2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Instrukcja obsługi (in Polish)

87
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Pochylanie oparcia
-

Pociągnąć dźwignię i


ustawić
pochylenie.
u

stawienie oparcia w

położeniu
stolik
-
o
puścić maksymalnie zagłówek.
-

Pociągnąć dźwignię, aby opuścić
oparcie na siedzisko fotela.
u

stawianie oparcia na swoim
miejscu
-
o
dblokować oparcie, pociągając
za dźwignię, a następnie ustawić je
w

położeniu początkowym.
-
s
prawdzić, czy całość jest dobrze
zamocowana.
u

stawienie fotela w

położeniu
portfel
-

Przejść do położenia stolik.
-


Pociągnąć czerwoną taśmę
znajdującą się za fotelem, aby
uwolnić jego stopki z


zamocowań
w podłodze.
-

Pochylić cały fotel do przodu.
Modułowość fotela rzędu 2.ustawienie fotela w położeniu
początkowym
-

Położyć całość fotela do tyłu.
Przed opuszczeniem fotela należy
zwrócić uwagę, aby:
-


w rzędzie 3, stopa pasażera
nie znalazła się w

punkcie
mocowania fotela w
podłodze,
-

fotel został prawidłowo
zaryglowany w

podłodze,
-

pas bezpieczeństwa był
dostępny dla pasażera.
ERGONOMIA i KOMFORT
4

88
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Modułowość fotela rzędu 3.
ustawianie oparcia w położeniu
stolik
-
o puścić maksymalnie zagłówek.
-

Pociągnąć dźwignię, aby złożyć
oparcie na siedzisko fotela.
u

stawianie oparcia w położeniu
początkowym
-
o dblokować oparcie, pociągając
dźwignię, a potem ustawić oparcie
w
położeniu początkowym.
-
s prawdzić, czy całość jest dobrze
zamocowana.u stawianie fotela w położeniu
początkowym
-
n acisnąć czerwoną dźwignię.
-
o dchylić całość fotela do tyłu.ustawianie fotela w położeniu
portfel
-

Przejść do położenia stolik.
-


Podnieść belkę wyposażoną

w czerwoną taśmę, usytuowaną za
fotelem, aby uwolnić stopki fotela
z zamocowań w
podłodze.
-

Pochylić całość fotela do przodu. Zwracać uwagę, aby:
-


fotel został prawidłowo
zaryglowany w

podłodze,
-

pas bezpieczeństwa był
dostępny dla pasażera.

89
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Wsiadanie i wysiadanie z
rzędu 3.
Wsiadanie
-
u stawić fotel rzędu 2. w położeniu
stolik.
Wysiadanie
-
o puścić maksymalnie zagłówek.
-

Pociągnąć żółtą dźwignię,
umieszczoną z

tyłu oparcia fotela
rzędu 2.
-

Złożyć oparcie do położenia stolik. Zwracać uwagę na prawidłowe
umieszczenie środkowego pasa
bezpieczeństwa schowanego


w zagłębieniu w
podsufitce.
-

Przechylić go do położenia portfel,
aby zwolnić przejście. -


Pociągnąć czerwoną taśmę, aby
ustawić fotel w

położeniu portfel.
- Przechylić całość do przodu.
-
W
ysiąść bocznymi drzwiami.
Przed ustawieniem fotela na
miejscu należy sprawdzić, czy
w
rzędzie 3. stopy pasażera nie
zasłaniają punktów mocowania
fotela w
rzędzie 2.
ERGONOMIA i KOMFORT
4

90
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Demontaż fotela
-

W razie potrzeby
, przesunąć
przednie fotele do przodu.
-
o puścić zagłówek.
-
u stawić fotel w położeniu portfel.
-

W
yprostować fotel, przechylając do
przodu, a następnie podnieść. Montaż fotela na swoim miejscu
Etykieta fotela informuje
o
prawidłowym miejscu zamontowania
fotela.
-
u stawić dwa zaczepy przednich
stopek między dwoma belkami.
-

Położyć fotel, aby zaryglować
mocowania tylne.
-


Pociągnąć dźwignię, aby ustawić
oparcie w

położeniu początkowym.
-

Podnieść zagłówek.
n
ależy zwracać uwagę, aby
żaden przedmiot ani stopy
pasażera siedzącego z
tyłu nie
zasłaniały punktów mocowania,
uniemożliwiając prawidłowe
zaryglowanie całości fotela.
Operowanie fotelem rzędu 2.

91
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Operowanie fotelem rzędu 3.
Demontaż fotela
- o puścić zagłówek.
-
u stawić fotel w położeniu portfel.
-

Przechylić całość do przodu.
-

c hwycić z każdego boku słupki
złożonego fotela, przechylając
lekko do przodu i
podnieść go.Montaż fotela na swoim miejscu
Etykieta fotela informuje
o
prawidłowym miejscu zamontowania
fotela.
-
u stawić zaczepy przednich stopek
pomiędzy dwiema belkami.
-

Zwracać uwagę, aby żaden
przedmiot ani stopy nie zakrywały
punktów mocowania i

aby pas
bezpieczeństwa był prawidłowo
ustawiony i
dostępny.
-

Przechylić fotel do tyłu, aby
zamocować jego tylne stopki.
-


Pociągnąć dźwignię, aby ustawić
oparcie w

położeniu początkowym.
-

Podnieść zagłówek.
Praktyczne wskazówki
Po zakończeniu regulacji:
-
nie demontować zagłówka, jeżeli
nie zostanie schowany


i przytwierdzony,
-

sprawdzić, czy pasy
bezpieczeństwa są zawsze
dostępne i

łatwe do zapięcia przez
pasażerów,
-

pasażer nie może zajmować fotela,
jeżeli pas bezpieczeństwa nie jest
wyregulowany i

zapięty,
-

pasażer siedzący w
rzędzie 3.
powinien uważać, aby nie zasłaniać
wnęk zaczepów fotela w
rzędzie 2.,
-

pasażer siedzący w
rzędzie 3.
nie powinien mieć przed sobą
foteli rzędu 2. w
położeniu portfel,
aby uniknąć ryzyka zranienia
w
przypadku niespodziewanego
przechylenia fotela.
n
ie należy kłaść twardych ani ciężkich
przedmiotów na oparciach tworzących
stolik; przedmioty te mogłyby się
zachować jak niebezpieczne pociski
w przypadku ostrego hamowania albo
zderzenia.
ERGONOMIA i KOMFORT
4

92
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
MODuŁOWOŚć I RóżNE KONFIGuRACjE SIEDZEŃ
W
yposażenie wnętrza - 5
miejsc

93
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
Siedzenia
Wyposażenie wnętrza - 7 miejsc
Wszystkie operacje należy
wykonywać po zatrzymaniu
pojazdu.
ERGONOMIA i KOMFORT
4

94
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2016
WYPOSAżENIE Z PRZODu1. Schowek dolny
Może być z pokrywą i bez niej.
Schowek górny
Znajduje się na desce rozdzielczej,
za kierownicą.
Zagłębienie ułatwia podniesienie
i otworzenie pokrywy. Przytrzymać
pokrywę do położenia otwartego.
a

by zamknąć, pochylić pokrywę,
a następnie lekko docisnąć pośrodku.
k

ażdy płyn przewożony w pojemniku,
rozlewając się, może spowodować
ryzyko zwarcia i
potencjalnego pożaru.
3. Schowek boczny
4. Wieszak na torbę
Zawieszać wyłącznie miękką i niezbyt
ciężką torbę.
2. Pojemnik i wnęka na
butelkę (1,5 l)
Informacje praktyczne