rekesz fedelét.a csomagtérküszöbhöz legközelebb
eső mélyedés a csomagtakaró roló
elhelyezésére szolgál.
Biztonsági övek
Ellenőrizze, hogy a középső biztonsági
öv megfelelően feltekeredett-e a tetőn
erre a célra kialakított mélyedésben.
A 3. üléssor övcsatjainak zörgését
elkerülendő, a lehető legközelebb
helyezze el őket a tetőn lévő
rögzítésekhez.
A csomagtér két oldalán található
gyűrűket, melyek a biztonsági övek
rögzítésére szolgálnak, ne használja a
csomagok rögzítéséhez.
élet az aut

109
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
CSOMAGTAKARÓ ROLÓ
Állítsa a rolót úgy, hogy a
csomagtakaró hátsó elemei Ön felé
nézzenek.
Vezesse be a bal oldali hornyot az A
tartóba.
A csomagtakaró roló feltekerhető. Ne
helyezzen nehéz tárgyakat a kinyitott
csomagtakaróra.
Nyomja össze, majd állítsa a jobb
oldali hornyot a B tartóval szembe.
Engedje el, hogy a csévélő bepattanjon
a tartójába.
Tekerje ki a csomagtakarót a hátsó
ajtókeretig.
Illessze a csomagtakaró roló végeit a
hátsó rögzítőhornyokba, és rögzítse
kihúzott állapotban.
Behelyezés
Állítsa irattárca helyzetbe a 3. üléssor
üléseit.
Emelje fel a csomagtérküszöbnél
található mélyedés fedelét.
Fogja meg középen a csévélőt, és
nyomja a bal oldali függőleges keret
irányába.
Vegye ki a rolót a helyéről.
ERGONÓMIA és KÉNYELEM
4
Élet az autóban

11 0
Berlingo-2-VP_hu_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
Kiemelés
A csomagtartó felől húzza maga felé a
csomagtakarót, hogy kiszabadítsa az
oldalsó keretből.
Kezével kísérje a rolót, amíg fel nem
tekeredik.
Távolítsa el a 2. üléssori fejtámlák
száraihoz rögzített csipeszeket.
Nyomja balra a csévélőt, hogy ki tudja
venni a B tartóból.
Emelje fel és billentse előre.Elhelyezés
Helyezze a csomagtakaró rolót a
csomagtérküszöbnél lévő mélyedésbe,
a két hátsó elemmel felfelé.
Nyomja a rolót balra.
Engedje el.
Végül rendezze el a két takaróelemet.
A

csomagtakaró három
takarófedéllel rendelkezik,
melyek segítségével elrejthető a
csomagtér a kíváncsi tekintetek
elől (függetlenül attól, hogy a
2. üléssor ülései normál vagy
komfort pozícióban vannak épp).
Mindegyik takarófedél két csipesszel
van ellátva, amelyek a fejtámlák
száraihoz csíptethetők.
élet az aut